Zusammenfassung
Ein durch milde Säurebehandlung, ergänzt durch chemisch-physikalische Maßnahmen hergestelltes, intravenös applizierbares Immunglobulin* wurde mit einem Standardimmunglobulin (Cohn II Fraktion) verglichen. Die Reaktion mit verschiedenen Subtypen von Influenza-A-Viren zeigt, daß der Antigenbindungsbereich durch die Säurebehandlung unbeeinflußt bleibt. Die Komplementaktivierung nach spezifischer Antigenbindung, eine wichtige Effektorfunktion für Bakterizidie, Opsonierung und Lyse von virusinfizierten Zellen ist in diesem Produkt voll erhalten. Die Vermittlung einer Antikörper-abhängigen Zytotoxizität ist nach modifizierter Säurebehandlung im gleichen Maß gewährleistet wie im Standardimmunglobulin. Im Schutzeffekt gegen Influenzavirusinfektionen der Maus durch passive Immunisierung sind Standard-immunglobulin und das säurebehandelte Produkt ebenfalls gleichwertig. Diese Untersuchungen zeigen, daß die Entfernung der antikomplementären Eigenschaften von Standardimmunglobulin durch modifizierte Säurebehandlung ohne Beeinträchtigung von Effektorfunktionen möglich ist.
Summary
An immunoglobulin produced by modified mild acid treatment which can be administered intravenously was compared with standard immunoglobulin (Cohn II fraction). The reactions with various subtypes of influenza A viruses show that antigen binding is not influenced by acid treatment. Complement activation after specific antigen binding, an important effector function in bactericidal activity, opsonization and lysis of virus-infected cells are preserved entirely with this product. Antibody-dependent cytotoxicity is mediated to the same extent after acid treatment as with standard immunoglobulin. Protection against influenza virus infection in mice by passive immunization was the same for standard immunoglobulin and the acid-treated product. These studies show that removal of anticomplementarity of standard immunoglobulin by acid treatment does not affect effector functions.
Literatur
Frank, M. M. The complement system in host defense and inflammation. Rev. Infect. Dis. 1 (1979) 483–501.
Okafor, G. O., Turner, M. W., Hay, F. C. Location of monocytebinding site of human immunoglobulin G. Nature 248 (1974) 228–230.
Perlmann, P., Holm, G. Cytotoxic effects of lymphoid cells in vitro. Adv. Immunol. 11 (1969) 117–193.
Cohn, J. E., Gurd, F. R. N., Surgenor, D. M., Barnes, B. A., Brown, R. K., Derouaux, G., Gillespie, J. M., Kahnt, F. W., Lever, W. F., Liu, C. H., Mittelmann, D., Mouton, R. F., Schmid, K., Uroma, E. A system for the separation of the components of human blood: Quantitative procedures for the separation of the protein components of human plasma. J. Am. Chem. Soc. 72 (1950) 465–474.
Frommhagen, C. H., Fudenberg, H. The role of aggregated γ-globulins in the anti-complementary activity of human and animal sera. J. Immunol. 89 (1962) 336–343.
Barandun, S., Kistler, P., Jennet, F., Isliker, H. Intravenous administration of human gammaglobulin, Vox. Sang. 7 (1962) 157–174.
Barandun, S. Die Gammaglobulin-Therapie. Chemische, immunologische und klinische Grundlagen. Bibl. haematol. 17 (1964) 1–134.
Schultze, H. E., Schwick, G. Über neue Möglichkeiten intravenöser Gammaglobulin-Applikation. Dtsch. med. Wschr. 87 (1962) 1643–1644.
Sgouris, J. T. Preparation of plasmin treated immune serum globulin for intravenous use. Vox. Sang. 13 (1967) 71–84.
Barandun, S., Castel, V., Makula, M. F., Morell, A., Plan, P., Skvaril, F. Clinical tolerance and catabolism of plasmin-treated γ-globulin for intravenous application. Vox. Sang. 28 (1975) 157–175.
Schneider, W., Wolter, D., McCarthy, L. J. Alternatives for plasma fractionation. Vox. Sang. 31 (1976) 141–151.
Steinbuch, M., Audran, R., Amouch, P., Blatrix, C. The preparation of γ-globulin for intravenous use. Vox. Sang. 13 (1976) 103–112.
Stephan, W. Beseitigung der Komplementfixierung von Gammaglobulin durch chemische Modifizierung mit Beta-Propiolacton. Z. klin. Chem. 7 (1969) 282–286.
Stephan, W. Undergraded human immunoglobulin for intravenous use. Vox. Sang. 28 (1975) 422–437.
Hoyle, L. Epidemiology of influenza. In:Gard, S., Hallauer, C., Meyer, K. F. (ed.): The influenza viruses. Springer Verlag, Wien/New York 1968, S. 254–268.
U. S. Department of Health, Education and Welfare Advanced laboratory techniques for influenza diagnosis. Immunology Series No. 6, Procedural Guide, Washington 1975.
Russel, S. M., McCahoun, D., Beare, A. S. A single radial hemolysis technique for the measurement of influenza antibody. J. Gen. Virol. 27 (1975) 1–10.
Harada, M., Pearson, G., Pettigrow, H., Redmon, L., Orr, T. Enhancement of normal lymphocyte cytotoxicity by sera with high antibody titers against H-2 or virus-associated antigens. Cancer Res. 33 (1973) 2886–2893.
Hoyle, L. Passive immunity in Influenza. In:Gard, S., Hallauer, C., Meyer, K. F. (ed.): The influenza viruses. Springer Verlag, Wien/New York 1968, S. 254–268.
Watkins, J., Turner, M. W., Roberts, A. The catabolism of human γ-globulin and its fragments in man and mouse. Prot. Biol. Fluids 19 (1972) 461–465.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Liehl, E., Armerding, D. & Böckmann, J. Effektorfunktionen und protektive Wirkung von Standardimmunglobulin und Immunglobulin nach modifizierter milder Säurebehandlung. Infection 8, 194–198 (1980). https://doi.org/10.1007/BF01639032
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01639032