Zusammenfassung
Lymphocyten aus peripherem Blut von Patienten mit akuter infektiöser Hepatitis und aggressiv chronischer Hepatitis konnten in der Kultur nicht durch PHA stimuliert werden. Die RNS-Synthese unterschied sich nicht von der unstimulierter Lymphocyten. Die DNS-Synthese lag signifikant niedriger als die stimulierter Lymphocyten von Gesunden. Die Blutlymphocyten von Patienten mit Alkoholhepatitis und Arzneimittelikterus wiesen dagegen eine normale PHA-Reaktion auf. Diesen Befunden könnte eine klinisch-differentialdiagnostische Bedeutung für die Abgrenzung der akuten infektiösen Hepatitis vom Arzneimittelikterus und der Alkoholhepatitis zukommen. Die gleichartige Hemmung der PHA-Reaktion bei chronisch aggressiver Hepatitis und akuter infektiöser Hepatitis läßt auf eine gleichartige Veränderung der peripheren Lymphocyten bei beiden Erkrankungen schließen. Der Nachweis dieser Funktionsstörung könnte die Hypothese stützen, daß es sich bei der aggressiv chronischen Hepatitis um eine persistierende Virusinfektion handelt.
Summary
Peripheral lymphocytes from patients with acute infectious hepatitis and aggressive chronic hepatitis could not be stimulated by PHA in culture. The RNA synthesis was not increased above control levels. The DNA synthesis was significantly lower than in stimulated lymphocytes from healthy persons. Lymphocytes from patients with alcohol hepatitis and from patients with drug jaundice showed a normal response to PHA. These findings might be helpful in differentiating acute infectious hepatitis from alcohol hepatitis and drug jaundice. The suppression of the response to PHA in aggressive chronic hepatitis and acute infectious hepatitis suggests a similar functional lesion in peripheral lymphocytes in both diseases. This could support the hypothesis of a persisting viral infection in aggressive chronic hepatitis.
Literatur
Andersen, J., andO. D. Vellar: Viral hepatitis. Acta med. scand.182, 691–698 (1967).
Bjørneboe, M., O. Iversen, andSteen Olsen: Infective hepatitis and toxic jaundice in a municipal hospital during a fiveyear period. Acta med. scand.182, 491–501 (1967).
Borberg, H., J. Woodruff, R. Hirschhorn, B. Gesner, P. Miescher, andR. Silber: Phytohaemaglutinin inhibition of the agglutinating activity by N-acetyl-D-galactosamine. Science154, 1019–1020 (1966).
Cooper, H. L., andA. D. Rubin: RNA metabolism in lymphocytes stimulated by Phytohaemagglutinin. Blood25, 1014 (1965).
Cooperband, S. R., J. A. Green, M. A. Kennedy, andM. M. Grant: Dissociation and inhibition of the stimulatory effect of phytohaemagglutinin on protein and DNA synthesis in human lymphocyte cultures. Nature (Lond.)214, 1240–1241 (1967).
Feinendegen, L. E., V. P. Bond, andR. B. Painter: Studies on the interrelationship of RNA synthesis, DNA synthesis and precurson pool in human tissue culture cells studied with tritiated pyrimidine nucleosides. Exp. Cell Res.22, 381 (1961).
Havemann, K., andA. D. Rubin: The delayed response of chronic lymphocytic leukemia lymphocytes to phytohaemagglutininin vitro. Proc. Soc. exp. Biol. (N.Y.)127, 668–671 (1968).
-- Die verzögerte lymphozytäre Reaktion auf Phythaemagglutinin in vitro bei malignen Erkrankungen des lymphatischen Systems. Blut (im Druck).
Hirschhorn, K., R. R. Schreibmann, F. Bach, andL. E. Siltzbach: In vitro studies of lymphocytes from patients with sarcoidosis and lymphoproliferative diseases. Lancet1964 II, 842.
Kay, J. E.: Early effects of phytohaemagglutinin on lymphocyte RNA synthesis. Europ. J. Biochem.4, 225–232 (1968).
Leikin, S. L., M. Bazelon, andK. Hi Park: In vitro lymphocyte transformation in ataxia teleangiectasia. J. Pediat.68, 477–479 (1966).
Ling, N. R.: Lymphocyte stimulation. Amsterdam: North Holland Publ. Co. 1968.
Mella, B., andD. J. Lang: Leukocyte mitosis: Suppression in vitro associated with acute infectious hepatitis. Science155, 80 (1967).
Montgomery, J. R., M. A. South, W. E. Rawls, J. L. Melnick, G. B. Olson, P. B. Dent, andR. A. Good: Viral inhibition of lymphocyte response to phytohemagglutinin. Science157, 1068–1070 (1967).
Nowell, P. C.: Phytohemagglutinin: an initiator of mitosis in cultures of normal human leukocytes. Cancer Res.20, 1, 462 (1960).
Nusbacher, J., K. Hirschhorn, andL. Z. Cooper: New Engl. J. Med.276, 1409 (1967).
Olson, G. B., P. B. Dent, W. E. Rawls, M. A. South, J. R. Montgomery, J. L. Melnick, andR. A. Good: Abnormalities of in vitro lymphocyte responses during rubella virus infections. J. exp. Med.128, 47–68 (1968).
——, andR. A. Good: Phytohaemagglutinin unresponsiveness of lymphocytes from babies with congenital rubella. Nature (Lond.)214, 695–696 (1967).
Quastel, M. R., andJ. G. Kaplan: Inhibition by Ouabain of human lymphocyte transformation induced by phytohaemagglutinin in vitro. Nature (Lond.)219, 198–200 (1968).
Rieke, W. O.: The lymphocyte transformation workshop. Washington D. C. 1965.
Rössler, R., K. Havemann u.W. Dölle: Untersuchungen zur Frage der Immunpathogenese chronischer Lebererkrankungen. Verh. dtsch. Ges. inn. Med.74, 533–537 (1968).
Scheurlen, P. G., A. Pappas u.T. Ludwig: Stimulation der Blutlymphozyten durch Phythaemagglutinin bei chronischer Lymphadenose, Lymphosarkomatose und Lymphogranulomatose. Klin. Wschr.46, 483–490 (1968).
Sherlock, S.: Diseases of the liver and biliary system. Oxford: Blackwell 1968.
Simons, M. J., R. Fowler, andM. G. Fitzgerald: Mechanism of lymphocyte transformation induced by phytohaemagglutinin. Nature (Lond.)219, 1021–1025 (1968).
——, andIan Jack: Lymphocyte viraemia in congenital Rubella. Lancet1968 II, 953–954.
Spitler, L., K. Cochrum, andH. H. Fudenberg: Mycoplasma inhibition of phythemagglutinin stimulation of lymphocytes. Science161, 1148–1149 (1968).
Svehag, S. E.: In vitro secondary 19 S and 7 S antibody responses to polio virus in membrane cultures of separated spleen cells. Arch. Ges. Virusforsch.15, 261–274 (1965).
Tobias, H., A. P. Safran, andF. Schaffner: Lymphocyte stimulation and chronic liver disease. Lancet1967I, 193–195.
Winter, G. C. B., C. F. McCarthy, A. E. Read, andJ. M. Yoffey: Development of macrophages in phytohaemagglutinin cultures of blood from patients with idiopathic steatorrhoea and with cirrhosis. Brit. J. exp. Path.48, 66–79 (1967).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Die Untersuchungen wurden mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft durchgeführt.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Rössler, R., Havemann, K. & Dölle, W. Unterschiedliche Reaktion von Lymphocyten auf Phythämagglutinin (PHA) bei Lebererkrankungen. Klin Wochenschr 47, 803–806 (1969). https://doi.org/10.1007/BF01882306
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01882306