Die känozoische Rhyolith-Formation im mittleren Abschnitt der Anden

Zusammenfassung

Rhyolithische bis rhyodazitische Decken mit vorwiegendem Ignimbrit-Gefüge prägen den Charakter weiter Teile der Hochkordillere zwischen 16 Grad und 27 Grad südlicher Breite. Flächen von über 150 000 km² werden von diesen Gesteinen bedeckt. In einzelnen Profilen werden über 1000 m Mächtigkeit erreicht.

Die Förderung erfolgte zwischen dem oberen Miozän und dem tiefen Pleistozän aus NS und SE/NW-verlaufenden Spaltensystemen, die im Zusammenhang mit tiefen Zerrungs- und Dehnungsbrüchen während der Hebung der Anden aufrissen.

In der Arbeit werden die Ergebnisse von Gelände-Untersuchungen dargestellt sowie 20 neue Gesteinsanalysen und Dünnschliffbeschreibungen gegeben.

Es ist mit einer Mobilisation der Schmelzen aus einem hohen Niveau der Kruste zu rechnen. Nach den Geländebefunden dürften die Schmelzen etwa wie überkochende Milch ausgelaufen sein. Einzelne intrusive Stöcke variieren das Bild. Die chemischen Analysen zeigen einen AI-Überschuß, der eine Herkunft der Ignimbrite aus anatektischem Material wahrscheinlich macht.

Abstract

Rhyolitic to rhyodacitic volcanics of sheet-like extent, predominantly of ignimbrite-structure, form the character of vast parts of the High Cordillera between 16 and 27 degree of southern latitude. Areas of more than 150 000 km² are covered by these rocks. In same sections the thickness is over 1000 m.

The emission occurred between the upper Miocene and the lower Pleistocene of systems of fissures running N/S and SE/NW, which were formed in connexion with deep faultings during the raise of the Andes.

The paper shows the results of terrain-examinations; moreover it gives 20 new rock-analyses and petrological data.

A mobilisation of the melts from a high level of the crust must be expected. According to the field-observations the bulk of the acidic magma has been erupted like over-boiling milk, flooding the surface with ignimbrites. Pumice deposits and some small subvolcanic intrusive bodies vary the picture.

The chemical analyses show an Al-surplus, which is an evidence of the anatectic origin of these sialic acidic magmas.

Résumé

Le caractère de vastes parts de la Haute Cordillère entre 16 et 27 degrés de latitude Sud est formé par des bancs étendus rhyolitiques et rhyodacitiques d'une structure surtout d'ignimbrite. Des terrains de plus de 150 000 km² sont recouverts de ces roches. Quelques profiles atteignent une épaisseur de plus de 1000 m.

L'émission avait lieu entre le Miocène supérieur et le Pleistocène inférieur et elle provenait de systèmes de crevasses de NS et SE/NW, qui se fendaient pendant le soulèvement des Andes, accompagnés de fractures d'extension.

Dans cette publication les résultats d'examination de terrain aussi bien que 20 nouvelles analyses de roches et des descriptions de lames minces sont présentés.

Il est probable que les bains de fusion se mobilisaient d'un niveau haut de la croûte. Selon les observations sur le terrain, les bains de fusion ont coulé comme du lait débordant. Quelques corps intrusives varient l'ensemble.

Les analyses chimiques indiquent un surplus de Al, ce qui rend probable l'origine des ignimbrites de matériel anatectique.

Краткое содержание

В большей части Анд Чи ли, расположенных меж ду 16 и 27° южной широты, преобладают р иолитовые и риодацит овые покровы, имеющие распространение на п лощади свыше 150000 км². Их м ощность достигает почти 1000 м. Их излияние п роизошло между верхн им миоценом и нижним плейстоценом из трещ ин, имевших простиран ие на N-S и SE-NW. Приведены новые результаты, как геологических, так и х имических исследований этих пород (20 анализов). В конце дискутируетс я уровень мобилизации и происхождение игни мбритов.