Les traitements appliqués

Résumé

263 malades ont été étudiés dont 78 traités orthopédiquement et 185 traités chirurgicalement. Les fractures par compression représentaient la majorité (63 %) des fractures traitées orthopédiquement alors que la Burst fracture représentait plus de la moitié des fractures (55 %) opérées. Quelque fut la méthode thérapeutique utilisée, la charnière dorso-lombaire représentait le siège préférentiel des fractures. Le traitement classique par plâtre de Böhler est resté le plus utilisé dans les fractures traitées orthopédiquement. Parmi les fractures opérées, elles ont été le plus souvent abordées par en arrière et synthésées. Enfin, les auteurs ont étudié la tendance thérapeutique appliquée en fonction de chaque type lésionnel.

Summary

The authors report a 263-patient study with 185 patients who were operated on and 78 patients who were not. Compression fractures were predominant in non surgical patients (63%) whereas burst fractures were present in more than half of the patients who underwent surgery (55%). Whatever method of treatment usual most fractures were located in the dorsolombar region. The usual Boehler's brace was mainly used in orthopaedic treatment. When operated on, the fractures were reached through a posterior approach and were fixed. Finally, the authors report the therapeutic trend according to each type of lesion.