Acta Neurochirurgica

, Volume 9, Issue 4, pp 496–509 | Cite as

Über Hirnstrombilder nach Carotisangiographie

  • H. J. Schwarz
Article

Zusammenfassung

An Hand eines Untersuchungsgutes von 120 Erwachsenen wurde über Art, Ausmaß, Dauer und Besonderheiten der Entstehungßedingungen der durch Carotisangiographie verursachten Hirnfunktionsstörungen berichtet. Von Bedeutung sind dabei eine Vorschädigung des Gehirns durch chronische und diffuse Störung der Durchblutung, wie sie bei diffusen Gefäßprozessen und raumfordernden Prozessen, inßesondere bei Meningeomen, beobachtet wird, sowie die Art des Kontrastmittels.

Urografm konnte wegen seiner relativ geringen Schädlichkeit besonders empfohlen werden.

Ferner wurde die Bedeutung der klinisch unsichtbaren Störungen für den weiteren Krankheitsverlauf im Vergleich mit postoperativen EEG-Kontrollen hervorgehoben. Die Kontrolle des Hirnstrombildes nach cerebraler Angiographie erwies sich als ein geeigneter Dekompensationstest zu prognostischen Zwecken.

Summary

The type, size, duration and frequency of disorders of cerebral function developing as a result of carotid angiography are described based on an investigation of a series of 120 adolescents. The type of contrast medium is of importance in addition to such brain damage as occurs with chronic widespread alteration of the blood flow caused both by diffuse vascular disorders and by space occupying lesions — especially Meningiomata. Because of its relatively slight toxicity Urografin can be especially recommended.

Moreover, the importance of disorders which are not detectable clinically, for the further evolution of the illness, was displayed by the use of EEG postoperatively. The examination of the EEG after cerebral angiography proved to be a reliable prognostic test.

Résumé

Le type, la taille, la durée, la fréquence des troubles des fonctions cérébrales qui peuvent compliquer l'artériographie sont étudiés d'après 120 cas. La qualité du produit de contraste utilisé est importante indépendamment des dommages cérébraux qui sont la conséquence de l'altération chronique du courant sanguin dû à la lésion vasculaire diffuse ou à la lésion expansive (en particulier méningiome). A cause de sa faible toxicité l'urografme est spécialement recommandée. Les désordres qui ne sont pas décelés cliniquement le sont par EEG.

Riassunto

Sulla base di un materiale di ricerca costituito da 120 adulti, viene riferito sul tipo, entità, durata e condizioni di partenza delle alterazioni funzionali cerebrali provocate dalla carotidografia. Hanno importanza le lesioni cerebrali preesistenti provocate da alterazioni circolatorie croniche come si osservano nei processi vascolari diffusi e nei processi espansivi, specialmente nei meningiomi, e il tipo di mezzo di contrasto.

L'urografin puó essere raccomandato in maniera particolare per la sua relativamente modesta pericolosità.

Viene inoltre messa in evidenza l'importanza per l'ulteriore decorso delia malattia dei disturbi clinicamente non apparenti nei confronti dei controlli EEG postoperatori. Lo studio del quadro circolatorio cerebrale dopo angiografia ha grande importanza a scope prognostico.

Resumen

Basandose en un material de 120 enfermos adultos se estudiaron los trastornos de la circulatión cerebral tanto en su calidad, extension, duratión asi como en las condiciones que los determinaron como consecuencia de la arteriografia carotidea. De gran importancia son para su determinatión los trastornos previos del cerebro por alteraciones cronicas y difusas de la circulatión, como ocurre en los procesos vasculares difusos y en los procesos expansivos especialmente meningiomas. Tambien influye la clase del medio de contraste. Se recomienda el urografin por su relativamente escasa perjuicio.

Se llama la atencion ademas sobre la importancia de los trastornos clinicos invisibles para el curse posterior de la enfermedad comparandolo con los controles del EEG. El control de la circulatión cerebral despues de la angiografla cerebrales el test de desconpensación mas adecuado para poder establecer un pronostico.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. Bauer, E. O., Zur Vermeidung des Angiospasmus bei der Arteriographie durch Kontrastmittelinfusion. Nervenarzt, Berlin,27 (1956), 340–345.Google Scholar
  2. Bloor, B. M., F. R. Wrenn undG. Margolis, An experimental evalution of certain contrast media used for cerebral Angiography. Electroencephalographic and histopathological correlations. J. Neurosurg., Springfield,8 (1951), 585–594.Google Scholar
  3. Bloor, B. M., F. R. Wrenn undG. Margolis, Effect of intracarotid iodopyracet (diodrast) upon cerebral blood flow. Arch. Neurol. Psychiatr.71 (1954), 358–361.Google Scholar
  4. Braun, R., Komplikationen am Auge bei der cerebralen Angiographie. Ärztl. Wschr.11 (1956), 886–888.Google Scholar
  5. Broman, T., B. Forssman undO. Olsson, Further experimental investigations of injuries from contrast media in cerebral Angiographie. Acta radiol., Stockholm,34 (1950), 135–143.Google Scholar
  6. Broman, T., undO. Olsson, Experimental comparison of diodonum with reference to possible injurious effects on the bllod-brain barrier. Acta radiol., Stockholm,46 (1956), 346–350.Google Scholar
  7. Decker, K., Befunde am Halsteil der A. carotis interna im Angiogramm. Fortschr. Röntgenstr.87 (1957), 693–706.Google Scholar
  8. Duensing, F., Das EEG bei Störungen der Bewußtseinslage. Arch, psychiatr. neurol., Chárkov,183 (1949), 71–115.Google Scholar
  9. Foltz, E., L. Thomas undA. Ward, The effects of intracarotid diodrast. J. Neurosurg., Springfield,9 (1952), 68–82.Google Scholar
  10. Götze, W., undSt. Kubitzki, Zur Prognostik der Hirngeschwülste. Acta neurochir., Wien, Suppl. III (1955), 356–364.Google Scholar
  11. Greitz, T., A radiologic study of the brain circulation by rapid serial angiography of the carotid artery. Acta radiol., Stockholm, Suppl. 140 (1956).Google Scholar
  12. Greitz, T., Rapid serial angiography. Acta radiol., Stockholm,46 (1956), 285–298.Google Scholar
  13. Grote, W., undBettag, W., Beitrag zur Anwendung des Urografins bei der zerebralen Angiographie. Fortschr. Röntgenstr.83 (1955), 579–583.Google Scholar
  14. Ingvar, D., EEG during cerebral angiography. Acta radiol., Stockholm,47 (1955), 181–185.Google Scholar
  15. Ingvar, D., undU. Söderberg, A new method for measuring cerebral blood flow in relation to the electroencephalogram. EEG and clinical Neurophysiol.8 (1956), 403–412.Google Scholar
  16. Ingvar, D., undU. Söderberg, Cerebral vasomotor tonic and EEG during injections of umbradil. Acta radiol., Stockholm,47 (1957), 185–192.Google Scholar
  17. Jung, R., Das Electroencephalogramm. Hdb. der Inn. Med., Bd. V, I. Teil, S. 1216–1325, Aufl. Springer, Berlin-Göttingen-Heidelberg, 1953.Google Scholar
  18. Lemke, W., Erfahrungen mit Urografin „Schering“ in der zerebralen Angiographie. Fortschr. Röntgenstr.82 (1955), 504–505.Google Scholar
  19. Maas, G., undH. Lennartz, Komplikationen und EEG-Veränderungen bei der Hirnangiographie. Nervenarzt, Berlin,26 (1955), 145–150.Google Scholar
  20. Moruzzi, G., undH. Magoun, Brain stem reticular formation and activation of the EEG. EEG clin. Neurophysiol.1 (1949), 455–473.Google Scholar
  21. Neuenschwander, H., undH. Renfer, Betrag zur cerebralen Angiographie. Schweiz. med. Wschr.86 (1956), 826–828.PubMedGoogle Scholar
  22. Rimpau, A., undH. Seils, Pathologisch-anatomische Befunde an der Punktionsstelle bei der Hirnarteriographie und Betrachtungen zur Punktionstechnik. Fortschr. Röntgenstr.87 (1957), 191–199.Google Scholar
  23. Schiefer, W., undH.W. Steinmann, Über Kreislaufwirkungen und bioelektrische Veränderungen bei Anwendung verschiedener Röntgenkontrastmittel zur cerebralen Angiographie. Zbl. Neurochir.18 (1958), 173–187.Google Scholar
  24. Schmidt, H. W., The behaviour of the pial vessels during and after the intracarotid injection of roentgen contrast media. Acta radiol., Stockholm,44 (1955), 100–108.Google Scholar
  25. Schneider, M., zit. nachPia, H. W., Die Schädigung des Hirnstammes bei den raumfordernden Prozessen des Gehirns. Acta Neurochir., Wien, Suppl. IV, 91 (1957), Kap. 2–4, S. 79–103.Google Scholar
  26. Schwarz, H. J., Carotisendstromgebiete im EEG bei der Diagnostik von Hirntumoren. Vortrag auf dem EEG-Symposion, Jena, 1959 (im Druck).Google Scholar
  27. Schwarz, H. J., EEG und Prognose der Großhirntumoren. Neurochirurgia3 (1960), 84–92.PubMedGoogle Scholar
  28. Tiwisina, Th., Indikation, Fehler und Gefahren der Vertebralisangiographie. Langenbecks Arch. klin. Chir., Berlin,282 (1955), 459–464.Google Scholar
  29. Tönnis, W., Die Bedeutung der Serienangiographie für die Artdiagnose der Großhirngeschwülste. Röntgenfortschritte81, 5 (1954), 616–628.Google Scholar
  30. Tönnis, W., undW. Schiefer, Die Komplikationen bei der Angiographie der Himgefäße. Fortschr. Neurol.26 (1958), 265–300.Google Scholar
  31. Weickmann, F., Grundlagen der angiographischen Diagnostik zerebraler Gefäßprozesse aus „Die zerebralen Durchblutungsstörungen des Erwachsenenalters“. Herausgegeben von J. Quandt. S. 112–257, VEB Verlag Volk und Gesundheit, Berlin, 1959.Google Scholar
  32. Zülch, K., zit. nachPia, Die Schädigung des Hirnstammes bei den raumfordernden Prozessen des Gehirns. Acta neurochir., Wien, Suppl. IV, 91 (1957), Kap. 2–4, S. 79–103.Google Scholar
  33. Zülch, K., Mangeldurchblutung an der Grenzzone zweier Gefäßgebiete als Ursache bisher ungeklärter Rückenmarksschädigungen. Dtsch. Zschr. Nervenhk.172 (1954), 81–101.Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag 1961

Authors and Affiliations

  • H. J. Schwarz
    • 1
  1. 1.EEG-AbteilungNeurochirurgischen Klinik des Städtischen Hufeland-KrankenhausesBerlin-Buch

Personalised recommendations