Utilité d'une mise à jour annuelle des données chiffrées sur les professions de la santé en Suisse

Résumé

Le présent article s'emploie à montrer comment il est possible d'obtenir, dans un Etat fédéraliste comme la Suisse où la gestion de la santé et la maîtrise de ses coûts ne sont pas, en premier lieu, du ressort de l'administration centrale, des données actuelles sur les professions de la santé. C'est en pondérant le pour et le contre des sources d'information nationales et cantonales qu'il propose une solution.

Zusammenfassung

Der vorliegende Artikel zeigt auf, wie es möglich ist, aktuelle statistische Angaben über die Gesundheitsberufe zu gewinnen, und zwar in einem föderalistischen Staat, wo das Gesundheitswesen und die Kostenkontrolle nicht in erster Linie in die Entscheidkompetenz der Zentralverwaltung fallen. Indem er die Vor- und Nachteile der nationalen und kantonalen Informationsquellen vor Augen führt, bringt er einen Lösungsvorschlag.

Summary

This article is an attempt to demonstrate how it is possible to obtain recent data on health manpower in a federal state where the management of the health services and the allocation of resources are not responsibilities of the central government. A practical solution is proposed considering the advantages as well as the disadvantages of national and cantonal data sources.