Auswertung des Androkiningehalts von Testispräparaten des Handels

Zusammenfassung

• 1. 26 Handelspräparate aus Testis wurden auf ihren Gehalt an männlichem Sexualhormon (Androkinin) geprüft.

• 2. Als biologische Gehaltsbestimmungsmethode diente der “cytologische Regenerationstest” von Loewe und Voss an der Vesikulardrüse des kastrierten Mäuserichs in einer im einzelnen beschriebenen Anpassung an die quantitative Titrierungsaufgabe einer solchen Gehaltsprüfung.

• 3. Bei 16 der 26 Prüfungspräparate ließ sich auch mit der besonders empfindlich gestalteten biologischen Titrierungsmethode keinerlei Androkinin nachweisen.

• 4. In neun weiteren Präparaten fand sich ein Androkiningehalt zwischen 0,1 und 0,7 M.-E. pro Tablette bzw. Ampulle.

• 5. Diese neun Präparate bestätigen also der Hauptsache nach die Erfahrung von der guten Löslichkeit und Resistenz des Androkinins. Es geht aus diesem Prüfungsergebnis vor allem hervor, daß auch bei voller Unkenntnis von den Eigenschaften und Darstellungsmethoden des Androkinins bei der Herstellung von Testiszubereitungen nach noch so unzweckmäßigen Verfahren der Übergang kleiner Hormonmengen in das Präparat gar nicht leicht zu vermeiden ist.

• 6. Naheliegende Überlegungen ergeben aber, daß zwischen beiden Gruppen von Testispräparaten vom therapeutischen Standpunkte aus kein wesentlicher Unterschied besteht. Auch die neun Präparate, denen dank der empfindlichen Methode ein faßbarer Androkiningehalt zugesprochen werden kann, sind praktisch als unzureichend hormonhaltig anzusehen. Sie sollten sich so wenig als Testishormonpräparate bezeichnen, wie sich etwa ein Präparat mit 0,1 g Kolanuß pro dosi coffeinhaltig nennen sollte.

• 7. Nur eines der 26 Präparate zeigt einen wirklich nennenswerten Androkiningehalt (etwa 12 M.-E. pro dosi). Ob sein Hormongehalt therapeutisch ausreichend sein kann, wird erörtert. Die entscheidende Frage, wieviel mehr Androkinin der kranke 60 kg-Mensch braucht als der kastrierte 20 g-Mäuserich, wird endgültig erst aus der klinischen Erfahrung beantwortet werden können.