Der Einfluß von Humanserum auf die in vitro-Akitivität von Antibiotika: Untersuchungen mit Cephradine

Zusammenfassung

Durch Ermittlung der 50prozentigen Wachstumshemmung (HK₅₀) einer Bakterienkultur in Nährlösung wurde der Einfluß von frischem aktivem Humanserum und inaktiviertem Serum auf die Wirksamkeit von Cephradine in vitro im Vergleich mit Cephalotin und Cefazolin gegenüber E.-coli-Stämmen untersucht. Es zeigte sich, daß bei Zusatz von inaktiviertem Serum, bedingt durch die geringe Proteinbildung, bei Cephradine kein Wirkungsverlust auftritt. Bei Zusatz von 10 bzw. 30% Frischserum zeigt Cephradine einen Aktivitätsgewinn bis zu 40% gegenüber der Substanz ohne Serumzugabe. Der hohe proteinbindungsbedingte Wirkungsverlust von Cefazolin wird durch Frischserumzusatz teilweise kompensiert. Bei Cephalotin war ein Aktivitätsgewinn bei Anwesenheit von Frischserum im Versuchsansatz nicht nachweisbar.

Summary

Using the 50%-inhibition technique (HK₅₀) the influence of fresh human serum and inactivated serum on the in vitro activity of cephradine against different strains of E. coli in a broth suspended bacterial population was studied and compared with cephalotin and cefazolin. In the presence of inactivated serum cephradine showed no loss of activity because of its low protein binding. On adding 10 or 30% fresh human serum (pool VII) an increase of up to 40% of in vitro activity of cephradine could be demonstrated. The loss of activity of cefazolin caused by the high protein binding of this substance could be partially compensated. Cephalotin showed no increase of activity in the presence of 10 or 30% fresh human serum.