Tierexperimentelle Untersuchungen zur „Erschütterungstheorie“

Zusammenfassung

In einem Tierexperiment an jungen Kaninchen wurde der Einfluß von Vibration auf das Knochenwachstum im Bereich des Schädels untersucht. Als Folge der einseitig applizierten mechanischen Schwingungen wurden bei einigen Unterkiefermaßen auffallende Seitendifferenze festgestellt. Darüber hinaus konnte eine lokale Knochenvermehrung an den Stellen beobachtet werden, wo der Unterkiefer die vibrierende Unterlage berührte.

Summary

The influence of vibrations on bone growth of the facial skeleton was studied in an experiment on young rabbits. Following the application of one sided mechanical oscillations marked one sided differences in some mandibular variables were registered. Furthermore, one could observe a local bone increase in the area where the mandible rested on the vibrating base.

Résumé

On a effectué des expériences sur de jeunes lapins, pour mesurer l'influence de vibrations sur la croissance osseuse de la région du crâne. On a constaté des différences très prononcées entre certains paramètres bilatéraux de la mandibule, après application unilatérale du mécanisme oscillatoire. Qui plus est, on a remarqué une croissance osseuse là où la mandibule était en contact avec le support vibratoire.