Medikamentenkonsum bei Basler Schülern

Résumé

Une enquÊte concernant la consommation de médicaments a été menée en 1980 à l'aide d'un questionnaire anonyme chez un échantillon de 50% des écoliers de Bâle âgés de 13 à 18 ans. Des analgésiques étaient pris par 60% des jeunes, ce pourcentage augmentant en relation avec l'âge et les demandes de l'école. Dans les raisons pour la consommation des médicaments, les plaintes psychosomatiques et les maux de tÊte dominaient; les adolescents ne connaissent pas d'alternative aux médicaments pour traiter de tels plaintes.

Summary

A survey on drug consumption of school children of Basle (age 13–18) was conducted by anonymous questionnaire and envolved 50% of the adolescents concerned.

Analgesic drugs were taken by almost 60% of pupils, this proportion increased with age and demands of school. Psychosomatic complaints like headache were the most frequent reasons given for the consumption of drugs; alternative treatments for such complaints were unknown to the pupils.