Advertisement

Sozial- und Präventivmedizin

, Volume 24, Issue 4, pp 255–256 | Cite as

AperÇu sur un inventaire d'éducation pour la santé en Suisse

  • Annemarie Allemann-Tschopp
  • Agnès Muret
  • Laura Vonèche
Article

Der vorliegende Forschungsprojekt versucht, eine Gesamtübersicht über Gesundheitserziehungsprogramme in der Schweiz zu erstellen

Zusammenfassung

Es sind drei Phasen vorgesehen
  1. 1.

    Inventar von Gesundheitserziehungsprogrammen,

     
  2. 2.

    Evaluation dieser Programme,

     
  3. 3.

    Vorschläge zu einer Verbesserung der bestehenden Situation.

     
Der folgende Artikel gibt die Grundzüge der dem Projekt zugrundeliegenden Prinzipien wieder. Diese Prinzipien sind:
  • Selbstverantwortung und aktive Teilnahme,

  • Koordination und Berücksichtigung der bestehenden Strukturen.

In der ersten Phase soll ein Inventar einen möglichst erschöpfenden Ueberblick über behandelte Themen, Zielgruppen, Kommunikationswege und Aufbau und Organisation der Institutionen geben.

The present research is an attempt to give an overall view of health education programmes in Switzerland

Summary

Three phases are planned:
  1. 1.

    Inventory of health education programmes,

     
  2. 2.

    evaluation of these programmes,

     
  3. 3.

    recommandations for the improvement of the present situation.

     
The present paper gives the underlying concepts of the project. These concepts are:
  • personal responsability and active participation,

  • coordination of existing structures.

The inventory is meant to give an exhaustive view of the fields covered, the target groups, the channels of informations, and the organization.

Copyright information

© Schweiz Gesellschaft für Sozial- und Präventivmedizin 1979

Authors and Affiliations

  • Annemarie Allemann-Tschopp
    • 1
  • Agnès Muret
    • 2
  • Laura Vonèche
    • 2
  1. 1.Institut für Sozial- und PräventivmedizinUniversität Bern, InselspitelBern
  2. 2.Institut de médecine sociale et préventiveUniversité de GenèveGenève

Personalised recommendations