Re-interpretation of a mixed petrographic province — The Sintra intrusive complex (Portugal) and related rocks

Zusammenfassung

Subalkalischer bis kalkalkalischer Granit herrscht auf dem hochgelegenen Pluton-Massiv der Serra de Sintra vor. Zwei darin aufgefundene, sich teilweise überdeckende Ring-Komplexe bestehen aus vier unterscheidbaren alkalischen bis subalkalischen quarz-führenden Syenitverbänden, zusammen mit Intrusionen eines bemerkenswerten Kaersutit- und (Titan?-) Biotit-führenden heteromorphen Theralit-Gesteins (Mafrait). Es ist verschieden stark kontaminiert durch sialische Beimengungen.

Große Massen subvulkanischer Brekzie bezeugen beträchtliche spätere Explosions-Aktivität innerhalb und nahe der Ring-Zentren.

Kleinere Intrusiva sind in ihrer Zusammensetzung nahezu Gegenstücke der plutonischen Gesteine, ähneln aber Laven, die den ausgedehnten „basaltischen Mantel“ des Gebietes um Lissabon bilden, wo Zusammensetzungen von Olivinbasalt über Basanit und Theralit (Luscladit) bis zu untergeordnetem quarzführendem Trachyandesit und Trachyt reichen.

Untersättigte salische Gesteine finden sich nirgends in der Provinz.

Magmatische Differentiation spielt wahrscheinlich eine sehr geringe Rolle in der Petrogenese der Sintra-Intrusiva. Der Granit wird als direktes Produkt von Basement-Syntexis angesehen, die anderen Gesteine als Bildungen selektiver palingenetischer Reaktionen zwischen mafraitischem Magma und kristallinem Basement (oder Granit).

Die Bildung vulkanischer hypabyssischer Gesteine mag von ähnlichen Reaktionen gesteuert worden sein, jedoch gibt es auch fast ebenso starke Anhaltspunkte für Differentiation dieser Folgen von sialisch kontaminiertem basischem Ausgangsmaterial.

In einigen Punkten besteht Ähnlichkeit zwischen dieser Provinz und der der Auvergne-Region in Südfrankreich.

Abstract

Sub-alkaline to calc-alkaline granite dominates the high-level plutonic massif of the Serra de Sintra, while two overlapping ring complexes recognised within it consist of four distinct alkaline to sub-alkaline quartz-bearing syenitic units, together with intrusions of a remarkable kaersutite- and (titan?)biotite-bearing theralite heteromorph (Mafraite), contaminated to varying degrees by sialic admixture.

Large volumes of sub-volcanic breccia testify to considerable late explosive activity in and near the ring centres.

Minor intrusives are approximate compositional counterparts of the plutonic rocks, but more closely resemble lavas forming the extensive “basaltic mantle” of the Lisbon region, where compositions range from olivine basalt, basanite and theralite (luscladite) to subordinate quartz-bearing trachyandesite and trachyte.

Undersaturated salic rocks are absent throughout the province.

Magmatic differentiation probably played a minimal part in petrogenesis of the Sintra intrusives. The granite is interpreted as a direct product of basement syntexis, the other rocks as products of selective palingenetic reactions between mafraitic magma and crystalline basement (or granite).

Evolution of the volcanic and hypabyssal rocks may have been controlled by similar reactions, but evidence favouring differentiation of this suite from sialcontaminated basic parents is almost as strong.

There are some points of resemblance between this province and that of the Auvergne region in southern France.

Résumé

La plupart du massif éruptif de la Serra de Sintra consiste de granite avec des afinités calco-alcalines. Deux complexes annulaires s'y trouvent, formés de syénites quartzeuses, dont quatre varietés sont nettement reconnues, et d'un hétéromorph théralitique (Mafraite), ce dernier plus ou moins contaminé de matière sialique.

De grosses volumes de brêche subvolcanique indiquent de l'activité explosive dans les environs des centres annulaires.

Les filons périphériques approchent en composition les roches plutoniques, mais ils ressemblent plutôt les laves du «manteau basaltique» des environs de Lisbonne. Ces laves comprennent des basaltes à olivine, du basanite et théralite (luscladite), avec trachyandésite et trachyte à quartz de moyenne quantité.

Les roches saliques à néphéline ne se trouvent nulle part dans ce province.

Le fractionnement magmatique a probablement joué une role minime dans la pétrogenèse du massif de Sintra. Le granite est interprété comme un produit directe de syntéxie du socle crystallin, les autres roches comme produits des réactions palingénétiques entre les magmas mafraitiques et les roches acidiques du socle (ou le granite lui-même).

Il se peut bien que l'évolution des roches volcaniques/hypabyssiques était contrôlée par des réactions semblables, mais c'est aussi possible qu'elles sont fractionnées d'un magma basique contaminé.

Ce province et celui d'Auvergne se ressemblent dans certains aspects.

Краткое содержание

В массиве плутоничес кого тела области Сер ра-де-Синтра преобладает слабоосновных и осно вных гранитных пород. Найденные здесь концентрическ ие честично перекрываю щиеся системы состоя т из четырех основных и слабоосновных квар цсодержащих сиенито вых групп, связанных с интрузиями бросающе йся в глаза гетеромо рфной тералитовой (мафраит) породы, содержащей Ке рсутит- и (титан?-) биотит. Субвулканические брекчии свидетельст вуют о более позднем в зрыве внутри кольцевых структур. Более мелки е интрузивы похожи на лавы, которые образуют „базальтовую оболоч ку“ области в Г. Лиссаб она, где встречаются оливино вые базальты, базаниты, те ралиты, трахиандезит ы и трахиты. Во время петрогенезиса Синтра-интрузивов ма гматическая дифференциация играла, вероятно, очен ь незначительную рол ь. Помнению автора, гранит является непосредст венным продуктом син тексиса основания массива, а другие породы образ овались в резуьтате с елективных палингенетических реакций между мафраи тической магмой и кристаллической осн овной массой.