Genèse des magmas du volcanisme plio-quaternaire des Apennins

Zusammenfassung

Nach einer kurzen Übersicht des Vulkanismus in der Gegend des heutigen Appeninns im oberen Jura (basischer Vulkanismus im Tiefseegraben) und im Eozän (kalkalkaliner Vulkanismus während der Tektogenese) wird der pliozäne und quartäre, durch anatektische Magmen gespeiste Vulkanismus des unter Dehnung stehenden Orogens ausführlicher behandelt. Dieser Vulkanismus äußerte sich auf der thyrrhenischen Seite des Appennins zwischen dem Arno und dem Tiber im Zusammenhang mit dem Hochdringen mehrerer kleiner Granitstöcke, deren ältester 7 Millionen Jahre alt ist, während das Alter des jüngsten nur 3 1/2 Millionen Jahre beträgt. Der Beweis wird erbracht, daß es sich um anatektische Magmen handelt, und die mutmaßliche Ursache der unvollständigen Anatexis und der Differentiation der durch diese entstandenen Magmen besprochen. Eine Hypothese zur Erklärung der Entstehung von kalireichen, femischen Differentiaten wird vorgeschlagen. Danach wird, unter Berücksichtigung der quantitativen Beziehungen der einzelnen Magmatypen, ein Gesamtbild des aktiven Vulkanismus entworfen, der gesättigte und untersättigte kalireiche Magmen längs einer 300 km langen Zone vom nördlichen Latium bis zum Vesuv förderte. Es folgt eine Diskussion über das Problem des Stammagmas dieses Vulkanismus und der dazu vorgeschlagenen Hypothesen. Geologische, magmatologische und geochemische Tatsachen machen es wahrscheinlich, daß die mediterranen Magmatypen durch eine komplexe Differentation eines tief liegenden, anatektischen Magmas entstanden sind. Zum Schluß wird der Versuch unternommen, die Entstehung und Evolution der Magmen der periappenninischen Vulkane der Insel Capraia (Toskanischer Archipel), der Pontinischen Inseln und des einzigen, östlich vom Appennin liegenden Vulkans des Monte Vulture zu erklären.

Abstract

After a short survey of the volcanic activity around the chain of the Apennines during the upper Jurassic (basic and submarine ophiolitic volcanism) and during the Eocene (calc-alkaline volcanism of the early tectonic stages), a more detailed picture of plio-quaternary volcanism derived from anatectic magma during the distensive stage of orogenesis is given. This volcanic activity has taken place on the tyrrhenian side of the Apennines between the Arno and Tiber rivers and is connected with the uplift of some little granitic stocks, ranging between 7 m. y. and 3,5 m. y. Some arguments on the anatectic origin of magma, on its differentiation and on the possible causes of the incomplete anatexis are reported. An hypothesis is proposed to explain the genesis of some highly mafic and alkaline differenciates. A general picture is also given of the volcanic activity derived from saturated or undersaturated alkaline magma, along a zone of 300 km from northern Latium to Vesuvius. The parental magma origin of this volcanism and the several hypotheses regarding this problem are discussed. The geological, magmatological and geochemical data make probable the hypothesis that the mediterranean volcanic rocks were produced by a complex mechanism of differentiation of a deep-seated anatectic magma. Finally, some hypotheses on the origin and the evolution of magmas of the periapenninian volcanoes are given (Capraia and Pontine islands, and M. Vulture, the latter being the only recent volcano localized on the eastern side of the Apennines).

Résumé

Après une vue d'ensemble de l'activité volcanique dans la région de la chaîne des Apennins à la fin du Jurassique (volcanisme basique sousmarin) et au cours de l'Eocène (volcanisme alcali-calcique [calco-alcalin] pendant la tectogénèse), le volcanisme Pliocène et Quaternaire, nourri par des magmas anatectiques pendant le stade distensive de l'orogénèse est traité. Ce volcanisme du côté tyrrhénien de l'Apennin, entre l'Arno et le Tibre, est lié à la mise en place de plusieurs petits stocks granitiques, dont le plus vieux a 7 millions d'années, le plus récent n'en a que 3 1/2 millions.

Il est prouvé que ce sont des magmas anatectiques; la raison pour l'anatexie régionale, la différenciation des magmas est traité. Une hypothèse qui pourrait expliquer l'origine des roches fémiques et potassiques est donné.

Une vue plus générale du volcanisme actif, produisant des magmas potassiques saturés et sous-saturés le long d'une zone de 300 km du nord du Latium au Vsesuve est donné, bien regardant les relations quantitatives entre les types différents de magma. Le problème du magma primaire de cette activité volcanique et plusieurs hypothèses sont discutés. Des raisons géologiques, magmatologiques et géochimiques font supposer que les types de magma méditerrané sont dérivés par différenciation d'un magma d'anatexie resté en profondeur. Reste enfin à expliquer l'origine et l'évolution des magmas trouvés dans les volcans périapennins de l'île Capraia (Archipel Toscan), des îles Pontiennes et du Monte Vulture, seul volcan du côté oriental de la chaîne des Apennins.

Краткое содержание

Дан краткий обзор вул канизма верхней Юры и Эоцена в Аппенинах, Затем подробно разби рается плиоценовый и четвертичный вулкан измы которые характеризу ются анатактическим и магмами расширяющегося орогена. В связи с этим между реками Арно и Ти бр образовались отдель ные небольшие гранитные тела; их возраст колеб лется между 7 и 3 1/2 милл. лет. Автор доказывает, что здесь существовали анатектические магм ы и дискутирует возможные причины не полного анатаксиса. Д алее приводится гипотеза, объясняюща я образование богаты х калием фемических продукто в дифференциации. Опис ывается общая картин а активного вулканизма, изменившего насыщен ные и недосыщенные ма гмы, богатые калием и имеющие распростран ение от Латия до Везув ия.