Conclusion
Le territoire de l'Afghanistan examiné se situe dans le N.E. du Pays, entre Kaboul et la frontière pakistanaise. Il occupe une surface d'environ 20000 km2 et se trouve soumis à un climat de transition, recevant les influences méditerranéennes et tropicales. Ce caractère ressort nettement de la comparaison des courbes pluviométriques annuelles. Dans l'ensemble la tendance climatique globale penche cependant vers le climat méditerranéen, dans sa variante sèche.
Dans un pays aussi montagneux que l'Afghanistan, les variations d'altitude entraînent des modifications climatiques, qui se traduisent à leur tour dans la distribution caractéristique de la végétation. On observe ainsi, en s'élevant du Sud au Nord, c'est-à-dire de la vallée du fleuve Kaboul, jusqu'aux montagnes du Nuristan, la séquence suivante: steppe semi-désertique, forêt “subtropicale” sempervirente sèche, forêt sèche àQuercus baloot, forêt de Conifères, enfin végétation alpine. Cette dernière n'a pas été abordée, et la forêt de Conifères a seulement entrevue.
Une telle séquence est classique, fréquente en particulier dans les montagnes méditerranéennes. Mais l'originalité réside ici dans la composition floristique du territoire où confluent plusieurs éléments floristiques: un groupe de Taxons appartient à l'empire holarctique par ses éléments himalayens, mediterranéens et iranotouraniens; les éléments eurosibériens lui appartiennent aussi, mais beaucoup d'auteurs considèrent ces derniers comme constituant un empire floristique autonome. L'empire paléotropical est représenté par des taxons asiatiques, auxquels on peut joindre les espèces africaines du bloc saharosindien. De l'Ouest à l'Est, lorsque l'altitude dimunue, on passe ainsi de la flore méditerranéo-iranotouranienne des hauts plateaux iranoafghans, à la flore saharosindienne-paléotropicale de la cuvette de Jalalabad. Vers le Nord, lorsque l'altitude augmente, apparaît une flore eurosibériennehimalayenne. Il est sans doute peu de régions qui possèdent, sur une surface aussi réduite, un échantillonnage floristicogéographique aussi diversifié, aux confins des grands empires floristiques de l'Ancien Monde.
Summary
We examined Afghanistan territory lying at the North-East of the country, between Kabul and the Pakistani frontier. It spreads on nearly 20000 km2, and has got a transition climate, receiving mediterranean and tropical influences. This character is implied when likening the yearly pluviometric curves. On the whole, the climate tends to incline towards the dry variety of the mediterranean climate.
In a country as mountainous as Afghanistan the altitude variations involve climatic modifications which have influence on the characteristic state of the vegetation. Climbing from the South to the North, that is to say from the Kabul river to the Nuristan mountains, we can observe, the following gradation: half-desertic steppe, subtropical evergreen dry forest, “Quercus baloot” forest, coniferous forest, and at last, alpine vegetation. The latter was not studied and the coniferous trees forest only seen. Such a gradation is common, frequent chiefly in the Mediterranean mountains. But the originality lies here in the floristic constitution of the territory where several floristic elements meet: a group of taxons belongs to the holarctic empire by its Himalayean, Mediterranean and Iranotouranian elements. The Eurosiberian elements belong to it, too, but many authors consider them as forming a autonomous floristic realm.
The paleotropical realm is represented by Asiatic taxons to which we can add the African species belonging to the Saharosindian block. From West to East, going down the mountain, we go through the Iranoafghan high tablelands and the Mediterraneo-iranotouranian flora to the Saharosindian-paleotropical flora of the Jalalabad cuvette. Northwards, rising up the mountain, a Eurosiberian Himalayan flora appears. There are, no doubt, few countries that have got, on such a small surface, such a diversified floristic and geographic sampling, at the large floristic empires limits of the Old World.
Bibliographie
Bagnouls, F. &H. Gaussen, 1957 — Les climats biologiques et leur classification.Ann. Géogr., no 355: 193–220.
Baudiere, A. &L. Emberger, 1959 — Sur la notion de climat de transition, en particulier, dans le domaine du climat méditerranéen.Bull. Serv. Carte phytogéogr. sér. B, IV, 2: 95–117.
Boissier, E., 1867–1888 — Flora Orientalis 5 vol. et I supp., Ed. R. Buser. Rééditée par A. Asher et Co, Amsterdam, 1963.
Bouloumoy, L., 1930 — Flore du Liban et de la Syrie. 2 T., Ed. Vigot, Paris.
Champion, H. G., 1936 — A preliminary survey of the forest types of India and Burma.Indian For. Rec. I: 1–286.
Chaudhri, I. I., 1957 — A contribution to the Flora of Chitral State.Pakist. Journ. For., pp. 103–144.
Emberger, L., 1930 — La végétation de la région méditerranéenne. Essai d'une classification des groupements végétaux.Rev. gén. Bot. XLII: 641–662; 705–722.
Emberger, L., 1942 — Un projet de classification des climats au point de vue phytogéographique.Bull. Soc. Hist. Nat. Toulouse LXXVII: 97–124.
Emberger, L., 1955 — Une classification biogéographique des climats.Rec. Trav. Lab. bot. Geol. Zool., Fac. Sci. Montpellier sér. bot., pp. 3–44.
Emberger, L., 1960 — Les végétaux vasculaires. T. II, fasc. 1 et 2, Masson Ed. Paris.
Gilli, A., 1963 — Neue Compositen und Campanulaceen aus Afghanistan.Fed. Rep. spec. nov. regni veget., 68, 2: 87–100.
Gilli, A., 1964, 1966 — Beiträge zur Flora Afghanistans — IV. Ranales und Rhoeadales. — V Rosales und Geraniales.Fed. Rep. spec. nov. regni veget., 69, 3: 155–178 et 72, 2–3: 247–288.
Hedge, I. &P. Wendelbo, 1963 — Studies in the Flora of Afghanistan — I.Arb. Univ. Bergen, Mat. naturvitensk., 18: 1–56.
Herman, N. M., 1965 — Le climat de l'Afghanistan. Monographies de la météorologie nationale, Paris, octobre 1965.
Hooker, H., 1897 — Flora of British India. 7 vol. L. Reeve et Co Ltd., The Oast House, Brook, Nr. Ashford, Kent, England.
Humlum, J., 1956 — La géographie de l'Afghanistan. Scand. Univ. Books, Imp. Gyldendal, Copenhague.
Kerstan, G., 1937 — Die Waldverteilung und Verbreitung der Baumarten in Ost-Afghanistan und Chitral, in Berichte der Deutschen Hindukush.Schriften Dtsch. Forschunsgem., Karl Siegismund Verlag, Berlin, pp. 141–167.
Kitamura, S., 1960 — Flora of Afghanistan. The Committee of the Kyoto University Scientific Expedition to the Karakoram and Hindukush, vol. II, Kyoto University, Complément publié en 1965, même éditeur.
Kitamura, S., 1963 — New species from West Pakistan and Afghanistan.Acta Phytotax. Geobot., 19, 4: 97–106.
Koie, M., 1956 — La Végétation “in” La Géographie de l'Afghanistan deHumlum. Scand. Univ. Books, Imp. Gyldendal, Copenhague, VI: 66–70.
Koie, M. &K. H. Rechinger, 1954 — Symbolae Afghanicae. I. Labiatae, 1954, Bind 8, 1 II. Compositae, 1955, Bind 8, 2 III. Leguminosae, 1957, Bind 9, 3 IV. (divers), 1958, Bind 10, 3 V. (divers), 1963, Bind 13, 4 VI. (divers), 1965, Bind 14, 4 Edit. Ejnar Munksgaard, Copenhague.
Linchevsky, I. A. &A. V. Prozorovsky, 1949 — The basic principles of the distribution of the vegetation of Afghanistan.Kew Bull., pp. 179–214.
Neubauer, H. F., 1951 — Die Pflanzengesellschaften Afghanistans. Ber. an das Kgl. Afghan. Ministerium für Landwirtschaft vom 19.10.1951.
Neubauer, H. F., 1954 — Versuch einer Kennzeichnung der Vegetationsverhältnisse Afghanistans.Ann. Naturhist. Mus. Wien, pp. 77–113.
Ozenda, P., 1958 — Flore du Sahara septentrional et central. Ed. C.N.R.S.
Pabot, H., 1959 — Rapport sur l'amélioration des pâturages naturels (de l'Afghanistan). F.A.O., Rome.
Pabot, H., 1961 — Les grandes régions phytogéographiques et écologiques de l'Iran. Coll. Conserv. Restaur. Sols. — Lutte contre l'érosion, pp. 340–349.
Parsa, A., 1943–1952 — Flore de l'Iran. 5 T et I supp., en 8 vol., Imp. de Danesh, Téhéran.
Pelt, J. M., J. C. Hayon &Ch. Younos, 1965 — Plantes médicinales et drogues de l'Afghanistan.Bull. soc. Pharm. Nancy, 66:
Rechinger, K. H., 1963 — Flora Iranica — Flora des Iranischen Hochlandes und der Umrahmenden Gebirge. Editée en fascicules depuis 1963, Ed. Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, Graz, Austria.
Rechinger, K. H. &H. Riedl, 1962 — Flora von Nordost. Afghanistan.Ann. Naturhist. Mus. Wien, 65: 29–37.
Rozanov's, A. N., 1945 — The Soil of Afghanistan.Pochvovedeniye (soil science), 3 et 4: 199–208.
Selod, Y. I. M., 1961 — Bioclimats et végétation du Pakistan occidental. Thèse Doct. Univ. (Sci. natur.), Toulouse.
Stenz, E., 1946 — The Climate of Afghanistan, its Aridity, Dryness and Divisions. Polish Inst. of Arts and Sciences in America.
Troll, C., 1939 — Das Pflanzenkleid des Nanga Parbat. Begleitwort zur Vegetationskarte der Nanga-Parbat-Gruppe (N.W. Himalaya) 1/50000e.Wiss. Veröff. Dtsch. Mus. Ldkd., 7: 151–180, Leipzig.
Vavilov, N. I. &D. D. Bukinich, 1929 — Agricultural Afghanistan.Bull. appl. Bot. Gen. Plant-Breeding, supp., 33 tbl., pp. 1–610.
Voigt, M., 1933 — Kafirestan: Versuch einer Landeskunde auf Grund einer Reise im Jahre 1928. Ed. Ferdinand Mirt, Breslau.
Volk, O. H., 1951 — Vegetationseindrücke in Afghanistan.Vegetatio, 3: 210–212.
Volk, O. H., 1953 — Klima und Pflanzenverbreitung in Afghanistan.Vegetatio, 5–6: 422–433.
Wendelbo, P., 1963 — Studies in Primulaceae — IV. The genusDionysia in Afghanistan with descriptions of 6 new species.Arb. Univ. Bergen, Mat. naturvitensk., 19: 1–28.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Hayon, J.C., Pelt, J.M. & Younos, C. Les Formations Vegetales de la Moyenne Vallee du Kaboul et des Massifs Montagneux du Nuristan (Afghanistan). Plant Ecol 20, 279–306 (1970). https://doi.org/10.1007/BF01960957
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01960957