Advertisement

Geologische Rundschau

, Volume 65, Issue 1, pp 558–579 | Cite as

Die geologischen Ergebnisse der Salzbohrungen im Talbecken von Bad Reichenhall

  • Othmar Schauberger
  • Heinrich Zankl
Aufsätze

Zusammenfassung

Im Talkessel von Bad Reichenhall sind 9 Bohrungen zur Erkundung der Salzlagerstätte niedergebracht worden. Gemeinsam mit den Ergebnissen neuer Kartierungsarbeiten haben diese Bohrungen die Kenntnisse zur Geologie dieses Kalkalpenabschnittes wesentlich erweitert.

Die Salzlagerstätte besteht aus einem steil nach Süden einfallenden, in sich isoklinal verfalteten linsenförmigen Körper; er ist über 1200 m unter die heutige Talsohle zu verfolgen, der gesamte Tiefgang ist noch unbekannt.

Der Internbau wird durch eine intensive Verfaltung von Haselgebirge und Reichenhaller Kalken bzw. Dolomit geprägt. Unter dem im Süden auflagernden Hochjuvavikum des Lattengebirges läßt sich bis in 800 m Tiefe ein Schuppenbau von Haselgebirge und oberkretazischen bis alttertiären Schichten nachweisen.

Eine Fortsetzung des Saalachwestbruches begrenzt das Salinar im Norden. Entlang dieser tektonischen Linie liegen einzelne Hallstätter Kalk-Komplexe, die tektonisch zum Liegenden der Lagerstätte zu rechnen sind.

Das Haselgebirge besteht überwiegend aus „Buntem Salztongebirge“ und „Anhydritischem Grausalzgebirge“; Übergänge zu dolomitischem Anhydrit sind zu beobachten. Ein Ablagerungsraum in der Nähe eines Beckenrandes oder auf einer Schwelle bietet sich an. Dafür spricht auch der sedimentäre Übergang von Haselgebirge in fossilführende Reichenhaller Kalke.

Der Nachweis von Oberskyth in Reichenhaller Kalken sowie von Oberperm mittels Sporen im Haselgebirge lassen auf eine langanhaltende Salzbildung schließen.

Vergleicht man das Haselgebirge mit anderen nordalpinen Salzkörpern, so bildet das Salinar von Bad Reichenhall einen eigenen Typus, der deutlich von den Vorkommen in Berchtesgaden/Hallein und von Altaussee/Ischl unterschieden ist.

Abstract

A new understanding of the geology of the Reichenhall valley has recently evolved as a result of the examination of samples from 9 drill holes combined with new mapping in the area.

Salt is found dipping steeply to the south in a lense shaped body displaying isoclinal folding. Drill holes (maximum of 1200 m depth) found no trace of the base of the salt.

Intensive folding of the Reichenhall limestone and dolomite with the Haselgebirge characterizes the internal structure of the main salt body. Underneath the overlying tectonic unit in the south infolding of Upper Cretaceous and Lower Tertiary was traced to 800 m depth within the Haselgebirge.

The northern boundary of the salt body is marked by an eastern continuation of the Saalach fault. Along this tectonic boundary one finds isolated blocks of Hallstatt limestone which are located tectonically below the Haselgebirge.

The Haselgebirge is made up mainly of “Buntes Salztongebirge” and “Anhydritisches Grausalzgebirge”. Transition of the salt rocks into dolomitic anhydrite can be observed. The Haselgebirge can also be found interfingering with fossiliferous Reichenhall limestone. These transitions indicate that the despositional environment was probably proximal to a basin rim or on top of a topographic high.

Evidence for a very long period of salt formation is indicated by Upper Permian spores in the Haselgebirge and Upper Scythean fossils in the Reichenhall limestone.

Evidence presented above emphasizes the unique character of the Haselgebirge of Reichenhall compared to the other well known deposits of Berchtesgaden/Hallein and those of Altaussee/Ischl.

Résumé

Dans le cirque de Bad Reichenhall on été installées 9 sondes servant à l'exploration du marais salan. En accord avec les résultats de la nouvelle cartographie, ces sondes ont permis d'élargir la connaissance géologique de la région des Alpes calcaires.

Le marais salan consiste en un massif isoclinal, tombant à pic vers le sud, constitué lui-même de plis ayant la forme de lentilles. On peut le suivre aujourd'hui jusqu'à 1200 m au dessous du fond de la vallée; la profondeur exacte n'étant pas encore connue.

La constitution interne est caractérisée par un pli intensif de Haselgebirge et des calcaires de Reichenhall, voire de dolomites.

Sous la couche supérieure du Hochjuvavikum des Lattengebirge dans le sud, jusqu'à une profondeur de 800 m, une formation d'écailles laisse témoigner avec le Haselgebirge, de couches crétacées supérieures et tertiaires inférieures.

Une continuité de la faille de la Saalach limite, au nord, le marais salan. Le long de cette ligne tectonique, se trouve les complexes du Hallstatt isolé, que l'on peut compter tectoniquement sur la muraille du marais.

Le Haselgebirge se compose surtout des «Buntem Salztongebirge» et des «Anhydritischem Grausalzgebirge»; on peut observer les transitions aux anhydrites dolomitiques. A proximité du bord du bassin, ou sur le seuil, s'offre un emplacement de sédimentation. La transition sédimentaire du Haselgebirge dans les calcaires du Reichenhall, contenant des fossiles, le prouve.

Le témoignage du Skythien supérieur dans les calcaires du Reichenhall, ainsi que du Permien supérieur à l'aide des spores de Haselgebirge, permettent de conclure à une génèse du sel très longue.

Si l'on compare aujourd'hui le Haselgebirge avec d'autres massifs salés du nord des Alpes, on se représente ces marais salans de Bad Reichenhall d'un type spécifique, clairement différencié des gisements des Berchtesgaden/Hallein et Altaussee/Ischl.

Краткое содержание

В конловине Бад-Рейхе нгалля пробили 9 скваж ин с целью разведки на солевые залежи. Вмест е с данными картирова ния ахи бурения расширили наши сведения о геоло гии названного район а известковых Альп.

Солевая залежь состо ит из круто спадаёщег о на юг изоклинально смятог о чечевичноподобного тела; его можно просле дить более, чем на 1200м под сегодняшней подошво й долины; глубина его з алегания еще не определена.

Внутреннее строение обусловлено интенси вной плойсчатостью солен остных пластов и известняко в, или доломитов Рейхе нгалля. Под отложенным на юге высокогорным юва вием Латтенгебирге ч ешуйчатое строение соленостны х пластов и верхних мел овых до ранне-третичн ых слоев проследивается до 800 м глубины.

Продолжение дислока ции Заалахвеста огра ничивает солёностные слои с севера. Вдоль этой тек тонической линии нах одятся отдельные комплексы Гальштеттского изве стняка, которые следу ет причислять — тектони чески к подошве залежи.

Соленостные пласты с остоят, главным образ ом, из «пёстрых пород солен остной глины» и «ангидритны х соленостных пород», но наблюдались также и переходы к доломити зированному ангидри ту. Само собой напрашивается являются-ли это отлож ения вблизи края басс ейна, или на порогах. В пользу такого вопроса говор ят переходы соленост ных пластов в богатые окаменелос тями известняки Рейхенга лля.

Установление верхне го скифа в Рейхенгаль ских известняках и верхне й перми в соляностных п ластах с помощью спор разрешает предполагать длител ьную историю образования этих отложений.

Сравнение соленостн ых пластов с другими с олевыми отложениями северны х Альп указывает на то, ч то соленостные слои Р ейхенгалля являются особым видом, и ясно от личающимся от солевы х залежей в Berchtesgaden/ Hallein и Altaussee/Ischl.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literaturverzeichnis

  1. Baar, C. A.: Der Bromgehalt als stratigraphischer Indikator in Steinsalzlagerstätten. - N. Jb. Min., Mh. 1963, 145–153, Hannover 1963.Google Scholar
  2. Fugger, E.: Die Salzburger Ebene und der Untersberg. - Jb. Geol. R. A.,57, 1907, 455–528, Wien 1907.Google Scholar
  3. Ganss, O.: Exkursion in die Berchtesgadener Alpen. - Z. DGG,102, 1950, 353–366, Hannover 1951.Google Scholar
  4. Hahn, F. F.: Grundzüge des Baues der nördlichen Kalkalpen zwischen Inn und Enns. - Mitt. Geol. Ges. Wien,4, 239–356, 374–499, Wien 1913.Google Scholar
  5. Herm, D.: Die Schichten der Oberkreide (Untere, Mittlere und Obere Gosau) im Becken von Reichenhall (Bayrische/Salzburger Alpen). - Z. DGG,113, 320–338, Hannover 1962.Google Scholar
  6. Klaus, W.: Mikrosporenstratigraphie der ostalpinen Salzberge. - Verh. Geol. B.-A.,1953, H. 3, 161–175, Wien 1953.Google Scholar
  7. -: Untersuchung von Bohrkernproben der Reichenhaller Bohrungen REI-4, REI-6 und REI-7 auf ihren Sporeninhalt. - (Unveröffentl. Berichte an die BHS vom 23. 4. 1971, 2. 7. und 16. 7. 1973.)Google Scholar
  8. Kühn, R.: Mineralogisch-chemische Untersuchung einiger Bohrkerne aus den Reichenhaller Bohrungen REI-4, REI-6 und REI-7. - (Unverö ffentl. Bericht an die BHS vom 26. 8. 1971.)Google Scholar
  9. Pak, E.: Schwefelisotopenuntersuchungen am Institut für Radiumforschung und Kernphysik I - Mitt. d. Instituts f. Radiumforsch. u. Kernphysik Nr. 687 a in Anzeiger d. Österr. Akad. d. W., Wien 1974.Google Scholar
  10. Schauberger, O.: Zur Genese des alpinen Haselgebirges. - Z. DGG,105, 1953, 736–751, Hannover 1955.Google Scholar
  11. Schlager, M.: Zur Geologie des Unterberges bei Salzburg. - Verh. Geol. B.-A.,1930, H. 12, 245–255, Wien 1930.Google Scholar
  12. —: Bericht über geolog. Arbeiten auf den Blättern 63 (Salzburg) und 93 (Berchtesgaden). - Verh. Geol. B.-A.,1962, A 60-A 67, Wien 1962.Google Scholar

Copyright information

© Ferdinand Enke Verlag Stuttgart 1976

Authors and Affiliations

  • Othmar Schauberger
    • 1
  • Heinrich Zankl
    • 2
  1. 1.Bad Ischl
  2. 2.Fachbereich GeowissenschaftenMarburg, Lahnberge

Personalised recommendations