Vergleichende Untersuchungen über die Blutdruckwirkung von α- und β-Angiotensin II bei intravenöser Infusion

Zusammenfassung

Bei 16 Gesunden und 35 von 38 Patienten mit essentieller Hypertonie, chronischen Nierenerkrankungen. Nebennierenrindeninsuffizienz sowie hepatobiliären Erkrankungen ließ sich kein Unterschied in der pressorischen Wirkung einer intravenösen Dauerinfusion von α-Angiotensin einerseits und β-Angiotensin andererseits nachweisen. Die Spaltungsgeschwindigkeit von β-Angiotensin betrug im Serum in vitro nur ein Viertel bis ein Fünftel der von α-Angiotensin. Bei drei Patienten mit hepatobiliären Erkrankungen war eine deutlich bessere pressorische Ansprechbarkeit auf β- als auf α-Angiotensin vorhanden. Dieser Befund ist aber nicht auf die unterschiedliche Inaktivierung von α- und β-Angiotensin im Serum zurückzuführen, da sich das Verhältnis der Spaltungsgeschwindigkeit von α- und β-Angiotensin nicht von dem der anderen untersuchten Patienten unterschied.

Summary

The pressor effect of intravenous infusions of α-angiotensin and β-angiotensin was equal in 16 healthy adults and 35 out of 38 patients with essential hypertension, adrenal insufficiency, chronic renal and hepatobiliary diseases. The degradation rate of β-angiotensin by serum in vitro was 1/4–1/5 slower than of α-angiotensin. In 3 patients with hepatobiliary diseases the pressor response of β-angiotensin was greater than that of α-angiotensin. This does not depend on a different inactivation rate of α- and β-angiotensin in vivo, because the relation of the degradation rate of the two compounds by serum in these 3 patients was the same as in the other patients.

Der CIBA AG Wehr/Baden bin ich für die Überlassung von Versuchsmengen β-Angiotensin zu Dank verpflichtet.