Sozial- und Präventivmedizin

, Volume 32, Issue 2, pp 104–104 | Cite as

Identifikation von Berufskrankheiten aus der Sicht des Pneumologen

  • Roland Keller
Article
  • 15 Downloads

Zusammenfassung

Der praktizierende Arzt, insbesondere jener mit pulmologischer Spezialausbildung, muss inhalative Noxen am Arbeitsplatz kritisch in seine diagnostischen Überlegungen miteinbeziehen; der Patient mag jene Noxen überbewerten oder ursächlich gar nicht in Betracht ziehen. Der praktizierende Arzt bedarf dazu einer aufwendigen spezifischen Fortbildung. Wichtig sind ein sachlicher Dialog und eine Zusammenarbeit mit Betriebsärzten und Sozialversicherung, wobei jeder seine Fachkenntnisse einbringt.

Table ronde sur l'identification de maladies professionnelles: Point de vue du pneumologue

Résumé

Le médecin praticien, surtout le spécialiste des maladies pulmonaires, doit prendre en considération chez ses patients les influences nocives par inhalation au chantier; le malade lui-même peut surestimer ces influences ou ignorer leur portée causale potentielle. Le médecin praticien a besoin d'une formation continuelle spécialisée pour atteindre la compétence demandée. Un dialogue objectif et une bonne collaboration entre les médecins praticiens, les médecins d'entreprise et les assurances sociales sont essentiels.

Round table on the identification of occupational diseases: The view of the physician of pulmonary disease

Abstract

The medical practitioner, in particular the specialist of pulmonary disease, has to consider carefully the potential influence of inhaled toxins at the workplace when evaluating his patients. The patient himself may overestimate such an influence or ignore the potential risk. The medical practitioner requires a good continual training in that field to attain the necessary competence. A dispassionate dialogue and a good cooperation with the factory doctors and the social insurances are essential.

Copyright information

© Schweiz Gesellschaft für Sozial- und Präventivmedizin 1987

Authors and Affiliations

  • Roland Keller
    • 1
  1. 1.Klinik BarmelweidBarmelweid

Personalised recommendations