Wo steht heute die Sportbewegung?

Zusammenfassung

An der Sportbewegung von heute sind von Bedeutung: Der Impuls zum Idealen; die hygienische Funktion; die praktische Sittenlehre; der Ausblick in eine weitere, bessere Welt, den uns der Sport eröffnen kann.

Die beiden größten Gefahren, die der Sportbewegung drohen, sind: Die Kommerzialisierung und Verpolitisierung.

Vor allem aber darf der Sport nicht einfach sich selbst überlassen werden. Je höher sich seine Spitze erhebt, je mehr seine Anziehungskraft in Richtung Dabeisein, Zuschauen und nicht in Richtung Mitmachen wirkt, desto dringender braucht er einen breiten organisatorischen Unterbau, einen Motor, der die Massen in Bewegung hält. Die HYSPA hat das eindrücklich in Erinnerung gerufen.

Résumé

Dans cet article sont exposés les différents facteurs qui donnent leur signification aux mouvements sportifs actuels, soit l'impulsion vers un idéal, le rôle hygiénique, un apprentissage pratique des mœurs, l'ouverture du regard sur un monde meilleur.

Quant aux dangers principaux qui menacent le sport, ils sont au nombre de deux: la commercialisation et la politisation.

Il est important de souligner que dans le sport l'individu ne doit pas être laissé à luimême. Plus les performances dans le sport s'élèvent et plus l'attrait de la simple présence passive, sans désir de participer au sport-même, s'accroît, plus est nécessaire à la base une organisation vaste, qui, comme un moteur, mette les masses en mouvement.

L'HYSPA nous a rappelé cet état de choses d'une manière frappante et très positive.