Zusammenfassung
Das Projekt «Ein schweizerischer Health Survey: Methoden zur Definition und Erfassung von Gesundheits- und Versorgungsindikatoren» (SNF 4.350.0.79.08) hat zum Ziel, im Bereich der ambulanten Versorgung zur Entwicklung, Erprobung und Beurteilung von neuen Datenerhebungsmethoden beizutragen. Ausbau und übernahme von neu gewonnenen Gesundheitsindikatoren wird dann allerdings Aufgabe der zuständigen Behörden sein. Das Forschungsprojekt verfolgt insbesondere drei Hauptziele: Die Entwicklung zuverlässiger und handlungsrelevanter Indikatoren, repräsentative Angaben über die Morbidität der Schweizer Bevölkerung («wahrgenommene Morbidität») sowie die Analyse der Nachfrage nach verschiedenen Arten von medizinischen Dienstleistungen vermittels epidemiologischer, ökonometrischer und soziologischer Ansätze.
Dazu wird anhand eines strukturierten Fragebogens eine repräsentative Stichprobe der Bevölkerung aller drei Landesteile und einer in der Schweiz niedergelassenen Ausländergruppe (Italiener) erfasst (Phase I). In einer vertiefenden Phase II werden ausgewählte Untergruppen weiter untersucht.
Die vorliegende Arbeit diskutiert die inhaltlichen und methodischen Probleme einer derartigen Haushaltbefragung.
Summary
The research project “Towards a Swiss Health Survey” (Swiss National Science Foundation grant No. 4.350.0.79.08) aims at contributing to the development, testing and critical evaluation of new ambulatory care data systems. Specifically, the research project attempts 1) to develop reliable and valid health and use indicators, 2) to present representative data on perceived morbidity of the Swiss population, and 3) to analyse the demand for health and health services using epidemiological, econometric and sociological methods.
In Phase I of the study plan, representative samples of the populations within the three language groups (German, French, Italian) and one group of foreign immigrants (Italians) will be interviewed. In phase II, subgroups of special interest defined after the analysis of Phase I will be investigated in more detail. The present paper discusses the problems both of content and method inherent in such a health survey.
Résumé
Le projet de recherche «Une Enquête de Ménage Suisse» (Fonds National Suisse No 4.350.0.79.08) a pour but de contribuer au développement et à l'évaluation de nouveaux systèmes de récolte de données en égard aux soins ambulatoires. En particulier, le projet de recherche essaie de 1) développer des indicateurs précis et exacts, 2) présenter des données représentatives concernant la morbidité de la population Suisse («morbidité perçue»), et 3) analyser la demande des Services médicaux-sociaux moyennant des méthodes épidémiologiques, économiques et sociologiques.
Le plan du projet prévoit, dans une première phase, d'interviewer des échantillons représentatifs de la population Suisse dans les trois régions linguistiques, et en plus un groupe d'étrangers habitant en Suisse (Italiens). Dans une deuxième phase, des sous-groupes définis par les résultats de la première phase, seront soumis à une investigation plus approfondie.
L'article se penche sur les problèmes du contenu et des méthodes d'une telle enquête de ménage.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Literatur
Armitage P., National Health Survey Systems in the European Community. International Journal of Epidemiology 5, 321 (1976).
Armitage P., National Health Survey Systems in the European Economic Community. Commission of the European Communities, Brüssel, 1977 EUR 5747E.
Berkman P. L., Life Stress and Psychological Wellbeing: A Replication of Langner's Analysis in the Midtown Manhattan Study. J. Hlth. Soc. Behav. 12, 35 (1971).
Berkman P. L., Measurement of Mental Health in a General Population Survey. Am. J. Epidem. 94, 105 (1971).
Breslow L., A Quantitative Approach to the World Health Organization Definition of Health: Physical, Mental and Social Wellbeing. Intern. J. Epidem. 1, 347 (1972).
Brook R. H., Ware J. E., Jr., Davies-Avery A. et al., Conceptualization and measurement of health for adults in the health insurance study: Vol. VIII, overview. U.S. Department of Health, Education, and Welfare, R-1987/8-HEW, October 1979.
Christian D. E., International Social Indicators: The OECD-Experience. Social Indicators Research 1, 169 (1974).
Freeburg L. C., Lave J. R., Lave L. B. et al., Health Status, Medical Care Utilization, and Outcome: An Annotated Bibliography of Empirical Studies Volum 1. NCHSR Research Report Series, DHEW Publication No. (PHS) 80-3263, November 1979.
Fritschi P., Meyer R., Schweizer W., Ein neuer Stichprobenplan für ein gesamtschweizerisches Sample. Schweiz. Z. Soziol./Rev. suisse Sociol. 3, 149 (1976).
Katz S. undMitarb., Studies of Illness in the Aged, The Index of ADL: A Standardized Measure of Biological and Psychosocial Function. JAMA 185, 914 (1963).
Kohn R., White K. L., Health Care, an International Study. London, Oxford University Press, New York, Toronto, 1976.
Mizrahi A. (Centre de Recherche pour l'Etude et l'Observation des Conditions de Vie, Credoc), Micro-Economie de la Consommation Médicale. Paris 1978 (No 4637).
National Center for Health Services Research, Health Survey Research Methods. U.S. Department of Health, Education, and Welfare, Public Health Service, DHEW Publication No (PSH) 79-3207, 1979.
Schneider D., Appleton L., R.R.A., McLemore Th., A reason for visit classification for ambulatory care. Vital and Health Statistics: Series 2, Data evaluation and methods research; no. 78) (DHEW Publication No. (PSH) 79-1352) February 1979.
Author information
Consortia
Rights and permissions
About this article
Cite this article
SOMIPOPS. Die Haushaltbefragung: Methoden zur Definition und Erfassung von Gesundheits- und Versorgungsindikatoren. Soz Präventivmed 26, 21–25 (1981). https://doi.org/10.1007/BF02076312
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02076312