Zusammeunfassung
Auf Grund von Beobachtungen im Sommer 1962 kann dieAdelgidae-SpeciesCholodkavskya viridana (Cholodkovsky 1896) als neu für Nordwestdeutschland nachgewiesen werden. Ihr Auftreten an Lärchen-Anpflanzungen im Oldenburger Baumschulgebiet wird besprochen. Es konnte festgestellt werden, daß der Anholozyklus dieser Art drei voll fortpflanzungsfähige Alata-exsulans-Generationen besitzt, wie sie bisher nur vonGaumont für Populationen in Mittelfrankreich beschrieben worden sind. Auch die 3. Alata-exsulans-Generation, die im September auftritt, bringt noch sich in den Zyklus einfügende Pseudohiemosistentes hervor. Phänologische und morphologische Charakteristika dieser Art werden angeführt und ihre Unterschiede zu den Generationen anderer in Mitteleuropa anLarix decidua Mill. lebenderAdelgidae-Species besprochen.
Summary
Observations in summer 1962 provedCholodkovskya viridana (Cholodkovsky 1896) to be a newAdelgidae-species in northwestern Germany. Its occurrence in larch plantations in the Oldenburg nursery-district is discussed. In the anholocycle of this species three alata-exsulans generations with complete capability of propagation could be identified, as has only been demonstrated byGaumont with populations in central France. Even the third alata-exsulans generation which appears in September, produces pseudohiemosistentes joining in the life-cycle. Phenological and morphological characteristics of this species are described and their differences from otherAdelgidae-species onLarix decidua in central Europe are discussed.
Résumé
Des observations en été de l'année 1962 ont prouvé qu'en Allemagne du Nord-Ouest,Cholodhovskya viridana. (Cholodkovsky 1896)(Homoptera: Adelgidae) est une nouvelle espèce. Son occurrence dans des plantations de mélèzes au district des pépinières oldenbourgiennes est discutée dans cette publication. L'anholocycle de cette espèce consiste de trois générations d'alata-exsulans, bien capables de se propager, comme l'avait décritGaumont seulement pour des populations en France centrale. Même la troisième génération des alata-exsulans, apparaissant en septembre, produit des pseudohiemosistentes qui s'adaptent bien au cycle. Les propriétés phénologiques et morphologiques de cette espèce sont décrites dans cette publication et les differences entre eux et les autres espèces desAdelgidae de l'Europe centrale sur Larix decidua sont discutées.
Literaturverzeichnis
Annand, P. N., 1928: A Contribution Toward a Monograph of theAdelginae (Phylloxeridae) of North America. Stanford Univ. Publ., Univ. Ser., Biol. Sci.4, 1, 1–146.
Börner, C., 1908: Eine monographische Studie über die Chermiden. Arb. Kais. Biol. Anst. Land.-Forstw.4, 2, 81–320.
Börner, C., 1909: Über Chermesiden. VI.Cholodkavskya, Aphrastasia, Gillettea. Zool. Anz.34, 16/17, 498–511.
Börner, C., 1952: Europae centralis Aphides. Die Blattläuse Mitteleuropas. Mitt. thür. Bot. Ges. Beih. 3 (2 Bd.) Weimar 1952.
Börner, C., und K. Heinze, 1957:Aphidma — Aphidoidea. In P. Sorauer, Handbuch der Pflanzenkrankheiten5, 4, 1 bis 402. 5. Aufl., Berlin und Hamburg.
Cholodkovsky, N., 1896: Zur Biologie der Lärchen-Chermes-Arten. Zool. Anz.19, 37–40.
Cholodkovsky, N., 1907: Die Coniferen-Läuse Chermes. Feinde der Nadelhölzer. Berlin 1907.
Cholodkovsky, N., 1902: Über den biologischen Cyclus vonChermes viridanus Cholodk.(Hemiptera-Homoptera, Aphidae). Rev. Russe Ent.2, 139–147.
Gaumont, R., 1954: Le cycle duChermes viridanus (Chol.) (Homopt. Chermesidae [= Adelgidae]). C. r. Acad. Sci. (Paris)238, 945–947.
Gaumont, R., 1955: Les variations de la longueur des stylets buccaux chez le neosistens duChermes viridanus (Homopt. Chermesidae = Adelgidae). C. r. Acad. Sci. (Paris)239, 117–119.
Inouye, M., 1945, 1953: Monographische Studie über die japanischen Koniferen-Gallenläuse(Adelgidae). Hokkaido For. Exp. Stat. Bull.15, 1–91 (1945). Sapporo Govt. For. Exp. Stat. Bull.15, 1–91 (1953).
Schimitschek, E., 1955: Die Bestimmung von Insektenschäden im Walde. Hamburg und Berlin.
Schwerdtfeger, F., 1957: Die Waldkrankheiten. Ein Lehrbuch der Forstpathologie und des Forstschutzes. 2. Aufl., Hamburg und Berlin.
Steffan, A. W., 1961: Die Stammes- und Siedlungsgeschichte des ArtenkreisesSacchiphantes viridis (Ratzeburg 1843)(Adelgidae, Aphidoidea). Stuttgart.
Steffan, A. W., 1961: Zur Evolution der fundatrigenen und virginogenen Anholozyklie imAdeigidae-GenusSacchiphantes Curtis 1844(Hemiptera: Aphidoidea). Beitr. Ent.11, 571–576.
Steffan, A. W., 1963: Zur systematischen und phylogenetischen Stellung der Agamospecies in denAdelgidae-Genera(Homoptera: Aphidoidea). Zool. Anz. Suppl.26, 640–655.
Zwölîer, H., 1958: Zur Systematik, Biologie und Ökologie unterirdisch lebender Aphiden(Homoptera, Aphidoidea). Z. angew. Ent.40, 2, 182–211; 4, 528–575;42, 2, 129–172;43, 1, 1–52.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Steffan, A.W. Zum Vorkommen vonCholodkovskya viridana in Nordwestdeutschland (Homoptera: Adelgidae). Anzeiger für Schädlingskunde 37, 55–59 (1964). https://doi.org/10.1007/BF01885521
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01885521