Meinungen von Ärzten und Nichtmedizinern über das Tabakrauchen

Zusammenfassung

Im Rahmen von epidemiologischen Untersuchungen wurden auch die Meinungen von Ärzten und Rechtsanwälten über das Tabakrauchen erhoben. Ein Vergleich der Meinungen dieser beiden Berufsgruppen sollte etwaige Zusammenhänge zwischen Rauchverhalten und Beruf des Respondenten aufzeigen. Es konnte festgestellt werden, dass rauchende Ärzte und Rechtsanwälte weniger häufig Krankheiten, Symptome und Organe, die mit dem Rauchen in Verbindung stehen, nannten als nichtrauchende Ärzte bzw. Rechtsanwälte. Ausserdem berichten die Ärzte, vor allem die Raucher unter ihnen, wohl seltener von den Gefahren des Rauchens, versuchten dagegen aber signifikant weniger häufig als Rechtsanwälte die Auswirkungen des Tabakkonsums abzuschwächen. Das Meinungsspektrum rauchender Ärzte scheint eher von den Rauchgewohnheiten als vom berufsbedingten Wissen beeinflusst zu sein.

Summary

Epidemiological surveys about smoking offered the opportunity to investigate physicians' and lawyers' attitudes toward this phenomenon. The comparison of the attitudes of these two professional groups was designed to show eventual interrelations between smoking behaviour pattern and profession. It was found that smoking physicians and lawyers named less frequently diseases, symptoms and organs which are related to smoking than non-smokers of both groups. Physicians, especially the smokers, reported less frequently health hazards of smoking, but tried significantly less frequently than lawyers to diminish the health consequences of smoking. The attitude of smoking physicians toward smoking seems to be influenced more by their smoking habits than by their professional knowledge.

Résumé

Dans le cadre de recherche épidémiologiques on a étudié les opinions des médecins et des avocats concernant l'habitude de fumer. Par une comparaison des attitudes des médecins et des avocats on avait l'intention de montrer des connexions éventuelles entre l'habitude de fumer et la profession. On a constaté que les médecins et les avocats qui fument citent des maladies, des symptômes et des organes associés avec l'habitude de fumer moins souvent que ceux qui ne fument pas. En outre, les médecins, notamment les fumeurs rapportent moins souvent les dangers de l'habitude de fumer, mais ils essaient significativement moins souvent que les avocats d'affaiblir les conséquences de la consommation de tabac. A ce qu'il paraît, l'attitude des médecins qui fument est plus fortement influencée par les habitudes de fumer que par les connaissances professionnelles.