Zusammenfassung
Bei 150 erwachsenen Personen und 200 Kindern, die wegen eines Heimunfalles spitalärztlich behandelt werden mußten, wurden der Unfallhergang und die Unfallursachen durch Befragung und Inspektion des Unfallortes abgeklärt. Zahlenmäßig standen die Frakturen im Vordergrund. An zweiter Stelle folgten die Schnitt-, Stich-und Quetschwunden, gefolgt von den Verbrühungen. Verbrennungen und Vergiftungen wurden selten beobachtet.
Alle Unfälle ließen sich auf 3 Ursachengruppen zurückführen: Auf menschliches Versagen, auf unzulängliche Einrichtungen und Gebrauchsgegenstände und auf körperliche Behinderungen.
Als besonders gefährdet erwiesen sich die Kinder und die Betagten.
In Anbetracht der Häufigkeit und der nicht selten schweren Folgen von Heimunfällen sind auf die Unfallursachen gerichtete präventivmedizinische Maßnahmen erforderlich.
Résumé
On a relevé le déroulement et les causes d'accident par inspection des lieux d'accident et par interrogatoire chez 150 adultes et 200 enfants hospitalisés pour cause d'accidents de ménage. Dans l'ordre d'importance, viennent en premier les fractures, ensuite les coupures, les piqûres, les contusions et des échaudures.
Les causes d'accident se divisent en trois groupes: défaillances humaines, installations ou instruments défectueux et malformations physiques.
Les enfants et les personnes âgées sont les plus exposés aux accidents de ménage.
Vu la fréquence et les conséquences souvent graves de ces accidents, la médecine préventive se doit de prendre toutes les mesures nécessaires en tenant compte des causes d'accident.
Literatur
Monographien
«Accidents in the Home», British Med. Assoc., London W.C. 1 (1964).
«A study of home accidents in Aberdeen», I.A.G. Macqueen, E. & S. Livingstone Ltd., Edinburgh and London (1960).
Veröffentlichungen in Fachzeitschriften
Tyser P. A. Survey of accidents in and around the home. J. Coll. Gen. Pract.,5, 575–589 (1962).
Safety in the home. Editorial Med. J. Aus.46, 815–7 (1959).
Powers J. H., Prothero S. R. Safe at home. Am. J. Surg.99, 798–803 (1960).
Hammond W. Hospital report on home accidents. New York J. Med.61, 2337–9 (1961).
Lopez F. Survey of accidents in the home in cities on the northern border of Mexico. Bol. Offic. Sanit. Panamer.52, 241–6 (1962).
Lopez F. Investigation of home accidents in the State of Boja California. Salud. Publica Mex.4, 41–64 (1962).
Gardner P. A.: A survey of home accidents. Med. Officer 263–65 (1963).
Lansot-Blanco M. Accidents in the home. Arch. Pediat. Urug.34, 487–98 (1963).
Pedersen E. On home accidents. Ugeskr. Laeg.126, 130–4 (1964).
Valois A. B. Integration of home safety in a public health program. Canad. J. Public Health50, 474–7 (1959) und Un. Med. Canada89, 483–8 (1960).
Stallones R. A. Theory and methods of epidemiologic study of home accidents. Ann. NY Acad. Sci.170, 647–58 (1963).
Naish B. M., Guymer R. F. Home accidents — a social responsibility. J. Roy. Inst. Pub. Health23, 137–42 (1960).
Macdougall C. The public health nurse and home accidents. Canad. J. Publ. Health52, 6–8 (1961).
Naish B. M.: Accidents in the home. Nursing Times, June 23 (1961).
Syrovatka A. Home accidents. Csek. Rediat.17, 750–3 (1962).
Accidents in the Home. Brit. Med. J. 5395, 1397–8 (1964).
Unfälle im Haushalt. Schweiz. Unfallversicherungsanstalt, 1964, Luzern.
Mit der Unfallverhütung im Haushalt befaßt sich unter anderen auch die folgende Zeitschrift: «Das sichere Haus» — «Unfall- und Schadenverhütungszeitschrift für Haus, Heim und Freizeit.» —
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Gysler, R. Erhebung über Heimunfälle. Z. Prāventivmed 12, 85–101 (1967). https://doi.org/10.1007/BF02035411
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02035411