Zusammenfassung
31 stoffwechselgesunde Magenpatienten in einheitlichem Ernährungszustand wurden nach mindestens 7-tägiger Einstellung auf eine orale Standard-Diät, deren Stickstoff- und Caloriengehalt dem der nachfolgenden parenteralen Ernährungsperiode angenähert war, 3–7 Tage unter Standardbedingungen durch Infusion synthetisch zusammengesetzter Aminosäurelösungen ernährt, die alle essentiellen Aminosäuren entsprechend den Roseschen Bedarfszahlen sowie ausreichende Mengen der semiessentiellen Aminosäuren enthielten und in denen ausschließlich die nichtessentiellen N-Quellen gezielt qualitativ verändert wurden. An allen Versuchstagen untersuchten wir den N-Haushalt, wobei als wesentliche Ergänzung der N-Bilanz-Methode Analysen der freien Serumaminosäuren eingeführt wurden.
Bei Zufuhr von Glycin als einziger nichtessentieller N-Quelle wurden signifikant unter dem Niveau der Standard-Diät liegende N-Bilanzen beobachtet. Bei Zufuhr von Glycin und 6 D-Isomeren essentieller Aminosäuren sowie von Glycin und DL-Alanin lag die N-Retention etwa im Niveau der Standard-Diät, während bei Zufuhr von Glycin, L-Alanin und L-Prolin als unspezifische N-Quellen erstmals ausgeglichene N-Bilanzen erreicht wurden. Die erreichten unterschiedlichen N-Bilanzen beruhen nahezu ausschließlich auf verschieden hohen katabolen Umsatzraten der in den verschiedenen Versuchsgruppen infundierten Aminosäuren.
Es besteht eine enge Korrelation zwischen bestimmten Veränderungen des Serumaminosäurespiegels und der N-Bilanz. Auf Grund der eigenen Analysen der freien Serumaminosäuren und Literaturangaben muß eine mangelnde Synthese von Alanin und Prolin unter Infusion der von uns verwandten alanin- und prolinfreien Aminosäurelösungen angenommen werden, während die übrigen nicht zugeführten Bausteinaminosäuren Glutaminsäure, Asparaginsäure, Cystin und Tyrosin in sicher ausreichender, Serin in überschießender Menge synthetisiert werden.
Bei der Parallelität von mangelnder Prolin- und Alaninsynthese und erheblicher Aminosäurekatabolie einerseits sowie der Normalisierung des Alanin- bzw. dem geringeren Absinken des Prolinspiegels mit signifikant erhöhter N-Retention anderseits muß das Vorliegen einer echten Aminosäure-Imbalanz bei Prolin-und Alaninmangel angenommen werden. In Übereinstimmung mit Literaturangaben ist Glycin allein als Grundmolekül zur Synthese der übrigen nichtessentiellen Bausteinaminosäuren ungeeignet. Kombinationen von Glycin mit D-Aminosäuren führen wahrscheinlich durch Anhebung der Syntheserate von Prolin und Alanin zu günstigeren N-Bilanzen, jedoch wird eine ausreichende Synthese von Prolin und Alanin aus anderen nichtessentiellen N-Quellen zumindest unter den Bedingungen der parenteralen Ernährung nicht erreicht.
Prolin und Alanin sind auf Grund von Literaturangaben und der vorliegenden Untersuchung den semiessentiellen Aminosäuren gleichzusetzen; diese Aminosäuren sollten in allen Aminosäure-Infusionslösungen in ausreichender Menge enthalten sein.
Summary
31 metabolically normal patients suffering from gastric diseases but in uniform nutritional state were nourished for 3–7 days under standard conditions by infusion of amino acid solutions containing the essential amino acids according toRose, sufficient amounts of the semiessential amino acids, and — as the sole modification — different non essential nitrogen sources. Preceding the infusion period the patients had been adapted for at least 7 days to an oral standard diet, the daily N-content and the total calories of which were adjusted to the values of the following infusion period. On every day of the infusion period the N-metabolism was evaluated, the analysis of the free serum amino acids being introduced as an essential criterion in addition to the determination of the N-balances.
During the administration of glycine as the sole nonessential N-source, N-balances significantly below the values under standard diet were observed. During the administration of glycine and 6 D-isomers of essential amino acids as well as of glycine and DL-alanine, the N-retention was at about the same level of the standard diet, whereas we obtained for the first time equilibrated N-balances when administering glycine, L-alanine, and L-proline as non-specific N-sources.
The achieved different N-balances are almost exclusively due to differently high catabolic turnover rates of the amino acids in the various test-groups.
There is a close correlation between distinct changes of the serum amino acid levels and the N-balance. According to our own analyses of free serum amino acids and some references, an insufficient synthesis of alanine and proline has to be supposed when administering amino acid solutions free of alanine and proline. Other amino acids also not having been administered such as glutamic acid, asparatic acid, cysteine and tyrosine, are synthesized in a certainly sufficient amount and serine is synthesized in excess.
The insufficient synthesis of proline and alanine and the considerable catabolism of amino acids parallel each other, as well as the tendency to normalize of the alanine and the proline level, and the significantly raised N-retention do. Therefore the presence of a true amino acid imbalance is to be assumed. In accordance with certain references, glycine on its own is not suitable as a basic molecule for the synthesis of the other non-essential amino acids. Combinations of glycine and D-amino acids lead to more favourable N-balances probably by raising the synthesis rate of proline and alanine; a sufficient synthesis, however, of proline and alanine from other non-essential N-sources is not achieved, at least not under the conditions of patenteral nutrition.
Proline and alanine have to be considered like the semiessential amino acids according to some references and the present study. These amino acids should be contained in sufficient amounts in all amino acid infusion solutions. In applying these results recently the preparation AMINOFUSIN L has been developed.
Literatur
Bansi, H. W., P. Jürgens, G. Müller u.M. Rostin: Der Stoffwechsel bei intravenöser Applikation von Nährlösungen, insbesondere synthetisch zusammengestellter Aminosäurelösungen. Klin. Wschr.42, 332 (1964).
Bansi, H. W., P. Jůrgens, G. Müller u.M. Rostin: Stoffliche und energetische Verwertung von Aminosäuren bei parenteraler Anwendung. Anaesthesiologie und Wiederbelebung.6, 1 (1965).
Block, W. D., M. E. Markovs, andB. F. Steele: Effect of protein and of free L-methionine intake on amino acid excretion by human subjects. J. Nutr.86, 256 (1965).
Clark, H. E., N. J. Yess, E. J. Vermillion, A. F. Goodwin, andE. T. Mertz: Effect of certain factors on nitrogen retention and lysine requirements of adult human subjects. III. Source of supplementary nitrogen. J. Nutr.79, 131 (1963).
Cuthbertson, D. P.: CXLV. The influence of prolonged muscular rest on metabolism. Biochem. J.23, 1328 (1929).
Cuthbertson, D. P.: Observations on the disturbances of metabolism produced by injury to the limbs. Quart. J. Med., N. S.1, 223 (1932).
Cuthbertson, D. P., andM. L. Chalmers: Fracture metabolism at different levels of protein intake. Brit. J. exp. Path.26, 396 (1945).
Cuthbertson, D. P.: Metabolism in trauma: Protein metabolism in relation to energy needs. Metabolism8, 787 (1959).
Deitrick, J. E., G. D. Whedon, andE. Shorr: Effects of immobilisation upon various metabolic and physiologic functions of normal men. Amer. J. Med.4, 3 (1948).
Denton, A. E., andC. A. Elvehjem: Availability of amino acids in vivo. J. biol. Chem.206, 449 (1954).
Denton, A. E., andC. A. Elvehjem: Amino acid concentration in the portal vein after ingestion of amino acid. J. biol. Chem.206, 455 (1954).
Deshpande, P. D., A. E. Harper, andC. A. Elvehjem: Amino acid imbalance and nitrogen retention. J. biol. Chem.230, 335 (1958).
Fahey, J. L.: Toxicity and blood ammonia rise resulting from intravenous amino acid administration in man: the protective effect of L-arginine. J. clin. Invest.36, 1647 (1957).
Featherston, W. R., H. R. Bird, andA. E. Harper: Ability of the chick to utilize D- and excess L-indispensable amino acid nitrogen in the synthesis of dispensable amino acids. J. Nutr.78, 95 (1962).
Featherston, W. R., H. R. Bird, andA. E. Harper: Effectiveness of urea and ammonium nitrogen for the synthesis of dispensable amino acids by the chick. J. Nutr.78, 198 (1962).
Fleck, A., andH. N. Munro: Protein metabolism after injury. Metabolism12, 783 (1963).
Flodin, N. W.: Amino acid balance and efficiency of protein utilisation. Metabolism6, 350 (1957).
Florentino, R. F., andW. N. Pearson: Effect of threonine-induced amino acid imbalance on the excretion of tryptophan metabolites by the rat. J. Nutr.78, 101 (1962).
Gerok, W.: Quantitative Bestimmung der freien und gebundenen Aminosäuren im Blutserum durch Elutionschromatographie an Ionenaustauschern. Klin. Wschr.38, 1212 (1960).
Greenstein, J. P., andM. Winitz: Chemistry of amino acids. New York and London: John Wiley & Sons 1961.
Greenstein, J. P., M. Winitz, P. Gullino, S. M. Birnbaum, andM. C. Otey: Studies on the metabolism of amino acids and related compounds in vivo. III. Prevention of ammonia toxicity by arginine and related compounds. Arch. Biochem.64, 342 (1956).
Gullino, P., M. Winitz, S. M. Birnbaum, J. Cornfield, M. C. Otey, andJ. P. Greenstein: Studies on the metabolism of amino acids and related compounds in vivo. I. Toxicity of essential amino acids, individually and in mixtures, and the protective effect of L-arginine. Arch. Biochem.64, 319 (1956).
Hamilton, P. B., andD. D. van Slyke: The gasometric determination of free amino acids in blood filtrates by the ninhydrincarbon dioxide method. J. biol. Chem.150, 231 (1943).
Hannig, K.: Erfahrungen mit der quantitativen Aminosäurebestimmung an Ionenaustauschersäulen und automatischer Registrierung der Ergebnisse. Clin. chim. Acta4, 51 (1959).
Harper, A. E.: Sequence in which the amino acids of casein become limiting for the growth of the rat. J. Nutr.67, 109 (1959).
Harper, A. E.: Amino acid balance and imbalance. I. Dietary level of protein and amino acid imbalance. J. Nutr.68, 405 (1959).
Harper, A. E.: In:H. N. Munro andJ. B. Allison, Mammalian protein metabolism, Bd II, S. 87. New York and London 1964.
Harper, H. A., M. E. Hutchin, andJ. R. Kimmel: Concentrations of nineteen amino acids in plasma and urine of fasting normal males. Proc. Soc. exp. Biol. (N.Y.)80, 768 (1952).
Jürgens, P., H. W. Bansi u.G. Müller: Der Einfluß anaboler Hormone auf den Eiweiß- und Energiestoffwechsel des Menschen unter den Bedingungen der parenteralen Ernährung. Klin. Wschr.44, 165 (1966).
Kies, C. V., andH. M. Linkswiler: Effect on nitrogen retention of men of altering the intake of essential amino acids with total nitrogen held constant. J. Nutr.85, 139 (1965).
Kies, C. V., L. Shortridge, andM. S. Reynolds: Effect on nitrogen retention of men of varying the total dietary nitrogen with essential amino acid intake kept constant. J. Nutr.85, 260 (1965).
Knauff, H. G., G. Mayer u.F. Drücke: Studien zur Verwertung parenteral zugeführter Aminosäurelösungen. Klin. Wschr.44, 929 (1966).
Knauff, H. G., D. Seybold u.B. Miller: Die freien Plasmaaminosäuren bei Leberzirrhose und Hepatitis. Klin. Wschr.42, 326 (1964).
Kofranyi, E., u.F. Jekat: Der Ersatz von hochwertigem Eiweiß durch nichtessentiellen Stickstoff. Z. physiol. Chem.338, 154 (1964).
Kofranyi, E. undH. Müller-Wecker: Der Einfluß des nichtessentiellen Stickstoffs auf die biologische Wertigkeit von Proteinen und die Wertigkeit von Kartoffelproteinen. Hoppe-Seylers Z. physiol. Chem.325, 60 (1961).
Kraut, H., u.H. Zimmermann-Telschow: Die Veränderung der einzelnen freien Aminosäuren im Blut und Harn in Abhängigkeit von der Ernährung. I. Ernährungsversuche mit Volleiprotein. Nutr. et Dieta (Basel)4, 22 (1962).
Lang, K., u.W. Kieckebusch: Untersuchungen zur Aminosäureimbalanz. Klin. Wschr.35, 905 (1957).
Leverton, R. M., M. R. Gram, M. Chaloupka, E. Brodovsky, andA. Mitchell: Quantitative amino acid requirements of young women: Threonine. J. Nutr.58, 59 (1956).
Leverton, R. M., M. R. Gram, E. Brodovsky, M. Chaloupka, A. Mitchell, andN. Johnson: Quantitative amino acid requirements of young women: Valine. J. Nutr.58, 83 (1956).
Leverton, R. M., N. Johnson, J. Pazur, andJ. Ellison: Quantitative. amino acid requirements of young women: Tryptophan. J. Nutr.58, 219 (1956).
Leverton, R. M., N. Johnson, J. Ellison, D. Geschwender, andF. Schmidt: Quantitative amino acid requirements of young women: Phenylalanine with and without tyrosine. J. Nutr.58, 341 (1956).
Leverton, R. M., J. Ellison, N. Johnson, J. Pazur, F. Schmidt, andD. Geschwender: Quantitative amino acid requirements of young women: Leucine. J. Nutr.58, 355 (1956).
Linder, A.: Statistische Methoden für Naturwissenschaftler, Mediziner und Ingenieure, 3. Aufl. Basel u. Stuttgart: Benno Schwabe & Co. 1960.
Longenecker, J. B.: In:A. A. Albanese, Newer methods of nutritional biochemistry, p. 113. New York and London 1963.
Longenecker, J. B., andN. L. Hause: Relationship between plasma amino acids and composition of the ingested protein. Arch. Biochem.84, 46 (1959).
Longenecker, J. B., andN. L. Hause: Relationship between plasma amino acids and composition of the ingested protein. II. A shortened procedure to determine plasma amino acid (PAA) ratios. Amer. J. clin. Nutr.9, 356 (1961).
Lund, C. C., andR. H. McMenamy: Effect of infusion of a protein hydrolysate on blood cell amino acid distributions. Amer. J. Physiol.204, 409 (1963).
Moore, S., andW. H. Stein: Procedures for the chromatographic determination of amino acids on four per cent cross-linked sulfonated polystyrene resins. J. biol. Chem.211, 893 (1954).
Müller, G.: Die quantitative Bestimmung von D-Aminosäuren. Klin. Wschr.41, 1018 (1963).
Müller, G., u.P. Jürgens: Automatische Aminosäure-Analyse physiologischer Flüssigkeiten. Z. klin. Chem.3, 8 (1965).
Nakagawa, I., T. Takahashi, T. Suzuki, andK. Kobayashi: Amino acid requirements of children: quantitative amino acid requirements of girls based on nitrogen balance method. J. Nutr.86, 333 (1965).
Noelle, H.: Klinische Eiweißbilanzuntersuchungen. Z. ges. exp. Med.135, 285 (1962).
Phillips, W. A., andC. P. Berg: Effect upon growth of the D isomers in synthetic mixtures of the essential amino acids. J. Nutr.53, 481 (1954).
Pilsum, J. F. van, andC. P. Berg: The comparative availabilities of mixtures of the L and DL modifications of the essential amino acids for growth in the rat. J. biol. Chem.183, 279 (1950).
Pope, C. G., andM. F. Stevens: Determination of amino nitrogen using a copper method. Biochem. J.33, 1070 (1939).
Rechcigl, jr. M., J. K. Loosli, andH. H. Williams: D-amino acids as source of non-specific nitrogen for growth of rats. Proc. Soc. exp. Biol. (N.Y.)104, 448 (1960).
Rose, W. C.: The nutritive significance of the amino acids. Physiol. Rev.18, 109 (1938).
Rose, W. C.: The amino acid requirements of adult man. Nutr. Abstr. Rev.27, 631 (1957).
Rose, W. C., M. J. Oesterling, andM. Womack: Comparative growth on diets containing ten and nineteen amino acids, with further observations upon the rôle of glutamic and aspartic acid. J. biol. Chem.176, 753 (1948).
Rose, W. C., andR. L. Wixom: The amino acid requirements of man. XVI. The rôle of the nitrogen intake. J. biol. Chem.217, 997 (1955).
Scheibe, O., u.J. Müller: Kommt es durch blutdrucksenkende Maßnahmen zu einer Einschränkung der Tubulusfunktion. Anaesthesist12, 118 (1963).
Smith, R. E., andH. M. Scott: Use of free amino acid concentrations in blood plasma in evaluating the amino acid adequacy of intact proteins for chick growth. J. Nutr.86, 37 (1965).
Snyderman, S. E., A. Boyer, E. Roetman, L. E. Holt jr., andP. H. Prose: The histidine requirement of the infant. Pediatrics31, 786 (1963).
Snyderman, S. E., L. E. Holt jr., J. Dancis, E. Roitman, A. Boyer, andM. E. Balis: „Unessential“ nitrogen: a limiting factor for human growth. J. Nutr.78, 57 (1962).
Snyderman, S. E., P. H. Prose, andL. E. Holt jr.: Histidine, an essential amino acid for the infant. J. Dis. Child.98, 459 (1959).
Sós, J.: Die Pathologie der Ernährung. Akadémiai Kiado. Budapest: Verlag der Ungarischen Akademie der Wissenschaften 1964.
Stein, W. H., andS. Moore: The free amino acids of human blood plasma. J. biol. Chem.211, 915 (1954).
Swendseid, M. E., andM. S. Dunn: Amino acid requirements of young women based on nitrogen balance data; Studies on isoleucine and on minimum amounts of 8 essential amino acids fed simultaneously. J. Nutr.58, 507 (1956).
Swendseid, M. E., C. L. Harris, andS. G. Tuttle: The effect of sources of non-essential nitrogen on nitrogen balance in young adults. J. Nutr.71, 105 (1960).
Swendseid, M. E., J. B. Hickson, J. Villalobos, andS. G. Tuttle: Nitrogen balance studies with subjects fed the essential amino acids in plasma pattern proportions. J. Nutr.79, 276 (1963).
Swendseid, M. E., J. Villalobos, W. S. Figueroa, andE. J. Drenick: The effects of test doses of leucine, isoleucine or valine on plasma amino acid levels. Amer. J. clin. Nutr.17, 317 (1965).
Swendseid, M. E., I. Williams, andM. S. Dunn: Amino acid requirements of young women based on nitrogen balance data; sulfur-containing amino acids. J. Nutr.58, 495 (1956).
Trémolières, J.: Utilisation métabolique de mélanges d'amino acides chez l'homme. Int. Z. Vitamin-Forsch.30, 151 (1959).
Watts, J. H., L. Bradley, andA. N. Mann: Total-N, urea and ammonia excretions of human male subjects fed several nonessential amino acids singly as the chief source of nonspecific N. Metabolism14, 504 (1965).
Watts, J. H., B. Tolbert, andW. L. Ruff: Nitrogen balances for young adult males fed two sources of nonessential nitrogen at two levels of total nitrogen intake. Metabolism13, 172 (1964).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Die Untersuchungen wurden mit Mitteln der Deutschen Forschungsgemeinschaft durchgeführt.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Jürgens, P., Dolif, D. Die Bedeutung nichtessentieller Aminosäuren für den Stickstoffhaushalt des Menschen unter parenteraler Ernährung. Klin Wochenschr 46, 131–143 (1968). https://doi.org/10.1007/BF01727371
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01727371