Advertisement

Deutsche Hydrografische Zeitschrift

, Volume 10, Issue 4, pp 147–151 | Cite as

8. Beitrag Die Temperaturen der pazifischen Küstengewässer Nordamerikas von 1920 bis 1955

  • Martin Rodewald
Beiträge zur Klimaschwankung im Meere

Zusammenfassung

Es werden neue Jahrfünftmittel der Oberflächentemperatur für die pazifische Küste Nordamerikas mitgeteilt, die den Zeitraum von mindestens dreißig Jahren (bis einschließlich 1955) umfassen. Die fortschreitenden Jahrfünftmittel lassen Fluktuationen, aber keinen säkularen Trend erkennen. Die seit dem Maximum von 1941 allgemein aufgetretene Abkühlung machte die letzten zehn Jahre 1946–55 zu den durchschnittlich kältesten seit Beginn der zwanziger Jahre. Der Tiefpunkt scheint jedoch bei den meisten Stationen überschritten zu sein. Einzelne besonders ausgeprägte Warmwasser- (und Kaltwasser-) Jahre erstrecken sich offensichtlich über die gesamte Küste von Kalifornien bis Alaska. An dem Beispiel von 1926 wird gezeigt, daß hier eine globale atmosphärische Zirkulationsanomalie ursächlich war, die in ganz ähnlicher Weise auch eine starke Wassererwärmung im östlichen subtropischen Nordatlantik gezeitigt hatte.

Temperatures of surface waters on the Pacific coast of North America, 1920–1955

Summary

This paper presents recent five-year mean values of sea-surface temperatures from the Pacific coast of North America for a period of at least thirty years (including the year 1955). The five-year running means reveal the occurrence of fluctuations rather than the existence of a secular trend. Decreasing temperatures which have been generally observed since the maximum of sea temperature in 1941 made the last ten years from 1946 to 1955 the coldest years since the beginning of the twenties of this century. It seems, however, that at most stations, temperatures already exceeded the minimum. Throughout separate years, a pronounced warming (or a pronounced cooling) of sea-surface water obviously extended over the whole length of the Pacific coast from California to Alaska. The example of 1926 shows that in this case the high temperatures are caused by a worldwide atmospheric circulation anomaly which, in a similar way, accounts for the high values of sea-surface temperatures in the eastern subtropical part of the North Atlantic Ocean.

Les températures superficielles des eaux côtières pacifiques de l'Amérique du Nord de 1920 à 1955

Résumé

Pour une période de trente années (y compris l'anné de 1955) le travail actuel présente de récentes valeurs moyennes de cinq années des températures de surface mesurées sur la côte Pacifique de l'Amérique du Nord. Les moyennes progressives de cinq années montrent la présence des variations plutôt que l'existence d'un “trend” séculaire. Causé par le refroidissement des eaux de surface qui s'est produit partout depuis le maximum de la température en 1941, les derniers dix ans de 1946 à 1955 ont été au moyen les plus froids dès le début de la décade de 1920 à 1930. Il semble, cependant, qu'auprès de la plupart des stations, les températures aient déjà dépassé le minimum. Pendant plusieurs années isolées, un échauffement prononcé (ou un refroidissement prononcé) des eaux de surface s'étend tout le long de la côte Pacifique de la Californie jusqu'à l'Alaska. L'exemple de 1926 montre que dans ce cas les températures élevées furent causées par une anomalie universelle de la circulation atmosphérique qui, d'une manière analogue, provoqua également un échauffement des eaux de surface dans la région orientale subtropicale de l'Atlantique du Nord.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Schrifttum

  1. Brier, G. W., 1947: 40-year trends in Northern Hemisphere surface pressure. Bull. Amer. Meteorol. Soc.28, 237.Google Scholar
  2. Brier, G. W., 1948: Changes in the Northern Hemisphere sea-level circulation in the 40-year period 1899–1939. Transact. Amer. Geophys. Union29, 789.Google Scholar
  3. Coast and Geodetic Survey, 1956: Surface water temperatures at tide stations, Pacific Coast, North and South America, and Pacific Ocean Islands. Spec. Pub. No. 280, 5th Ed. U.S. Dept. Commerce. Washington.Google Scholar
  4. Rodewald, M., 1952: Das meteorologisch merkwürdige Jahr 1925. Ann. Meteorol.5, Heft 3–5, 122.Google Scholar
  5. Rodewald, M., 1956: Beiträge zur Klimaschwankung im Meere. 6. Beitrag. Die Temperaturen der pazifischen Küstengewässer Nordamerikas von 1920 bis 1951. Dt.Hydrogr. Z.9, 187.Google Scholar

Copyright information

© Deutsches Hydrographisches Institut Hamburg 1957

Authors and Affiliations

  • Martin Rodewald

There are no affiliations available

Personalised recommendations