Advertisement

Orthopédie Traumatologie

, Volume 2, Issue 3, pp 189–191 | Cite as

La translocation du faisceau moyen

  • M. Perrin
Les instabilités chroniques de la cheville
  • 11 Downloads

Résumé

Les travaux de Ruth et Inman ont montré l'extrême variabilité de la direction du faisceau moyen. Le défaut de cicatrisation d'une lésion isolée du faisceau antérieur s'accompagne, s'il existe une horizontalisation anormale du faisceau moyen, d'une laxité chronique. Il nous paraît donc utile, lors de la réparation chirurgicale de ce type de lésion, d'associer un geste de verticalisation du faisceau moyen à la plastie du faisceau antérieur. Cette translocation est réalisée en désinsérant, en bas, le faisceau moyen et en le réinsérant sur le feuillet profond de la gaine des péroniers de telle façon que sa direction devienne verticale.

The translocation of the medial fasciculus

Summary

The works of Ruth and Inman showed the extreme variability of the direction of the medial fasciculus. Drawback of healing of an isolated lesion of the anterior fasciculus is accompanied, if there is abnormal horizontalization of the medial fasciculus, by a chronic laxity. It does therefore appear to us as useful, during the surgical repair of this type of lesion, to add a gesture of verticalization of the medial fasciculus to the repair of the anterior fasciculus. This translocation is performed by disinserting the medial fasciculus at the lower end, and by reinserting it on the deep layer of the sheath of the peroneus muscles so that its direction becomes vertical.

Key words

Ankle Instability Surgery 

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Bibliographie

  1. 1.
    Blaimont P, Libotte M, Klein P (1986) Biomécanique de la tibio-tarsienne. Implications cliniques. Cahiers d'enseignement de la SOFCOT. Conférences d'enseignement, pp 21–36Google Scholar
  2. 2.
    Perrin M (1991) Laxités chroniques post-traumatiques de la cheville (à propos de 50 cas opérés). Le pied post traumatique. Collection Monographies de Podologie, n° 12. Masson, Paris, pp 97–102Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag 1992

Authors and Affiliations

  • M. Perrin
    • 1
  1. 1.Point Médical, Rond Point de la NationDijonFrance

Personalised recommendations