Über einige in Häusern lästige Arthropodenarten

Abstract

Outbreaks of some Arthropoda species in buildings of Praha are reviewed.Cylindroiolus teutonicus (Myriap., Chilopoda) leaved grassland around and entered cellars and rooms of dwelling houses. Here they died quickly in consequence of dryness. Several observations showed that Anobiidae (Anobium punctatum) living in wooden sculptures died within short after coming into central heated rooms.Lepisma saccharina damaged textil goods in a nursery school. The miteTyrophagus putrescentiae, unknown from field hitherto was often found in spider (Meta menardi) cocoons in caves and cracks of rocks.

Zusammenfassung

Es wird von Fällen des massenhaften Auftretens einiger Arthropodenarten in Häusern der Stadt Prag berichtet. Der ChilopodeCylindroiolus teutonicus, der in häusernahen Rasenflächen lebt, drang in Keller und Wohnräume ein, konnte aber dort infolge von Trockenheit nicht existieren. Mehrere Beobachtungen zeigten, daß Klopfkäfer (Anobium punctatum) in Holzskulpturen binnen kurzem abstarben, wenn sie in zentralbeheizte, Räume gebracht wurden. Das Silberfischchen,Lepisma saccharina, trat in einem Kindergarten in Zwischenwandhöhlungen auf und beschädigte Textilien. Die aus dem Freiland unbekannte MilbeTyrophagus putrescentiae kam häufig in den Eikokons der SpinneMeta menardi vor, die von den Decken von Felshöhlen und-spalten herabhingen.