Die Kräfte der orthodontischen Gummiligatur

Zusammenfassung

Die graphische Darstellung der meist gebrauchten Gummibänder zeigt in einfachster Weise das Verhältnis der Ausspannung der Gummizüge und der dabei vermittelten Kräfte. Sie ist ein unentbehrliches Hilfsmittel für die zweckmäßige Konstruktion des Regulierungsapparates und für die unumgänglich notwendige Kontrolle der Regulierungskräfte während der Behandlung. Die Messungen ergeben, daß der Gummi ein ziemlich guter und bei richtiger Anwendung auch relativ beständiger Kraftbrunnen ist.

Résumé

La représentation graphique des anneaux de caoutchouc les plus employés montre de la façon la plus claire le rapport de l'allongement des anneaux et des forces ainsi transmises. C'est une ressource indispensable pour la construction convenable des appareils de redressement et pour le contrôle nécessaire et rigoureux des forces au travail pendant le traitement. Les mesures montrent que le caoutchouc constitue une source de forces relativement bonne, et relativement constante lorsqu'on l'utilise convenablement.

Synopsis

The graphie representation of the most used elastics shows in a simple way the relation between the extension of the ligatures and the forces used for it. It is an indispensable help for the suitable construction of the regulating appliance and for the absolutely necessary control of the regulating forces during the treatment. The result of the measurings is that elastics are a pretty good and also a relatively constant source of forces when properly used.