Sozial- und Präventivmedizin

, Volume 26, Issue 1–2, pp 38–44 | Cite as

Une vue globale du secteur ambulatoire: Etude structurelle et fonctionnelle dans les cantons de Vaud et Fribourg

  • J. Martin
  • G. Demierre
  • Ph. Lehmann
  • F. Paccaud
Recueil de données pour la planification du secteur ambulatoire

Résumé

Le projet «Quantification et qualification des prestations de soins ambulatoires», financé par le Fonds national suisse de la recherche scientifique et qui couvre les cantons de Vaud et Fribourg, a deux buts principaux:
  • uneétude structurelle des éléments du secteur des soins ambulatoires. Il s'agit surtout d'inventaires des professions les plus importantes à cet égard (médecins, infirmières de santé publique, physiothérapeutes, pharmaciens, laboratoires) afin de disposer de données permettant de mieux caractériser le «secteur de l'offre». Ces inventaires incluent la recherche et l'analyse des données statistiques déjà existantes ainsi que des enquêtes, par questionnaires adressés (dès septembre 1980) aux différentes professions et par interviews.

  • uneétude fonctionnelle, inspirée du National Ambulatory Medical Care Survey américain et des recherches similaires faites ailleurs, qui précise les modes de pratique des différents prestataires, en s'attachant particulièrement à la collaboration interprofessionnelle (en étudiant les renvois — referrals — effectués des uns aux autres). Les premiers mois du projet ont été mis à profit pour une étude méthodologique à cet égard, centrée sur l'analyse de systèmes, et l'élaboration d'instruments (fiches de relevé).

An overall view of the ambulatory health care sector Structural and functional studies in the Cantons of Vaud and Fribourg, Switzerland

Summary

The project «Quantification and qualification of ambulatory health care», financed by the Swiss National Science Foundation and covering the Cantons of Vaud and Fribourg, has two main goals:
  • astructural study of the elements of the ambulatory care sector. This is done through inventories of the professions concerned (physicians, public health nurses, physiotherapists, pharmacists, medical laboratories), allowing to better characterize the «offer». This inventory work includes the collect and analysis of existing statistical data as well as surveys, by questionnaires sent (from September 1980) to the different professions and by interviews.

  • afunctional study, inspired from the US National Ambulatory Medical Care Survey and from similar studies elsewhere, in order to investigate the modes of pratice of various providers, with particular regard to interprofessional collaboration (through studying referrals from the ones to the others). The first months of the project have been used for a methodological research in this regard, centered on the use of systems analysis, and for the elaboration of adequate instruments.

Eine übersicht Über die ambulante medizinische Versorgung: Untersuchung zu Struktur und Funktion in den Kantonen Waadt und Freiburg

Zusammenfassung

Dieses im Rahmen des Nationalen Forschungsprogramms Nr. 8 finanzierte Projekt verfolgt zwei Ziele:
  • Eine Untersuchung der Strukturen der ambulanten Versorgung. Dazu wird ein Inventar für die wichtigsten Gesundheitsberufe erstellt (praktizierende Ärzte, Gesundheitsschwestern, Physiotherapeuten, Apotheker, Laboratorien) um das «Angebot» besser charakterisieren zu können. Dazu werden sowohl existierende Unterlagen, als auch Informationen benützt, welche in durch die Post zugestellten Fragebogen und durch Interviews gewonnen werden.

  • Eine Untersuchung der Abläufe in der Versorgung. Dieser Teil ist vom National Ambulatory Medical Care Survey der USA inspiriert. Er erfasst die Arbeitsabläufe der verschiedenen Leistungsträger und deren Zusammenhang, inklusiv anhand des Überweisungsmusters. Die ersten Monate der Projektdauer wurden zur Erarbeitung der Methoden und Instrumente für die Datenerfassung benutzt.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Bibliographie

  1. [1]
    Abelin, T. (réd.). L'approche systématique dans le secteur de la santé. Sozial- und Präventivmedizin,23, fasc. 2, 75–145, 1978.Google Scholar
  2. [2]
    Abelin, T. Eine Studie über Befunde in der ärztlichen Praxis in der Schweiz. Sozial- und Präventivmedizin,24, 240–242, 1979.Google Scholar
  3. [3]
    Aiken, L. H. et al. The contribution of specialists to the delivery of primary care: a new perspective. N. Eng. J. Med.,300, 1363–1370, 1979.Google Scholar
  4. [4]
    Ambulatory Medical Care Data. Report of the Conference on abulatory medical care records (Chicago, III., April 1972). Med. Care,11 (2), Supplement, 1973.Google Scholar
  5. [5]
    Anderson, M. All health care systems struggle against rising costs. Hospitals,50 (19), 97–102, 1976.Google Scholar
  6. [6]
    Arbeitsgruppe Sörenberg. Konzept über primäre Gesundheitsbetreuung (PGB) in der Schweiz. Bern, 14. Juli 1980, 6 S. (durch Bundesamt für Gesundheitswesen).Google Scholar
  7. [7]
    Bailey, M. andThompson, J. (ed.). Systems aspects of health planning — Proceedings of the IIASA Conference. Baden, Austria, 1974.Google Scholar
  8. [8]
    Barel, Y. Systèmes et sous-systèmes de recherche. Institut de recherche économique et de planification, Université des sciences sociales de Grenoble, février 1970 (polycopié, 187 p.).Google Scholar
  9. [9]
    California Medical Association. Committee on Relative Value Studies (1974 Revision). San Francisco: Sutter, 1974.Google Scholar
  10. [10]
    Christianson, J. B. andMcClure, W. Competition in the delivery of medical care. N. Eng. J. Med.,301: 812–818, 1979.Google Scholar
  11. [11]
    CNRS. Analyse de systèmes en sciences sociales. Revue française de sociologie, No. spécial, 1971.Google Scholar
  12. [12]
    Eisenberg, J. M. andRosoff, A. J. Physician responsibility for the cost of unnecessary medical services. N. Eng. J. Med.,299, 76–80, 1978.Google Scholar
  13. [13]
    Foulon, G. Production et ressources professionnelles par médecin, 1962–1972, Cahiers de sociologie et de démographie médicales,11 (4), 177–184, 1971.Google Scholar
  14. [14]
    Freeborn, M. et al. Determinants of medical care utilisation: physicians' use of laboratory services. American Journal of Public Health,62, 846–853, 1972.PubMedGoogle Scholar
  15. [15]
    Freeborn, M. et al. Evaluation of the performance of ambulatory care systems: research requirements and opportunities. Medical Care,11, 68–75, 1973.Google Scholar
  16. [16]
    Gilliand, P. Vieillissement démographique et planification hospitalière. Service de la santé publique, Lausanne, 1969, 342 p.Google Scholar
  17. [17]
    Gilliand, P. (dir. publ.) Démographie médicale en Suisse — Santé publique et prospective. Rapport technique, Office de statistique de l'Etat de Vaud, Lausanne, 1976, 301 p.Google Scholar
  18. [18]
    Gilliand, P. etDiserens, M. Santé publique: Analyse factorielle des disparités entre cantons suisses. Cahiers de l'Institut Sandoz, No. 1, Genève, 1978.Google Scholar
  19. [19]
    Jeanneret, M.-L. (réd.). Les soins infirmiers à domicile. Cahiers médico-sociaux,23, No. 1, 1979.Google Scholar
  20. [20]
    Kaprio, L. A. Primary Health Care in Europe. EURO Reports and Studies, No.14, WHO/EURO, Copenhagen, 1979.Google Scholar
  21. [21]
    Knowles, J. H. (ed.). Doing Better and Feeling Worse — Health in the United States. New York: W. W. Norton and Co., 1977.Google Scholar
  22. [22]
    Kohn, R. andWhite, K. L. (ed.). Health Care: An International Study (with the support of WHO). London: Oxford University Press, 1976.Google Scholar
  23. [23]
    Kovner, J. W. A production function for outpatient medical facilities. Univ. of California at Los Angeles, Ph. D. Dissertation, 1968.Google Scholar
  24. [24]
    Lichtner, B. andPflanz, M. Appendicectomy in the Federal Republic of Germany: Epidemiology and medical care patterns. Medical Care,9, 311–330, 1971.PubMedGoogle Scholar
  25. [25]
    Louria, F. Coping with the approaching doctor glut. N. Eng. J. Med., 1047–1049, 1979.Google Scholar
  26. [26]
    Martin, J. Les soins de santé primaires. Schweizerische Ärztezeitung,59, 2258–2261, 1978.Google Scholar
  27. [27]
    Martin, J., Kleiber, C., Chauvie, A. etTinturier, G. Contraintes économiques et hospitalières — Evolution récente et orientations adoptées dans le canton de Vaud. Hexagone (Roche),8, No. 2, Supplément, 1980.Google Scholar
  28. [28]
    Mechanic, D. The growth of medical technology and bureaucracy: implications for medical care. Milbank Memorial Fund Quarterly,55, 61–78, 1977.PubMedGoogle Scholar
  29. [29]
    Mechanic, D. Approaches to controlling the costs of medical care: short-range and long-range alternatives. N. Eng. J. Med.,298, 249–254, 1978.Google Scholar
  30. [30]
    Mendehall, R. C., Girard, R. A. andAbraham, S. A national study of medical and surgical specialities: 1) Background, purpose and methodologies; 2) Description of the survey instrument. J. Amer. Med. Ass.,240, 848–852, 1978; and240, 1160–1168, 1978.Google Scholar
  31. [31]
    Newhouse, J. P. The Economics of Medical Care: A Policy Perspective. Boston: Addison-Wesley Publ. Co., 1978.Google Scholar
  32. [32]
    November, A. Les médecins praticiens en Suisse. Revue internationale des sciences sociales,29 (3), 560–569, 1977.Google Scholar
  33. [33]
    OMS. Application de l'analyse de système à la gestion sanitaire. Série de Rapports techniques, No. 596, Genève, 1976.Google Scholar
  34. [34]
    Popov, G. A. Principles of health planning in the USSR. Public Health Papers, No. 43. Geneva: WHO, 1971.Google Scholar
  35. [35]
    Rafferty, J. Health manpower and productivity — The litterature and required future research. Lexington: Heath (Lexington Books), 1974.Google Scholar
  36. [36]
    Sandier, G. Niveau et structure de la production des médecins généralistes en pratique libérale. Cahiers de sociologie et de démographie médicales,9 (3), 168–170, 1969.Google Scholar
  37. [37]
    Scheffler, R. M., et al. A manpower policy for primary health care. N. Eng. J. Med.,298, 1058–1062, 1978.Google Scholar
  38. [38]
    Stephen, W. J. An Analysis of Primary Medical Care: An International Study. New York: Cambridge University Press, 1979.Google Scholar
  39. [39]
    Stuart, P. et al. Control over the utilisation of medical services. Milbank Memorial Fund Quarterly,51, 341–394, 1973.Google Scholar
  40. [40]
    Sobaski, W. J. Effects of the 1969 California Relative Value Studies on costs of physician services under SMI. US Dept. of HEW, Office of Research and Statistics, Washington, 1975.Google Scholar
  41. [41]
    Tenney, J. B., White, K. L. andWilliamson, J. W. National Ambulatory Medical Care Survey: Background and Methodology. Vital and Health Statistics, Series 2, No. 61, US Dept of HEW. Publ. No. (HRA) 74-1335, April 1974.Google Scholar

Copyright information

© Schweiz Gesellschaft für Sozial- und Präventivmedizin 1981

Authors and Affiliations

  • J. Martin
    • 1
  • G. Demierre
    • 2
  • Ph. Lehmann
    • 3
  • F. Paccaud
    • 4
    • 5
  1. 1.Médecin cantonal adjointLausanne
  2. 2.Médecin cantonalFribourg
  3. 3.Institut de recherche sur l'environnement construit (IREC)Ecole polytechnique fédéraleLausanne
  4. 4.Médecin, Institut universitaire de médecine sociale et préventiveCHUVLausanne
  5. 5.Chef du Service des statistique sanitairesOffice fédéral de la statistiqueBerne

Personalised recommendations