Zahnkaries in den Kantonen Glarus und Waadt, 4 Jahre und 8 Jahre nach der Einführung fluoridierten Salzes

Summary

In 1955 for the first time 90 mg of fluoride was added to 1-kg domestic salt packages in Switzerland. This dosage turned out to be too low for an effective inhibition of caries. Later the fluoride level of salt for use in households, bakeries, canteens and restaurants was raised to 250 mg/kg in the cantons of Vaud (1970) and Glarus (1975).

Average numbers of DMF-teeth of schoolchildren initially and after 4 years (canton of Glarus) and 8 years (canton of Vaud) of salt fluoridation (250 ppmF) show a reduction of caries experience. Decreases failed to appear only in age classes with initially low caries experience, the latter having been due to previous distribution of fluoride tablets.

Résumé

En 1955 pour la première fois en Suisse, on a ajouté 90 mg de fluor au sel alimentaire (paquet de 1 kg). Ce dosage était trop bas pour empÊcher efficacement le dévelopement de la carie. Plus tard (1970 Vaud, 1975 Glaris) on a augmenté à 250 mg/kg le niveau dans le sel utilisé dans les ménages, les boulangeries, les restaurants et les cantines.

Les indices moyens de CAO-dents observés chez les enfants en âge de scolarité avant la fluoruration du sel et après 4 ans de fluoruration pour ce qui est du canton de Glaris et 8 ans pour ce qui est du canton de Vaud, mettent en évidence une diminution de la carie. Il n'y a que dans les classes d'âge où le taux de carie initial était faible que cette diminution n'a pas eu lieu. Il est à noter que ce faible taux de carie initial est dû à und distribution antérieure de comprimés fluorurés.