Probleme der Rheumafürsorge

Zusammenfassung

Es wird über die Erfahrungen einer seit 2 Jahren arbeitendenRheumaberatungsstelle berichtet. Anhand einzelner Beispiele werden Probleme der nachgehenden Fürsorge, der Prophylaxe und der Aufklärung über rheumatische Krankheiten besprochen. Arbeitsschwierigkeiten infolge des Rheumatismus, Ermöglichung ärztlich verordneter Kuren, Hilfe bei finanziellen Schwierigkeiten, die sich aus der Krankheit ergeben, bilden die Fragen, mit denen sich die Rheumaberatungsstelle zu befassen hat. Die Wünschbarkeit der Schaffung einer ambulanten Equipe für physikalische Therapie wird diskutiert und schließlich die Hoffnung ausgesprochen, es möge die Beratungsstelle die Unterstützung weitester Kreise finden, damit die Möglichkeiten der Hilfeleistung erweitert werden können.

Résumé

Rapport sur les expériences faites avec un service antirhumatismal établi depuis deux ans. A l'aide de quelques exemples, des questions de surveillance médicale, de prévention et d'instruction du publique sur le rhumatisme sont discutées. Le centre antirhumatismal doit s'occuper principalement du placement des malades, de la réalisation de cures thérapeutiques, de l'aide financière qui peut s'imposer par suite de la maladie. La création d'un service de physiothérapie ambulant est discuté. L'auteur termine en exprimant le vœu que le centre antirhumatismal reçoive l'approbation et l'aide du public, afin qu'il puisse améliorer ses secours aux malades.