Zusammenfassung
Angiotensin II ist bei intravenöser Infusion als dynamischer Test der mineralotropen NNR-Funktionskapazität geeignet, ähnlich wie ACTH zur Bestimmung der Glucokortikoid-Bildungskapazität. Bei 13 Addison-Kranken und bei 13 Kontrollpersonen wurde die Anwendbarkeit dieses Testes mit Untersuchung von Aldosteron, 17-OH-Kortikoiden geprüft, z.T. auch der Vanillinmandelsäure und Homovanillinsäure im Harn. Bei 2 Kranken wurde eine Dissoziation des ACTH- und des Angiotensin-Testes gefunden, einmal im Sinne eines selektiven Hypoaldosteronismus, das zweitemal mit erhaltener Aldosteronstimulierung, jedoch ohne Reaktion der 17-OH-Kortikoide auf ACTH. Diagnostisch wertvoll ist ferner der Befund einer pressorischen Hyporeaktivität auf Angiotensin beim Hypokortizismus und einer abweichenden Natriumausscheidung im Vergleich zu Kontrollpersonen. Es wurde die Frage der Eignung dieses Testes für eine schnelle Orientierung über das endogene Angiotensin in der Praxis — allerdings nur bei Normotonikern — diskutiert. Weiter wurden günstige Ergebnisse bei der Behandlung aszitischer Lebercirrhosen mit Angiotensin II berichtet, die gegenüber einer diuretischen Therapie resistent waren. Bei Unwirksamkeit dieser Behandlung (ungefähr in 1/3 der Kranken) ließ sich eine deutliche Diurese durch gleichzeitige Applikation von Angiotensin II und Aldactone A erreichen, die beide allein wirkungslos waren. Diese Ergebnisse wurden im Zusammenhang mit der Rolle des Renin-Angiotensin-systems besprochen.
Summary
An intravenous infusion of angiotensin, following its aldosterone-mobilising, pressor and tubular action was used as a test of mineralocorticoid reserve capacity in a similar way as ACTH in the glucocorticoid reserve capacity testing. In 13 patients suffering from Addison's disease and 13 control persons aldosterone and 17-hydroxycorticosteroids (and in some of them vanilmandelic-acid and homovanilicacid) were estimated in urine before and after angiotensin in a drop infusion and the results confronted with the ACTH stimulation test. The aldosterone output was very low in all patients with Addison's disease and was unchanged after angiotensin. In 2 patients there was a dissociation of the response to ACTH and angiotensin, once as a selective hypoaldosteronism, in another case there was an elevation of aldosterone in response to angiotensin but no elevation of the 17-hydroxycorticosteroids after ACTH. The pressor hyporeactivity to angiotensin in Addison's disease and no change in the urinary sodium potassium ratio during the infusion were of diagnostic value too. There is indirect evidence that the pressor reactivity to angiotensin reflects the andogenous renin and angiotensin. A rapid screening test with angiotensin for this purpose is proposed but only in normotensive persons without major risk. The diuretic action of intravenous angiotensin in ascitic cirrhosis of the liver in 8 patients when all diuretics, including spironolactone and triamterene, had failed, was demonstrated. In a further 4 patients who did not respond to angiotensin or spironolactone separately, a profound diuretic response on giving both together was observed. There was no similar diuretic effect in nephrotic oedema. These results were discussed in the light of the newest knowledge about the renin-angiotensin system.
Literatur
Veyrat, R., J. de Champlain, R. Boucher, E. Koiw etJ. Genest: Le role du systéme rénine-angiotensine dans la régulation du métabolisme du sodium chez l'homme. Schweiz. med. Wschr.94, 914 (1964).
Hollander, W., Yagi Shigeru, andD. M. Kramsch: In vitro effects of vasopressor agents on the metabolism of the vascular wall. Circulation, Suppl. II to vol.29 and30, 1 (1964).
Klaus, D., H. Kaffarnik u.H. Pfeil: Untersuchungen über die Serumangiotensinase. Klin. Wschr.41, 376 (1963).
Wolff, H. P.: Aldosteron und Aldosteronismus. Neue Ergebnisse und Erfahrungen. Klin. Wschr.42, 711 (1964).
Kaplan, N. M.: The effects of angiotensin, ACTH and potassium upon steroid biosynthesis in vitro. J. clin. Invest.43, 1288 (1964).
Slater, J. D. H., B. H. Barbour, H. H. Henderson, A. G. T. Casper, andF. C. Bartter: Influence of the pituitary and the renin-angiotensin system on the secretion of aldosterone, cortisol and corticosterone. J. clin. Invest.42, 1504 (1963).
Muller, A. F., E. L. Manning, R. F. Mégevand etP. Moret: Double régulation hémodynamique de l'aldosterone apres hémorragie ou fistule arterio-veineuse. Schweiz. med. Wschr.94, 898 (1964).
Muller, A. F.: Discussion in international symposium on angiotensin, sodium and hypertension. Canad. med. Ass. J.90, 257 (1964).
Guyton, A. C., I. B. Langston, andG. Navor: Theory for renal autoregulation by feedback mechanism at juxtaglomerular apparatus. Circulat. Res., Suppl1, 187 (1964).
Thurau, K., u.J. Schnermann: Die Nartriumkonzentration an den Macula densa-Zellen als regulierender Faktor für das Glomerulumfiltrat (Mikropunktionsversuche). Klin. Wschr.43, 410 (1965).
Conn, J. W., andD. R. Rovner: Suppression of plasma renin activity in primary aldosteronism. J. Amer. med. Ass.190, 213 (1964).
Brown, J. J., D. L. Davies, A. F. Lever, andJ. I. S. Robertson: Influence of sodium loading and sodium depletion on plasma-renin in man. Lancet1963 II, 278.
Masson, G. M. C., H. Mikasa A. Yasuda, andI. H. Page: Relationship of renin content and secretion following treatment with corticosteroids. Abstracts of the 35th Scient. Session ot the Amer. Heart Ass. Circulation26, 758 (1962).
Martz, B. L., A. F. Fasola, andO. M. Helmer: Renin release by kidney as a result of tilting. Proc. of the 37th Annual Meeting of the Central Soc. for Clin. Research, November 6–7, Chicago 1964.
Champlain, J. de, R. Boucher, andJ. Genest: Arterial angiotensin levels in edematous patients. Proc. Soc. exp. Biol. (N. Y.)113, 932 (1963).
Conn, J. W.: Plasma renin activity in primary aldosteronism. J. Amer. med. Ass.190, 222 (1964).
Brown, J. J., D. L. Davies, A. F. Lever, andJ. I. S. Robertson: Variation in plasma renin concentration in several physiological and pathological states. Canad. med. Ass. J.90, 201 (1964).
Skanse, B., andB. Hökfelt: Hypoaldosteronism with othervise intact adreno-cortical function, resulting in a characteristic clinical entity. Acta endocr. (Kbh.)28, 29 (1958).
Küchel, O., K. Horký, M. Pazourek, andI. Gregorová: Pressor hyporeactivity to angiotensin in Addison's disease. Lancet1964 II, 1316.
Schröder, R.: Untersuchungen über die Beziehung zwischen Angiotensin-Infusion und Aldosteronsekretion. Klin. Wschr.40, 752 (1962).
Leyssac, P. P.: The possible role of angiotensin in the regulation of renal blood flow and glomerular filtration rate. Proc. IInd Internat. Congr. of nephrology, Prague 1963, Czechoslovak Academy of Science and Excerpta Medica 154 (1964).
Moolfnaar, A. J.: A new method for the colorimetric determination of aldosterone in urine. Acta endocr. (Kbh.)25, 161 (1957).
Dubovsky, J. u.J. Petrášek: Fenolické kyseliny v moci. II. Poznámky k metodě stanovení. Sborn. lék.64, 75 (1962).
Ulick, S., E. Gantier, K. K. Vetter, S. Yaffe, andCh. V. Lowe: An aldosterone biosynthesis defect in a salt-losing disorder. J. clin. Endocr.24, 669 (1964).
Bartter, F. C., P. Pronove, R. C. McCardle, andE. Diller: Hyperplasia of the juxta-glomerular apparatus with hyperaldosteronism and hypokalemic alkalosis. A new syndrom. Amer. J. Med.33, 811 (1962).
Kaplan, N. M., andJ. G. Silah: The effect of angiotensin II on the blood pressure in humans with hypertensive disease. J. clin. Invest.43, 659 (1964).
Johnston, C. J., andA. D. Jose: Reduced vascular response to angiotensin II in secondary hyperaldosteronism. J. clin. Invest.42, 9 (1963).
Dunihue, F. W., andW. V. B. Robertson: Effect of DOCA and sodium on juxta-glomerular apparatus. Endocrinology61, 293 (1957).
Küchel, O., K. Horký, J. Kapitola, andK. Motlík: Blood-pressure hyperreactivity to angiotensin in man. Lancet1964 II, 1341.
Gross, F., G. Schaechtelin, H. Brunner, andG. Peters: The role of the renin-angiotensin system in blood pressure regulation and kidney function. Canad. med. Ass. J.90, 258 (1964).
Kaplan, N. M., andJ. G. Silah: The angiotensin-infusion test. A new approach to the differential diagnosis of renovascular hypertension. New Engl. J. Med.217, 536 (1964).
Leading article: Dangers of angiotensin. Lancet1964II, 1328.
Laragh, J. H., P. J. Cannon, andR. P. Ames: Aldosterone in man. The control of its secretion, its interaction with sodium balance and angiotensin activity. Aldosterone symposium, p. 427. Oxford: Blackwell 1964.
Peart, W. S.: Hypertension and the kidney. II. Experimental basis of renal hypertension. Brit. med. J.1959 II, 1421.
Gross, F.: Persönliche Mitteilung.
Gross, F.: Differentiation of effects mediated by aldosterone and reninangiotensin in rats with experimental hypertension. Aldosterone symposium, p. 307. Oxford: Blackwell 1964.
Borkowski, A.: Zit. durchJ. Laragh in der Diskussion an dem Aldosterone symposium, p. 321. Oxford: Blackwell 1964.
Baldus, W. P., V. H. J. Summerskill, J. R. Hunt, andF. T. Maher: Renal circulation in cirrhosis: observations, based in cathetrisation of the renal vein. J. clin. Invest.43, 1090 (1964).
Vander, A. J., andR. Miller: Control of renin secretion in the anesthesized dog. Amer. J. Physiol.207, 537 (1964).
Vander, A. J.: Inhibition of distal tubular sodium reabsorption by angiotensin II. Amer. J. Physiol.205, 133 (1963).
Laragh, J. H., P. J. Cannon, andR. P. Ames: Interaction between aldosterone secretion, sodium and potassium balance and angiotensin activity in man: Studies in hypertension and cirrhosis. Canad. med. Ass. J.90, 248 (1964).
Hébert, J. G., E. Koiw, W. Nowaczynski, J. Davignon, P. Biron, R. Boucher, M. Chrétien etJ. Genest: Etudes sur l'hyperaldostéronisme primaire. Un. méd. Can.92, 3 (1963).
Pazourek, M., O. Küchel u.K. Horký: Diuretické léceni ascitické formy jaterni cirhózy angiotensinem II a mechanismy jeho ńčinku. Sborn. lék.66, 289 (1964).
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Küchel, O., Horký, K., Gregorová, I. et al. Angiotensin II in der Diagnostik und Therapie bei Störungen der adrenalen Mineralokortikoidsekretion. Klin Wochenschr 43, 1318–1324 (1965). https://doi.org/10.1007/BF01745800
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01745800