Sozial- und Präventivmedizin

, Volume 26, Issue 1–2, pp 88–93 | Cite as

Zahl, Dauer und Inhalt der Konsultationen in schweizerischen Arztpraxen

Eine Studie über die ambulante ärztliche Versorgung in der Schweiz
  • Th. Abelin
  • H. -R. Messerli
Krankenversicherung als Steuerungsinstrument

Zusammenfassung

Es ist vermutet worden, dass in einem System der ärztlichen Honorierung, in dem Einzelleistungen in Rechnung gestellt werden können, die Art der Praxisführung vom Aufbau der Tarifordnung abhängig ist. Die entsprechenden Hypothesen können jedoch nur mit Hilfe statistischer Übersichten über die ambulante ärztliche Tätigkeit überprüft werden.

Es wird eine Studie vorgestellt, in der im Jahre 1978 eine zufällige Stichprobe von 379 Ärzten in der Schweiz in standardisierter Form über eine Stichprobe ihrer Konsultationen Meldung erstattete. Als Modell und Vergleichsbasis diente die amerikanische «National Ambulatory Medical Care Survey». Insgesamt wurden 13460 Konsultationen analysiert. Die vorgestellten Resultate zeigen, dass die Alters- und Geschlechtsverteilung der ambulanten Patienten in der Schweiz weitgehend den amerikanischen Verteilungen entsprechen. Der Arzt in der Schweiz führt jedoch mehr Konsultationen durch als sein amerikanischer Kollege, während in der Dauer der Konsultationen kaum Unterschiede bestehen. Bei Patienten, die den Arzt wegen ausgewählten psychosozialen Problemen aufsuchen, werden doppelt so oft «Gespräche» und fast zehnmal so oft psychotherapeutische Behandlungen durchgeführt als bei den übrigen Patienten. Die durchschnittliche Konsultationsdauer beträgt bei Psychotherapie etwa 30 Minuten, während sie in Abwesenheit einer Psychotherapie etwa 15 Minuten beträgt — unabhängig davon, ob die Durchführung eines «Gesprächs» gemeldet wurde oder nicht. Es wird gefolgert, dass der Arzt für die nicht honorierte Leistung des Gesprächs keine zusätzliche Zeit verwendet.

Die Bedeutung solcher Studien als Teil eines nationalen gesundheitsstatistischen Programms wird diskutiert.

Nombre, durée et contenu des consultations dans les cabinets médicaux suisses

Résumé

Etude sur la prise en charge médicale ambulatoire en Suisse L'idée s'est manifestée que dans un système de réglementation des honoraires qui permet la facturation à l'acte des prestations médicales, la manière de gérer un cabinet médical devait dépendre de la structure de l'ordonnance sur la tarification. Cependant les hypothèses allant dans ce sens ne peuvent être vérifiées qu'à l'aide de preuves statistiques relatives à l'activité médicale ambulatoire.

Le présent article traite d'une étude, effectuée en 1978, auprès d'un échantillonnage de 379 médecins, choisis au hasard et exerçant leur activité en Suisse, qui devaient rapporter, sous forme standardisée, sur un échantillonnage de leurs consultations. La «National Ambulatory Medical Care Survey» américaine servait de modèle et de base de comparaison. Ce sont 13460 consultations en tout qui ont été analysées. Les résultats obtenus démontrent que la répartition selon l'âge et selon le sexe des patients traités ambulatoirement en Suisse correspond dans une large mesure à la répartition observée dans l'étude américaine. Toutefois, le médecin exerçant son activité en Suisse donne davantage de consultations que son confrère américain, alors que l'on ne constate guère de différence en ce qui concerne la durée de la consultation. Le nombre des «entretiens» avec les patients qui vont consulter le médecin en raison de problèmes d'ordre psycho-social est le double et celui des traitements psychothérapeutiques atteint approximativement dix fois le nombre des consultations données aux autres patients. La durée moyenne des consultations est de l'ordre d'environ 30 minutes pour une psychothérapie, alors qu'elle n'atteint qu'environ 15 minutes en l'absence d'une psychothérapie — et ceci indépendamment du fait qu'un «entretien» ait été annoncé ou non. Il en résulte que le médecin n'accorde pas un temps supplémentaire pour la prestation non honorée d'un «entretien».

L'importance de telles études en tant que partie d'un programme national de statistique sanitaire est mise en évidence.

Number, duration and contents of consultations in Swiss medical practices: A study of ambulatory medical care in Switzerland

Summary

In the health insurance scheme of Switzerland, physicians are reimbursed on a fee-for-service basis with the possibility of billing single components of medical consultations. The opinion has been voiced than in such a system, the pattern of medical practice depends on the fee structure. However, hypotheses related to this question can only be tested, if statistical data on ambulatory medical activities are available.

A study is presented in which in 1978, a random sample of 379 practicing physicians in Switzerland gave standardized reports on a sample of their consultations. The U.S. National Ambulatory Medical Care Survey served as a model and basis for comparison. Some results are presented. They show that the distribution of ambulatory patients by age and sex is similar to that observed in the United States. Swiss physicians conduct a larger number of consultations, whereas the duration of the consultations is almost identical between the two countries. When selected psychosocial problems are among the reasons for visit, twice as many conversations and almost ten times as many psychotherapeutic sessions are conducted as in other patients. In the case of psychotherapy, the average duration of a consultation is about 30 minutes, whereas in the absence of psychotherapy it is only 15 minutes. As duration is independent of the conduct of a specially checked “conversation”, it is concluded that physicians under study working under a fee-for-service system do not seem to spend additional time on a service (such as in-depth conversation) that is not being reimbursed under the current system.

The meaning of this type of studies as an element of a national health statistics program is discussed.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. [1]
    Abelin, Th., Analyse statistique des urgences en médecine ambulatoire. Méd. et Hyg.38, 487 (1980).Google Scholar
  2. [2]
    Abelin, Th. undFröscher, R., Eine Studie über Befunde in der ärztlichen Praxis. Soz. Präv. med.24, 240 (1979).Google Scholar
  3. [3]
    Bergmann, A. B., Dassel, S. W., Wedgwood, R. J., Time-Motion Study of Practicing Pediatricians. Pediatrics38, 254 (1966).PubMedGoogle Scholar
  4. [4]
    Cypress, B., National Ambulatory Medical Care Survey: Characteristics of Visits to Female and Male Physicians. Vital and Health Statistics Series 13, No. 49. National Center for Health Statistics. U.S. Public Health Service, Health Resources Administration. DHSS Publication No. (PHS) 80-1710. Hyattsville, Md, 1980.Google Scholar
  5. [5]
    Meads, S. andMc Lemore, T., National Ambulatory Medical Care Survey: Symptom Classification. Vital and Health Statistics Series 2, No. 63. National Center for Health Statistics. U.S. Public Health Service, Health Resources Administration. DHEW Publication No. (HRA) 75-1337. Rockville, Md, 1974.Google Scholar
  6. [6]
    Schwarz, H. R., Entspricht die ärztliche Versorgung dem Bedarf? Allgemeinmedizin international2, 2 (1975).Google Scholar
  7. [7]
    Schweiz. Medizinisches Jahrbuch 1977. Schwabe & Co., Basel, 1977.Google Scholar
  8. [8]
    Statist. Jahrbuch der Schweiz 1979. Hrsg. vom Bundesamt für Statistik. Birkhäuser, Basel, 1979.Google Scholar
  9. [9]
    Tenney, J. B., White, K. L. andWilliamson, J. W., National Ambulatory Medical Care Survey: Background and Methodology. Vital and Health Statistics Series 2, No. 61, National Center for Health Statistics, U.S. Public Health Service, Health Resources Administration. DHEW Publication No. (HRA) 76-1335, Washington, 1974.Google Scholar
  10. [10]
    Westbury, R. C., Die internationale Klassifizierung von Gesundheitsproblemen in der primären ärztlichen Versorgung. Der Praktische Arzt2, 226 (1976).Google Scholar

Copyright information

© Schweiz Gesellschaft für Sozial- und Präventivmedizin 1981

Authors and Affiliations

  • Th. Abelin
    • 1
    • 2
  • H. -R. Messerli
    • 2
  1. 1.Institut für Sozial- und Präventivmedizin der Universität BernInselspitalBern
  2. 2.Institut für Sozial- und Präventivmedizin der Universität BernSchweiz

Personalised recommendations