Magnetische Untersuchungen im Gebiet des Schwäbischen Vulkans

Zusammenfassung

Im Gebiet der Mittleren Schwäbischen Alb und ihres Vorlandes SE von Stuttgart befindet sich eine größere Zahl basaltischer Vulkanvorkommen. In dieser, Schlotprovinz wurden ausführliche magnetische Feldmessungen durchgeführt, bei denen eine große Zahl von Teilschloten des Schwäbischen Vulkans neu gefunden wurde; es befinden sieh dort mindestens 335 Vulkanröhren obermiocänen Alters. Gesteinsmagnetische Messungen an orientiert entnommenen Gesteinsproben ergaben, daß im Obermiozän der magnetische Pol der Nordhalbkugel im Gebiet von Spitzbergen lag. Die magnetischen Feldmessungen im Gebiet der einzelnen Vulkanschlote wurden ergänzt durch eine regionalmagnetische Vermessung Mittelwürttembergs, die zu einigen Berichtigungen der vorliegenden magnetischen Karten führte.

Abstract

In the Swabian Jurassic southeast of Stuttgart are many basaltic pipes. In this volcanic region magnetic field research was carried out on a large scale whereby a great number of yet unknown volcanic pipes were discovered; there are at least 335 volcanoes of upper-Miocene age. The position of the upper-Miocene pole of the north-hemisphere of the earth, calculated from orientated samples of this volvanic region, is near Spitsbergen. The magnetic field-research in the region of the volcanoes was supplemented by a regional magnetic survey of middle-Wuerttemberg.

Résumé

Dans le Jura souabe au sud-est de Stuttgart il y a une quantité de volcans basaltiques. Dans cette region volcanique des recherches magnétiques ont été réalisées par lesquelles le nombre des volcans a été bien augmenté; ils sont d'âge miocène supérieur et aujourd'hui on y connaît 335 volcans. La position du pôle magnétique de l'hémisphère du nord calculée des spécimens orientés était dans le Miocène supérieur près de Spitzberg. Les recherches magnétiques des champs autor des volcans ont été complétées par mesurage magnétique en Wurtemberg moyenne.

Краткое содержание

На юго-восток от г. Шту ттгарта находится б ольшое число базальтовых вулканитов. В этой про винции провели много численные магнитно-полевые измерения, причем обн аружили большое коли чество отщепившихся кратеров-по-крайней м ере 335. — верхнемиоценов ого возраста. Измерение магнетизма ориентир ованных пород устано вили, что в верхнем миоцене магнитный полюс севе рного полушания расп олагался в области острова Шпицберген. Магнитны е измерения в области отдельных отщепившихся кратеров дополнили р егиональными измере ниями магнетизма в среднем Вюрттемберге и уточн или имеющиеся карты м агнетизма.