Deformationsverhalten tektonisch unterschiedlich beanspruchter Carnallitite

Zusammenfassung

Vier unterschiedlich beanspruchte Carnallitite wurden mikroskopisch mit dem U-Tisch gemessen und Achsenverteilungsanalysen angefertigt. Ausgehend von einem posttektonisch entstandenen, jüngeren Carnallitit wurden ein gut geschichteter, ein schwach kataklastischer und sog. Trümmercarnallitit auf die Änderung ihrer Gefüge hin untersucht. Der jüngere unbeeinflußte Carnallitit ist riesenkörnig (Handstück 3 Körner), die anderen Varietäten sind heterogen- und mittel- bis kleinkörnig.

Mit zunehmender tektonischer Beanspruchung wird die Zahl der Körner kleiner, die ursprünglich ein Großkorn gebildet haben, d. h. die Lage der Indikatrix benachbarter Körner ist stärker verstellt.

Zur Feststellung der Mechanismen werden Messungen an Verbiegungen (undulöse Auslöschungen), Knickbändern und die Rotationskristallisation durch Zwillingsbildung untersucht. Es wird der Versuch unternommen, den mechanischen Ablauf der Deformation zu erklären.

Abstract

Four different stressed carnallite-rocks were microscopically investigated by U-stage and the indicatrix orientation pattern was treated in topotropic analysis (AVA). The investigation involved a young, post-tectonic carnallitite, a layered carnallite-rock and a weakly cataclastic carnallitite, as well as so-called Trümmercarnallitite, and had as its objective observation of changes in fabric orientation.

The youngest, uninfluenced carnallitite is a megagrained (handspecimen 3 grains), the other varieties are heterogenous, and respectively middleto finegrained carnallitite.

With increasing tectonically strain, the number of grains with similar indicatrix orientation diminishs from that of the wholegrain. Neighbouring grains are shifted more and more and respectively show varying degrees of recristallisation from layered carnallitite up to the cataclastic Trümmercarnallitite.

In addition for interpretation the mechanics undulations, kinkbands and rotationcristallisation by twinning were investigated.

An attempt is made to explain the mechanism of the deformation.

Résumé

Quatre roches à carnallite, ayant subi des sollicitations différentes, ont fait l'objet d'une analyse topotropique («Achsenverteilungsanalyse») au moyen de la platine universelle. Ces quatre roches sont des carnallitites respectivement: (1) grenue posttectonique, (2) à rubanement bien exprimé, (3) légèrement cataclastique, (4) dite «Trümmercarnallitite». La roche jeune non affectée (1) est une Carnallitite à grains géants (3 grains pour l'échantillon); les autres sont des roches à granularité hétérogène moyenne à fine.

Lorsque la sollicitation tectonique augmente, on voit diminuer le nombre de grains issus d'un même grain originel; en d'autres termes on voit se modifier de plus en plus la position des indicatrices de grains voisins.

En outre, il a été procédé à une investigation des extinctions onduleuses, des kink-bands et des macles de déformation. La note présente finalement un essai d'interprétation du mécanisme de la déformation.

Краткое содержание

На универсальном сто лике Федорова измери и 4 типа карналлититов, к оторые проявляли различную степень де формации и суммирова ли результаты анализа р аспределения направ ления осей. Исследовали: поз дние пост-тектоничес кие карналлититы, рассло енную карналлититов ую породу, катакластиче ские слабо измененные карналли титы и обломочный кар таллитит, т.н. »Trümmercarnallitite«. Молодой, не претерпев ший деформацию карналлитит являетс я крупнозернистым, в т о время, как другие отде льности гетерогенны и гранулометрический состав их колеблется от среднего и мелкого. С у величением тектонич еской нагрузки размеры зер ен уменьшаются, а направление индика трикс соседних зерен значительно изменяется. Чтобы установить мех анизм этого явления, провели измерения на искривлениях (волнис тое затухание), на изгибах и исследовали ротаци онную кристаллизацию срощ ений. Предпринята попытка объяснить ме ханизм их деформации.