Qualitas Plantarum et Materiae Vegetabiles

, Volume 3, Issue 1, pp 210–226 | Cite as

Teneur en vitamine C de 26 variétés de fraises

  • K. A. Bogdanski
II. Vitamine C
  • 35 Downloads

Résumé

Il est peut-être prématuré de parler d'une influence du climat des différentes régions de la Pologne sur la teneur en acide ascorbique des fraises malgré les notables différences entre les stations expérimentales.

L'influence du facteur variétal est évident, il se manifeste assez fidèlement d'une année à l'autre; les variétés: PURPURATKA et AFRYKA, toutes deux très fortement colorées viennent en tête des 27 variétés étudiées.

Pour suivre la rétention de l'acide ascorbique dans les fruits des 17 variétés congelées au sirop (à 40%, 50% et 60% de sucrose) on a entrepris les dosages après 3 et 6 mois de stockage. On a effectué aussi des recherches technologiques plus approfondies sur 3 variétés seulement pour mettre en évidence l'action de la température du sirop entourant les fruits avant la congélation (20, 45, 50 et 100°C), puis l'influence du prérefroidissement, de la congélation et enfin du mode de décongélation.

L'addition du sirop à la température ambiante (20°C) a donné des meilleurs résultats, qu'une addition à la température élevée. A la température de 45°C déjà, et pour la variété CAMBRIDGE FAVOURITE N 422 l'acide ascorbique diffuse des fruits dans le sirop (à 50 %) à la vitesse moyenne de 0,083 mg/cm2 de surface de fruit/heure. La perte moyenne en acide ascorbique pour les fraises congelées de 17 variétés s'élève à environ 1‰ et par jour de la teneur initiale. Une conservation des fruits de variété PURPURATKA pendant 6 mois à l'état congelé influe moins sur leur teneur en acide ascorbique (baisse de 83,9 à 66,3 mg%) qu'une décongélation lente (de 83,9 à 59,4 mg%) même effectuée dès le 3ème jour après la congélation. Pendant la décongélation lente l'acide ascorbique passe davantage dans le sirop, dans lequel il s'oxyde vite en acide déshydroascorbique, la forme peu stable de la vitamine C.

Summary

Speaking of an influence of the climate of the different countries of Poland on strawberries content in ascorbic acid may be untimely in spite of important differences between the experimental stations.

The influence of the variety-factor is obvious, and appears rather faithfully from one year to the other; the varieties Purpuratka and Afryka, both of them very coloured, are at the head of the 27 studied varieties.

Determinations were undertaken after 3 and 6 months of storage in order to follow the retention of ascorbic acid in the fruit of the 17 freezed varieties in a syrup (40%, 50% and 60% of sucrose). Deeper technological researches were made on only 3 varieties in order to show the influence of the temperature of the syrup around the fruit before freezing (20, 45, 50 and 100°C), then the influence of precooling, freezing and at last way of thawing.

Addition of syrup at ambient temperature (20°C) gave better results than an addition at high temperature. At 45°C, and for Cambridge Favourite N 422 variety, ascorbic acid diffuses from fruit into syrup (at 50%) at a mean speed of 0,083 mg/cm9 of fruit surface/hour. The mean loss in ascorbic acid for 17 varieties of froozen strawberries rises to about 1‰ per day of the initial content. Purpuratka variety freezed fruit storage during 6 months has a weaker influence on their content in ascorbic acid (83,9 to 66,3 mg % decrease) than a slow thawing (83,9 to 59,4 mg %) even made the third day after freezing. During slow thawing ascorbic acid passes into the syrup, in which it is quickly oxydised to dehydroascorbic acid, the unstable form of vitamin C.

Zusammenfassung

Es ist noch zu früh, den Klima-Einfluss der verschiedenen Teile Polens auf den Askorbinsäure-Gehalt der Erdbeeren zu beschreiben, obgleich bestimmte Differenzen zwischen den verschiedenen Versuchsstationen gefunden wurden. Der Sorten-Einfluss ist auffallend; von Jahr zu Jahr ist er zu verfolgen. Die Sorten Purpuratka und Afryka, beide stark gefärbt, stehen an der Spitze von 27 Sorten. Die Konservierung des Askorbinsäuregehaltes in den Früchten von 17 Sorten, die in Syrup (40%, 50%, 60% Zucker) eingebettet und nachher eingefroren waren, wurde bei 3 bis 6 Monate langer Lagerung verfolgt.

Bei 3 Sorten wurde die Technik eingehender studiert, um den Einfluss der Syrup-Temperatur (20, 45, 50, 100°) bei der Einbettung, den Einfluss einer Vorkühlung, des Einfrierens und des Auftauens zu studieren. Einbettung in Syrup bei Zimmertemperatur (20°) hat bessere Resultate ergeben als Einbettung bei höherer Temperatur. Bei der Sorte „Cambridge Favourite N 422”, diffundiert die Askorbinsäure aus der Frucht in den Syrup (50% Zucker schon bei 45°) mit einer mittleren Geschwindigkeit von 0,083 mg/cm2 Fruchtoberfiäche und Stunde. Der mittlere Verlust an Askorbinsäure bei den eingefrorenen Erdbeeren von 17 Sorten ist ungefähr 1‰ des Ursprungs-Gehaltes pro Tag.

Die Konservierung der Sorte Purpuratka während 6 Monaten im eingefrorenen Zustande, (Verminderung von 83,9 auf 66,3 mg %) hat weniger Einfluss als ein langsames Auftauen (Verminderung von 83,9 auf 59,4 mg %) selbst nach 3 Tagen Einfrieren. Während eines langsamen Auftauens diffundiert mehr Askorbinsäure in den Syrup, worin diese Säure zu Dehydroaskorbinsäure, der unbeständigen Form des Vitamins C, oxydiert wird.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Bibliographie

  1. 1.
    ASSOCIATION OF VITAMIN CHEMISTS INC., 1951. „Methods of vitamin assay”-New York-Ed. Interscience Publ.Google Scholar
  2. 2.
    Pijanowski, E., 1953. A quick sulphide reduction of dehydroascorbic acid,Bull. Acad. Pol. Sc. Serie II. nI, 2.73–77.Google Scholar
  3. 3.
    Bogdanski, K. &Bogdanska, H. 1954. L'influence de l'entreposage des 20 varietés de la pomme sur les oscillations de leur richesse en acide ascorbique, considerée comme fonction des variations de la tendreté de leur chaire,Roczniki Nauk Rolniczych-Serie A. LXIX, 3.385–408.Google Scholar
  4. 4.
    Bogdanski, K. &Bogdanska, H. 1954. L'influence de l'entreposage des pommes dans les differentes températures sur leur teneur en vitamine C.Przemysl Rolny i Spozywczy. VIII. 12.446–451.Google Scholar
  5. 5.
    Bogdanski, K. &Bogdanska, H., 1954. Relation entre le taux d'absorption de l'oxygene par les extraits de tissus de la pomme et la diminution de leur teneur en acide ascorbique,Ann. Pol. Chim. XXVIII, 2,291–293.Google Scholar
  6. 6.
    Dix-septs travaux executés par l'auteur seul ou en collaboration sur ce sujet sont cités dans la publication:K. A. Bogdanski, 1956. Reductive properties of fruit juices in relation to their antiscorbutic value”, exposé présenté à la Session Internationale Pomologique à Skierniewice, Pologne en mai 1956 (polycopié), voir là les numeros de réferences suivants: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 17, 18, 19, 20, 22, 27.Google Scholar
  7. 7.
    Bogdanski, K. &Bogdanska, H. 1953. L'acide l'ascorbique dans les tomates et leurs purées (influence de la variété, de la conduite sur support, du traitement industriel et de stockage), Bull. No 3 du Département Technologique de l'Institut Pomologique Polonais; large extrait paru dansPrzemysl Rolny i Spozywczy 1954. VIII. 8:283–285.Google Scholar
  8. 8.
    Bogdanski, K., Zaleswki, W. &Bogdanska, H. 1956. Etude sur la teneur en acide ascorbique et autres substances des fruits de cassis (Ribes nigrum) et sur leurs elements botaniques caractéristiques.Roczniki Nauk Rolniczych-Serie A. LXXIII, 1:123–143.Google Scholar
  9. 9.
    Bogdanski, K. 1957.Przemysl Spozywczy-sous presse.Google Scholar
  10. 10.
    Bogdanski, K. 1954. ”La revue des travaux sur la vitamine C, executés dans le Departement Technologique, Service Vitaminologique et Enzymologique de l'Institut Pomologique Polonais, Skierniewice, Pologne.Google Scholar
  11. 11.
    Bogdanski, K. &Bogdanska, H. 1951. l'Influence de la race des levures de vin selectionnée sur la teneur en vitamine C des boissons thérapeutiques vitaminiques obtenus à partir des fruits des variétés et espèces différentes de l'églantierBull. C.I.R. (L'Institut Central Agronomique Polonais) 1,13.Google Scholar

Copyright information

© Uitgeverij Dr. W. Junk 1958

Authors and Affiliations

  • K. A. Bogdanski
    • 1
  1. 1.Chef du Departement Technologique à l'Institut Pomologique Polonais SkierniewicePologne

Personalised recommendations