Klinische Wochenschrift

, Volume 46, Issue 7, pp 398–400 | Cite as

Spermatogene Übertragung des „Virus Marburg“

Erreger der „Marburger Affenkrankheit“
  • G. A. Martini
  • H. A. Schmidt
Kurze Wissenschaftliche Mitteilungen

Zusammenfassung

Es wird über 2 Patienten berichtet, die als Ehepartner mit einer zeitlichen Differenz von etwa 2 Monaten die durch das „Virus Marburg“ hervorgerufene Infektionskrankheit durchmachten. Die Ehefrau zeigte 4 Tage nach einem Coitus die ersten Symptome. Bei dem Ehemann fand sich zur selben Zeit im Ejaculat ein Erregerantigen, das im Meerschweinchentest, durch Immunfluoreszenz und im Phasenkontrast nachgewiesen werden konnte. Aufgrund dieser Befunde muß eine spermatogene Übertragung des „Virus Marburg“ angenommen werden.

Summary

A patient who had suffered from „Virus Marburg“ infection had intercourse with his wife two months after dismissal from hospital. Four days after exposure his wife developed symptoms and signs of this disease. The infectionsness of the sperm could be shown by transmission to the guinea pig and by demonstration of virus antigen in the husband's sperm by phase contrast and immune fluorescence techniques. These findings strongly suggest a spermatogenous infection of “Virus Marburg”.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. 1.
    Martini, G. A., H. G. Knauff, H. A. Schmidt, G. Mayer u.G. Baltzer: Über eine bislang unbekannte, von Affen eingeschleppte Infektionskrankheit (Marburg-Virus Krankheit). Dtsch. med. Wschr. (im Druck) (1968.)Google Scholar
  2. 2.
    Gedigk, P., H. Bechtelsheimer u.G. Korb: Die pathologische Anatomie der „Marburg-Virus“ Krankheit. Dtsch. med. Wschr. (im Druck) (1968).Google Scholar
  3. 3.
    Siegert, R., H. L. Shu, W. Slenska, D. Peters u.G. Müller: Ätiologie einer von Affen ausgegangenen Infektionskrankheit. Dtsch. med. Wschr.92, 2341 (1967).Google Scholar
  4. 4.
    Siegert, R., H. L. Shu u.W. Slenska: Nachweis des Marburg-Virus beim Patienten. Dtsch. med. Wschr. (im Druck) (1968).Google Scholar
  5. 5.
    Stille, W., E. Boehle, E. Helm, W. van Rey u.W. Siede: Über eine durch Ceropitherus aethiops übertragene Krankheit. Dtsch. med. Wschr. (im Druck) (1968).Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag 1968

Authors and Affiliations

  • G. A. Martini
    • 1
  • H. A. Schmidt
    • 1
  1. 1.Medizinische Klinik der Universität Marburg a.d. LahnGermany

Personalised recommendations