Riassunto
E' descritto il programma di prevenzione primaria contro le malattie cardiovascolari attuata nel Canton Ticino (Svizzera). Le singole azioni si rivolgono a tutta la popolazione, coinvolgendo attivamente associazioni professionali (medici, farmacisti, infermieri, esercenti, ecc.) e si avvalgono soprattutto della collaborazione dei mass-media (stampa quotidiana, radio, e televisione). Le azioni descritte concernono la lotta ai fattori di rischio cardiovascolari tramite la diffusione quotidiana di spots pubblicitari televisivi, la misurazione gratuita della pressione arteriosa e la possibilità di disporre nel più gran numero di ristoranti del Cantone di un “Piatto della Salute” con un basso contenuto di grassi saturi e di colesterolo. Ogni abitante del Cantone é stato in media raggiunto nel corso del 1984 da 24 “messaggi preventivi”.
Summary
It describes the primary prevention of cardiovascular diseases carried out in Tessin (Italian-speaking Switzerland). Every single action is adressed to the entire population, activelyinvolving professional associations (doctors), pharmacists, nurses, shop-keepers, etc.) and making use in particular of the collaboration of the mass-media (daily press, radio, television). The described actions concern the struggle against the cardiovascular risk factors through the daily diffusion of tv advertisements, free measurement of arterial pressure, and the possibility of disposing in the majority of regional restaurants of a “Health menu” with a low content of saturated fats and cholesterol. In 1984 every citizen of Tessin has been reached by an average of 24 “preventive messages”.
Bibliographie
Wietlisbach V, Gutzwiller F, Mortalité cardiovasculaire en Suisse: évolution de 1970 à 1980, Médecine et Hygiène 42, 430–434, 1984
Domenighetti G, Luraschi P, Venturelli E, La mortalitá cardiovascolare nel Cantone Ticino: analisi della componente indigena, Informazioni statistiche (Bellinzona)1984/3, 2–8
Calanchini C, Epidemiologie der Risikofaktoren für kardiovasküläre Krankheiten in Lugano — eine Untersuchung im Rahmen des Nationalen Forschungsprogrammes 1 A, Dissertation zu Doktowürde, Med. Fakultät, Basel, 1982
Groupe d'étude du Programme National de Recherche N. 1,Prévention des maladies cardio-vasculaires en Suisse,Editions Georgi Saint-Saphorin-Verlag Paul Haupt Bern, 1982
McGuire WJ, Public Communication as a Strategy for Inducing Health-Promoting Behavioral Change, Preventive Medecine 13, 299–319 (1984)
Debakey ME, Gotto AM JR, Scott LW, Foreyt JP,The Living Heart Diet,Raven Press Books,New York,1984
Berthet E,Information et éducation sanitaires,Presses Universitaires de France, 1983
Rickenbach M, Gutzwiller F, Epstein FH, Martin J, Le projet MONICA-Monitoring of Trends and Determinants in Cardiovascular Disease, Médecine oSciale et Préventive 29, 168 (1984)
Ordine dei farmacisti del Cantone Ticino, TI: Un'importante decisione, Giornale svizzero di farmacia, 123, 47, 2/1985
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Domenighetti, G., Casabianca, A. & Luraschi, P. Prévention cardio-vasculaire dans la collectivité: Le programme plurisectoriel du canton du Tessin. Soz Präventivmed 30, 164–167 (1985). https://doi.org/10.1007/BF02083168
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02083168