44. Inhalt, Gegenstand und Aufgabe der Chirurgie im Katastrophenfall

Summary

General, accident and war surgery are precursors of surgery under conditions of disaster. Accident surgery as individual therapy provides useful information and experience for the measures to be taken on the spot until final rehabilitation of the victim. Surgery in the event of disaster is characterized by the extraordinary event: Medical aid has to be geared to sorting, treatment and evacuation of casualties. Treatment by echelons calls for a different way of thinking. Surgery in conditions of disaster requires careful preparation.

Zusammenfassung

Wund-, Kriegs- und Feldchirurgie sind wegbereitend für die Chirurgie unter Katastrophenbedingungen. Die Unfallchirurgie vermittelt als Individualmedizin Erkenntnisse und Erfahrungen für Maßnahmen am Notfallort bis zur endgültigen Wiederherstellung. Katastrophenchirurgie steht unter dem Eindruck des Außergewöhnlichen: Ärztliche Hilfeleistungen haben sich an Sichtung, Behandlung und Transport zu orientieren. Die stufenweise Versorgung erfordert anderes Denken. Chirurgie unter Katastrophenbedingungen verlangt gründliche Vorbereitung.