Klinische Wochenschrift

, Volume 43, Issue 24, pp 1335–1337 | Cite as

Zur Wirkung von Fluocinolonacetonid auf die DNS-Synthese in der Epidermis

  • K. W. Kalkoff
  • W. Born
Originalien

Zusammenfassung

Vor und nach viertägiger Einwirkung von Fluocinolonacetonidcreme (0,025 und 0,1%) unter Plastikfolie auf klinisch normale Haut wurden aus diesen Hautpartien scheibenförmige Exzisate entnommen. Durch Inkubation mit3H-Thymidin wurden die in der DNS-Synthesephase befindlichen Zellen kenntlich gemacht und ihre Zahl und Lage im histologischen Schnitt bestimmt.

Nach Fluocinolonacetonidanwendung zeigte sich die Zahl derS-Phasen des Generationsvorgangs in normaler Epidermis erheblich vermindert, wie dies in noch stärkerem Maße von uns bereits bei entsprechend behandelter Psoriasis vulgaris festgestellt worden war. Dieser Befund an normaler Haut wird als Stütze der Auffassung gewertet, daß die steroidbedingte Normalisierung psoriatisch veränderter Keratinisation durch eine Verlangsamung des Zellstromes ermöglicht wird, da ein zu schnell fließender Zellstrom eine Differenzierung der postmitotischen Zellen bis zur Ausreifung nicht gestattet.

Summary

Vertical sections were taken of clinically normal skin before and 4 days after treatment with a cream containing fluocinolonacetonide (0,025 and 0,1%). Both normal and treated skin were kept under a plastic film.

All cells that were in the DNA-synthesisphase were marked by incubation with3H-thymidine and their number and position were determined in histological sections.

After fluocinolonacetonide treatment the number ofS-phases in normal epidermis was much reduced, as had previously been found to an even greater extent in psoriasis vulgaris treated in the same way.

This result in normal skin supports the theory that when psoriasis is suppressed by steroids normal keratinisation becomes possible because the cells live longer. If the cells move too quickly towards death there is not sufficient time for full differentiation.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. Büchner, F.: Die experimentelle Cancerisierung der Parenchymzelle. Einführung in die Fragestellung und Zielsetzung. Klin. Wschr.39, 1091 (1961).Google Scholar
  2. Bullough, W. S.: Growth control in mammalian skin. Nature (Lond.)193, 520 (1962).Google Scholar
  3. Bullough, W. S., andE. B. Laurence: The control of epidermal mitotic activity in the mouse. Proc. roy. Soc. B151, 517 (1960);Google Scholar
  4. The control of mitotic activity in mouse skin. Exp. Cell Res.21, 394 (1960).Google Scholar
  5. Holtz, K. H., u.K. W. Kalkoff: Histologische Untersuchungen zur Rückbildung der Psoriasis vulgaris unter lokaler Fluocinolontherapie. Dtsch. med. Forsch.1, 125 (1963).Google Scholar
  6. Iversen, O. H.: The regulation of cell numbers in epidermis. Acta path. microbiol. scand., Suppl.148, 91 (1961).Google Scholar
  7. Kalkoff, K. W.: Neue Erkenntnisse zum Wesen der Psoriasis vulgaris. In: Fortschritte der praktischen Dermatologie, Bd. V., Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1965.Google Scholar
  8. Kalkoff, K. W., u.H. Berger: Submikroskopische Befunde bei Psoriasis vulgaris unter Fluocinolonacetonid. Hautarzt16, 438 (1965).Google Scholar
  9. Kalkoff, K. W., u.W. Born: Zur Desoxyribonucleinsäure-Synthese in psoriaischer Epidermis unter Fluocinolonacetonid. Hautarzt16, 534 (1965).Google Scholar
  10. Oehlert, W.: Regeneration und Cancerisierung am Leberparenchym. Klin. Wschr.41, 520 (1963).Google Scholar
  11. Pinkus, H.: Biology of epidermal cells. In:S. Rothmann, Physiology and biochemistry of the skin, p. 584. Chicago: Chicago University Press 1954.Google Scholar
  12. Scott, E. J. van, andT. M. Ekel: Kinetics of hyperplasia in psoriasis. Arch. Derm.88, 373 (1963).Google Scholar
  13. Thuringer, J. M.: Regeneration of stratified squamous epithelium. Anat. Rec.28, 31 (1924);Google Scholar
  14. Studies on cell division in the human epidermis. Anat. Rec.40, 1 (1928).Google Scholar
  15. Thuringer, J. M., andA. A. Katzberg: The effect of age on mitosis in the human epidermis. J. invest. Derm.33, 35 (1959).Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag 1965

Authors and Affiliations

  • K. W. Kalkoff
    • 1
  • W. Born
    • 1
  1. 1.Aus der Hautklinik der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br.Germany

Personalised recommendations