Abstract
Numerous methods have been employed for esophageal replacement after total pharyngolaryngectomy-esophagectomy. These have included the use of skin, as well as free transplantation or transposition of various abdominal viscera. The history and technical aspects of the procedures that have been used on the author's service are reviewed and results of 32 reconstructive operations are presented. Lower mortality and morbidity rates were obtained and palliation more consistently achieved with visceral transposition procedures than when the esophagus was reconstructed with skin. The 3-year cure rate of patients undergoing resection for cancer was 21%. Gastric transposition after extrathoracic total esophagectomy is the preferred procedure for suitable patients with post-cricoid and cervical esophageal carcinoma. Skin flaps are preferred for high hypopharyngeal tumors and in the poorest risk patients. Reversed gastric tube esophagoplasty and esophagocoloplasty are best employed for secondary rather than primary reconstruction.
Résumé
De nombreuses techniques ont été proposées pour remplacer l'oesophage après pharyngo-laryngo-oesophagectomie totale: elles utilisent la peau ou des transpositions de divers viscères abdominaux. L'article revoit l'histoire des techniques utilisées dans le service et présente les résultats obtenus dans 32 reconstructions. La transposition de viscères donne une mortalité et une morbidité plus faibles et une palliation meilleure que la reconstruction utilisant la peau. La survie à 3 ans est de 21% après résection pour cancer. Chez les malades atteints de cancer de l'oesophage sous-cricoÏdien ou cervical, la gastroplastie après oesophagectomie totale extrathoracique est la technique de choix, si l'état du malade le permet. Pour les tumeurs hautes, sous-pharyngées, et dans les cas à haut risque, nous préférons les lambeaux cutanés. Le tube gastrique inversé et la plastie avec le cÔlon sont utilisés pour les reconstructions secondaires plutÔt que pour les primaires.
Similar content being viewed by others
References
Jacobsson, F.: Carcinoma of the hypopharynx: A clinical study of 322 cases treated at Radium-Hemmet, from 1939 to 1947. Acta Radiol.35:1, 1951
Morfit, H.M., Klopp, C.T., Neerken, A.J.: Bridging of laryngopharyngeal and upper cervical defects. Arch. Surg.74:667, 1957
Mustard, R.A.: The use of the Wookey operation for cancer of the hypopharynx and cervical esophagus. Surg. Gynecol. Obstet.111:577, 1960
Som, M.L., Nussbaum, M.: Surgical therapy of carcinoma of the hypopharynx and cervical esophagus. Otolaryngol. Clin. North Am.2:631, 1969
Grimes, O.F., Stephens, H.B.: The treatment of carcinoma of the hypopharynx and cervical esophagus. Arch. Surg.72:742, 1956
Silver, C.E.: Reconstruction after pharyngolaryngectomy-esophagectomy. Am. J. Surg.132:428, 1976
Harrison, D.F.: Rehabilitation after pharyngogastric anastomosis. Arch. Otolaryngol.104:244, 1978
Akiyama, H., Hiyama, M., Miyazono, H.: Total esophageal reconstruction after extraction of the esophagus. Ann. Surg.182:547, 1975
Silver, C.E.: Surgical management of neoplasms of the larynx, hypopharynx and cervical esophagus. Curr. Probl. Surg.14, September, 1977
Chu, W., Ries, G., Jaurigu, V.G., Strawitz, J.G.: Restoration of pharyngoesophageal continuity with a replaceable prosthetic conduit: A new method. Am. J. Surg.135:269, 1973
Montgomery, W.W.: Salivary bypass tube. Ann. Otol. Rhinol. Laryngol.87:159, 1978
Rob, C.G., Bateman, G.H.: Reconstruction of the trachea and cervical esophagus: Preliminary report. Br. J. Surg.37:202, 1949
Edgerton, M.T.: One-stage reconstruction of the cervical esophagus or trachea. Surgery31:239, 1952
Negus, V.E.: Reconstruction of pharynx after pharyngoesophagolaryngectomy. Br. J. Plast. Surg.6:99, 1953
Conley, J.J.: One-stage radical resection of cervical esophagus, larynx, pharynx and lateral neck with immediate reconstruction. Arch. Otolaryngol.58:645, 1953
Som, M.L.: Laryngoesophagectomy. Arch. Otolaryngol.63:474, 1956
Som, M.L.: Laryngotracheal autograft for postcricoid carcinoma. Ann. Otol. Rhinol. Laryngol.83:481, 1974
Kaplan, I., Markowicz, H.: One-stage primary reconstruction of the cervical esophagus by means of a free tubular graft of penile skin. Br. J. Plast. Surg.12:314, 1964
Shanon, E., Plaschkes, J.: Reconstruction of the pharynx using a penile skin graft. Arch. Otolaryngol.86:119, 1967
Lim, R.Y., Ponce, F.: Reconstruction of cervical esophagus with penile skin. W. Va. Med. J.71:34, 1975
Mikulicz, J.: Ein fall von Resektion des Carcinomatosen Oesophagus mit Piastichen Ersatz des Excidirten Stuckes. Prager Med. Wochenschr.11:93, 1886
Bircher, E.: Ein Beitrag zur Plastis Chen Bildung eines neuen Oesophagus. Zentralbl. Chir.34:1479, 1907
VonHacker, V.: über Resection und Plastik am Halsabschnitt der Speiserone insbesondere beim Carcinom. Arch. Klin. Chir.82:257, 1908
Wookey, H.: The surgical treatment of carcinoma of the pharynx and upper esophagus. Surg. Gynecol. Obstet.75:499, 1942
Silver, C.E., Som, M.L.: Reconstruction of the cervical esophagus after total pharyngolaryngectomy: A modified Wookey operation. Ann. Surg.165:239, 1967
Heimlich, H.J.: Reversed gastric tube esophagoplasty for failure of colon, jejunum and prosthetic interpositions. Ann. Surg.182:154, 1975
Dibbell, D.G.: Minimally invasive technic for construction of a cervical esophageal conduit. Am. J. Surg.133:763, 1977
Bakamjian, V.Y.: A two-stage method for pharyngoesophageal reconstruction with a primary pectoral skin flap. Plast. Reconstr. Surg.36:173, 1965
Stell, P.M.: Pharyngeal reconstruction using the deltopectoral flap. J. Otolaryngol.35:317, 1973
Petty, C.T., Theogaraj, S.D., Cohen, I.K.: Secondary reconstruction of the cervical esophagus. Plast. Reconstr. Surg.56:70, 1975
Lodish, E.M.: The use of the deltopectoral flap in reconstruction for pharyngoesophageal carcinoma. JAOA76:89, 1977
Ramadan, M.F., Stell, P.M.: Reconstruction after pharyngolaryngoesophagectomy using delto-pectoral flap. Clin. Otolaryngol.4:5, 1979
Bakamjian, V.Y.: Total reconstruction of pharynx with medially based deltopectoral skin flap. N.Y. State J. Med.68:2771, 1968
Bakamjian, V.Y., Long, M., Rigg, B.: Experience with the medially based deltopectoral flap in reconstructive surgery of the head and neck. Br. J. Plast. Surg.24:174, 1971
Krizek, T.J., Robson, M.C.: The deltopectoral flap for reconstruction of irradiated cancer of the head and neck. Surg. Gynecol. Obstet.135:787, 1972
Demergasso, F., Piazza, M.V.: Trapezius myocutaneous flap in reconstructive surgery for head and neck cancer: An original technique. Am. J. Surg.138:533, 1979
Withers, E.H., Franklin, J.D., Madden, J.J., Lynch, J.B.: Pectoralis major musculocutaneous flap: A new flap in head and neck reconstruction. Am. J. Surg.138:537, 1979
Baek, S.M., Biller, H.F., Krespi, Y.P., Lawson, W.: The pectoralis major myocutaneous island flap for reconstruction of the head and neck. Head Neck Surg.1:293, 1979
Seidenberg, B., Rosenack, S.S., Hurwitt, E.S., Som, M.L.: Immediate reconstruction of the cervical esophagus by a revascularized isolated jejunal segment. Ann. Surg.149:162, 1959
Harrison, D.F.N.: The use of colonic transplants and revascularized jejunal autografts for primary repair after pharyngolaryngoesophagectomy. Proc. R. Soc. Med.57:30, 1964
Jurkiewicz, M.J.: Vascularized intestinal graft for reconstruction of the cervical esophagus and pharynx. Plast. Reconstr. Surg.36:509, 1965
Peters, C.R., McKee, D.M., Berry, B.E.: Pharyngoesophageal reconstruction with revascularized jejunal transplants. Am. J. Surg.121:675, 1971
Nakamura, T., Inokuchi, K., Sugimachi, K.: Use of revascularized jejunum as a free graft for cervical esophagus. Jpn. J. Surg.5:92, 1975
Hiebert, C.A., Cummings, G.O.: Successful replacement of the cervical esophagus by transplantation and revascularization of a free graft of antrum. Ann. Surg.154:103, 1961
Nakayama, K., Yamamoto, K., Tamiya, T., Makimo, H., Odaka, M., Takahashi, H.: Experience with free autografts of the bowel, with a new venous anastomosis apparatus. Surgery55:796, 1964
Maillet, P., Gaillard, J., Sisteron, S., Haguenauer, J.P., Mounier-Kuhn, A.: Cancer de l'oesophage cervical. Pharyngolaryngectomie totale. Retabissement du transit par transplant sigmoidien revascularise. Lyon Chir.61:420, 1965
Chrysopathis, P.: The contribution of vascular surgery to oesophageal replacement. Br. J. Surg.53:122, 1966
Som, M.L., Silver, C.E.: Vascular surgical techniques in head and neck surgery and transplantation of the canine larynx. Bull. N.Y. Acad. Med.44:523, 1968
Baudet, J., Traissac, L., Laisne, D., Verhulst, J., Nascimento, E., Bouet, J.L., Midy, D.: [Reconstruction of the cervical esophagus after circular pharyngolaryngectomy, using a transplanted sigmoid loop with vascular microsuture.] Rev. Laryngol. Otol. Rhinol. (Bord.)98:481, 1977
Baudet, J., Guimberteau, J.C., Traissac, J.L., Pinsolle, J., Verhulst, J., Laisne, D.: Reconstruction of the pharynx and cervical esophagus using free grafts from the intestine and stomach. Chirurgie104:873, 1978
McKee, D.M., Peter, C.R.: Reconstruction of the hypopharynx and cervical esophagus with microvascular jejual transplant. Clin. Plast. Surg.5:305, 1978
Jianu, A.: Gastronstine u Oesophagoplastik. Dtsch. Z. Chir.118:383, 1912
Kirschner, M.B.: Ein neues Verfahren der Oesophagoplastik. Langenbeck Arch. Klin. Chir.114:606, 1920
Mes, G.M.: New method of esophagoplasty. J. Int. Coll. Surgeons11:270, 1948
Ong, G.B.: The Kirschner operation-A forgotten procedure. Br. J. Surg.60:221, 1973
Postlethwait, R.W.: Technique for isoperistaltic gastric tube for esophageal bypass. Ann. Surg.189:673, 1979
Yamato, T., Hamanaka, Y., Hirata, S., Sakai, K.: Esophagoplasty with an autogenous tubed gastric flap. Am. J. Surg.137:597, 1979
Gavrilu, D., Georgescu, L.: Esophagoplastic direction a material gastric. Rev. Stiintelor Med. (Bucharest)3:33, 1955
Heimlich, H.J.: Reconstruction of the entire esophagus and restoration of swallowing with reversed gastric tube. N.Y. State J. Med.61:2478, 1961
Heimlich, H.J.: Carcinoma of the cervical esophagus. J. Thorac. Cardiovasc. Surg.59:309, 1970
Ein, S.H., Shandling, B., Simpson, J.S., Stephens, C.A., Vizas, D.: Fourteen years of gastric tubes. J. Pediatr. Surg.13:638, 1978
Gozner, A., Stanciu, D., Kirilla, A., Timar, I.: [Ulcer on the presternal tube after esophagoplasty of the greater curvature of the stomach.] Rev. Chir.27:213, 1978
Kelling, G.: Oesophagoplastik mit Hilfe des Querkolon. Zentrabl. Chir.38:1209, 1911
Vulliet, H.: De l'esophagoplastie et des vierses modifications. Sem. Med.31:529, 1911
YÚdin, S.: Surgical construction of 80 cases of artificial esophagus. Surg. Gynecol. Obstet.78:561, 1944
Goligher, J.C., Robin, I.G.: Use of left colon for reconstruction of the pharynx and esophagus after pharyngectomy. Br. J. Surg.42:283, 1954
Mannings, P.C., Beahrs, O.H., Devine, K.D.: Pharyngoesophagoplasty: Interposition of right colon. Arch. Surg.88:939, 1964
Scanlon, E.F., Staley, C.J.: Reconstruction of cervical esophagus by use of colon transplants. Surg. Clin. North Am.43:3, 1963
Ventemiglia, R., Khalil, K.G., Frazier, O.H., Mountain, C.F.: The role of preoperative mesenteric arteriography in colon interposition. J. Thorac. Cardiovasc. Surg.74:98, 1977
Corazziari, E., Mineo, T.C., Anzini, F., Torsoli, A., Ricci, C.: Functional evaluation of colon transplants used in esophageal reconstruction. Am. J. Dig. Dis.22:7, 1977
Rodgers, B.M., Talbert, J. L., Moazam, F., Felman, A.H.: Functional and metabolic evaluation of colon replacement of the esophagus in children. J. Pediatr. Surg.13:35, 1978
Orringer, M.B., Sloan, H.: Esophagectomy without thoracotomy. J. Thorac. Cardiovasc. Surg.76:643, 1978
Szentpetery, S., Wolfgang, T., Lower, R.R.: Pull-through esophagectomy without thoracotomy for esophageal carcinoma. Ann. Thorac. Surg.27:399, 1979
Denk, W.: Zur Radikaloperation des Osophaguskarzinoms. Zentrabl. Chir.40:1065, 1913
Turner, G.G.: Carcinoma of the esophagus-The question of its treatment by surgery. Lancet1:67, 1936
Turner, G.G.: Carcinoma of the oesophagus-The question of its treatment by surgery. Lancet1:130, 1936
Ong, G.B., Lee, T.C.: Pharyngogastric anastomosis after oesophagopharyngectomy for carcinoma of the hypopharynx and cervical esophagus. Br. J. Surg.48:193, 1960
LeQuesne, L.P., Ranger, D.: Pharyngolaryngectomy with immediate pharyngogastric anastomosis. Br. J. Surg.53:105, 1966
Stell, P.M.: Esophageal replacement by transposed stomach. Arch. Otolaryngol.35:317, 1973
Silver, C.E.: Gastric pull-up operation for replacement of the cervical portion of the esophagus. Surg. Gynecol. Obstet.142:243, 1976
Leonard, J.R., Maran, A.G.: Reconstruction of the cervical esophagus via gastric anastomosis. Laryngoscope80:849, 1970
Shepperd, H.W.: Surgery for the post-cricoid carcinoma. Report on 23 cases in which replacement by stomach was attempted. J. Otolaryngol.6:271, 1977
Hattori, T., Hamai, Y., Ishii, T.: A new procedure for transabdominal resection of esophagocardial cancer and cervical anastomosis obviating thoracotomy. Jpn. J. Surg.5:211, 1975
Lam, K.H., Lim, S.T., Wong, J., Lam, S.K., Ong, G.B.: Gastric histology and function in patients with intrathoracic stomach replacement after esophagectomy. Surgery85:283, 1979
Buchanan, G., Wesr, T.E., Woodhead, J.S., Lowy, G.: Hypoparathyroidism following pharyngolaryngooesophagectomy. Clin. Oncol.1:89, 1975
Isaacson, S.R., Lowy, L.D., Snow, J.B.: Hypoparathyroidism secondary to surgery for carcinoma of the pharynx and larynx. Trans. Am. Acad. Ophthalmol. Otolaryngol.84:584, 1978
Isaacson, S.R., Snow, J.B.: Etiologic factors in hypocalcemia secondary to operations for carcinoma of the pharynx and larynx. Laryngoscope88:1290, 1978
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Silver, C.E. Surgical treatment of hypopharyngeal and cervical esophageal cancer. World J. Surg. 5, 499–507 (1981). https://doi.org/10.1007/BF01655002
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01655002