Contrôle de la plombémie et de la plomburie chez des garagistes utilisant de la benzine additionnée de plomb tétraméthyle

Zusammenfassung

Bei 37 Garageangestellten, die Benzin mit Tetramethyl-Bleizusatz abfüllen, sowie bei 9 Verkehrspolizisten wurde der Gehalt des Blutes und Urins an Blei gemessen und mit Mengen aus den Jahren 1964–1965 verglichen, wo nur äthylierte Bleizusätze verwendet wurden. 1967 fielen die Messungen bei den Verkehrspolizisten günstiger aus als 1964–1965. Bei den Garageangestellten besteht dagegen eine deutliche Tendenz zur Verschlechterung der Verhältnisse von 1967 gegenüber 1964–1965. Es wäre daher am Platz, weitere eingehende Kontrolluntersuchungen durchzuführen.

Résumé

Contrôle de la plombémie et de la plomburie chez 37 employés de garage (pompistes) livrant de la benzine additionnée de plomb tétraméthyle et chez 9 agents de la circulation; comparaison des résultats avec ceux de 1964–1965, époque où seule la benzine éthylée était utilisée. En 1967 les taux de plombémie et de plomburie sont en moyenne plus bas qu'en 1964–1965 chez les agents de police, plus élevés chez les garagistes; les taux de plombémie en particulier montrent chez les garagistes un glissement significatif vers des valeurs plus élevées qu'en 1964–1965. Avant d'incriminer le remplacement du plomb tétraéthyle par le plomb tétraméthyle des contrôles ultérieurs s'imposent.