Unfälle im Haushalt — ein weltweites Problem

Zusammenfassung

Vom 22. bis 26. April 1968 fand in Salzburg ein Symposium statt, das durch das Regionalbüro Europa der Weltgesundheits-organisation (WHO) veranstaltet worden war. Thema des Symposiums war die Unfallverhütung im Hause. Es wurde besucht von Regierungsvertretern aus allen west- und den meisten osteuropäischen Ländern, vor allem von Ärzten, einigen Soziologen und Juristen. Verschiedene österreichische Gäste nahmen als Beobachter teil. Die Schreibende vertrat das Eidg. Gesundheitsamt und die Schweiz. Beratungsstelle für Unfallverhütung und war gleichzeitig «conseillère temporaire» der WHO.

Résumé

Du 22 au 26 avril 1968 a eu lieu à Salzburg un Congrès organisé par le Bureau Régional de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) qui était consacré à la prévention des accidents domestiques. Y participaient des représentants des Gouvernements de la plupart des pays de l'Europe orientale et occidentale, surtout des médecins, quelques sociologues et juristes. Des autrichiens y participaient en qualité d'observateurs. L'auteur y a représenté le Service fédéral de l'hygiène publique et le Bureau Suisse de Prévention des Accidents, et en même temps elle était «conseillère temporaire» de l'OMS.