Objectif scientifique et portée pratique

Résumé

Le Programme national de recherche sur l'économie et l'efficacité du système de santé en Suisse est présenté d'abord par référence au contexte général qui caractérise les programmes de santé. Suit une explication des objectifs spécifiques du programme qui vise essentiellement à créer une base scientifique solide en matière de recherches interdisciplinaires dans le domaine de l'efficacité des services ambulatoires de santé. Les critères de sélection qui ont présidé au choix parmi les quelque cent offres de recherche, sont ensuite évoqués. Le programme est enfin esquissé grâce à un survol des quelque vingt projets retenus et qui sont, à l'heure actuelle, en cours d'élaboration.

Zusammenfassung

Wissenschaftliche Zielsetzung und Tragweite des nationalen Forschungsprogrammes «Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit im schweizerischen Gesundheitswesen»

Der Erläuterung der allgemeinen Zielsetzung der nationalen Forschungsprogramme folgt eine Darstellung der spezifischen Ziele des Programmes, das in erster Linie dem Aufbau einer kohärenten, interdisziplinären und praxisbezogenen Basis im Bereich der Effizienzforschung des Gesundheitswesens dienen soll. Es werden dann die Selektionskriterien beschrieben, die bei der Begutachtung der ungefähr hundert Forschungsofferten angewendet worden sind. Schliesslich folgt eine Kurzdarstellung der rund zwanzig Einzelprojekte und deren Zusammenhang.

Summary

Scientific and policy targets of the National Research Program on Health Care Efficiency

Following a brief review of the general background, the specific goals of the program are presented: the realization of a solid scientific and interdisciplinary basis in the field of systematic health-system-research in Switzerland.

After a review of the criteria which were employed to select out of one hundred offers some twenty research projects, a summary of these projects permits to illustrate the architecture of the whole program.