Beobachtungen zum Auftreten vonColotois (Himera) pennaria L. im Wiener-Wald in den Jahren 1971–1973

Zusammenfassung

Im Frühjahr 1971 trat der Hagebuchenspanner,Colotois (Himera) pennaria L., im östlichen Wienerwald in Massenvermehrung. Er blieb unter den vergesellschafteten Lepidopteren bis zum späteren Frühjahr 1972 vorherrschend. Der natürliche Rückgang dieses Schädlings war auf das Überhandnehmen des EiparasitenTelenomus dalmanni (Ratz.), einer in der alten Welt bisher nur ausOrgyia antiqua L. gezogenen Scelionidenart und auf die ungünstige Witterung des Mai 1972 zurückzuführen, Nach Lichtfallenuntersuchungen im Spätherbst 1972 war zu dieser ZeitOperophtera brumata L. unter den schwä rmenden Faltern, die am Feuerstein zugeflogen waren oder auf nicht behandelten Flächen am zahlreichsten vertreten. Bekämpfungsversuche vonDonaubauer undSchmutzenhofer nach Schlüpfen der Räupchen vonColotois pennaria L. im Frühjahr 1972 wirkten sich bei Grabungen im Fehlen von Puppen an den behandelten Örtlichkeiten sowie reduzierten Falterflügen im Vergleich zur Umgebung aus.

Summary

Studies on an outbreak ofColotois (Himera) pennaria L. occured in eastern Austria in 1971. The highest population level was observed in the so named “Baunzen” (Österreichische Bundesforste Purkersdorf). Investigations proved, that this species predominated by far — but other species were present too — until spring 1972. The natural retrogradation of this pest was caused by the increase of an egg parasite,Telenomus dalmanni Ratz., a Scelionid, which was known up to now only fromOrgyia antiqua L. in the palaearctic region and further by the unfabourable weather conditions of May 1972. Experiments with light- trapping during autumn 1972 showed, that nowOperophtera brumata L. was prevailing among the swarming moths. Trials for control ofDonaubauer and Schmutzenhofer after hatching of larvae in spring 1972 resulted in an absence of pupae and reduced swarming in treated spots.