Skip to main content
SpringerLink
Log in

Die Wirkung von Tritium-Wasser auf die Entwicklung der fetalen Hämopoese der Ratte

  • Published:
Blut Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Die Wirkung einer kontinuierlichen Gabe von Tritium-Wasser (HTO) verschiedener Dosierung auf schwangere Ratten und ihre Nachkommenschaft wurde untersucht. Es wurde versucht, möglichst realistisch eine dauernde Strahlenbelastung während der Organogenese, wie sie auf Grund thermonuklearer Teste entsteht, nachzuahmen. Insbesondere sollte der Einfluß auf die fetale Hämopoese überprüft werden. Erhielten Ratten vom 9. bis zum 22. Tag der Schwangerschaft kontinuierlich 5800 μCi HTO/Tag, fand sich eine signifikante Erniedrigung der hämatologischen Werte bei den Neugeborenen, die während der ganzen Beobachtungszeit von 3 Wochen nach Geburt nachweisbar war. Ein Effekt auf die Wurfgröße oder Absterberate war nicht feststellbar. Niedrigere HTO-Dosen zeigten dagegen keine meßbaren Effekte auf die Hämopoese der Neugeborenen, außer einer mäßigen Lymphopenie nach Gabe von 2800 μCi/Tag.

Ein Vergleich dieser Daten mit Untersuchungsergebnissen nach3H-Thymidin-Infusion ergibt, daß eine 10fach höhere Dosierung von HTO notwendig ist, um ähnliche Effekte bei der Nachkommenschaft zu ermitteln, als nach Gabe von3H-Thymidin. Die Ursache der unterschiedlich biologischen Wirkung beider radioaktiver Stoffe wird in erster Linie in der nachgewiesenen verschiedenen Position des Tritiumisotops in den Zellen gesehen. Während 30% der Radioaktivität von3H-Thymidin-markierten Tieren in der DNA meßbar waren, lag bei HTO-markierten Tieren dieser Prozentsatz unter 2%.

Summary

The effect of a continuous infusion of various doses of tritiated water (HTO) to rats from day 9 of pregnancy until term was studied in the offspring. Since tritium is the principle radionucleid released from thermonuclear tests its effects on the most sensitive phases of mammalian life, the fetus, seemed worth investigation. Our study was undertaken to approximate a realistic situation, the consequenses to the development of fetal hemopoiesis after maternal ingestion of HTO during pregnancy.

Doses of 5800 μCi/day resulted in a significant impairment of the development of fetal hemopoiesis in the newborn animals, during the entire observation period of 3 weeks after birth. Litter size and post-natal death rate was not altered.

Smaller doses than 5800 μCi/day had no significant effects on the hemopoiesis of the offspring except a decrease of lymphocytes demonstrable after 2800 μCi/day HTO. A comparison with dates obtained after3H-thymidine (3H-TdR) infusion reveals that tenfold higher doses of HTO are necessary to demonstrate similar effects in the offspring. The mechanisms for this phenomenon are discussed, and it is concluded that the final position of the tritium compound in the cells is the most important factor in the observed radiobiological effect.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Literatur

  1. Brent, R. L. und M. M. McLaughlin: Amer. J. Dis. Child100, 118 (1960).

    Google Scholar 

  2. Bruce, W. R., B. E. Meeker und F. A. Valeriote: J. Nat. Cancer. Inst.37, 233 (1966).

    Google Scholar 

  3. Cahill, D. F.: Some Effects on Mammialian Development of Continuous Irradiation in utero with Tritiated water. University of Rochester, New York 1970 Promotion.

    Google Scholar 

  4. Calvo, W. und R. J. Haas: Z. Zellforsch.95, 377 (1969).

    Google Scholar 

  5. Cronkite, E. P., V. P. Bond, T. M. Fliedner and J. R. Rubini: Lab. Investig.8, 263 (1959).

    Google Scholar 

  6. Errera, M. and A. Forssberg: Mechanisms in Radiobiology. Acad. Press, New York 1960.

    Google Scholar 

  7. Feinendegen, L. E.: Tritium-Labelled Molecules in Biology and Medicine. p. 26, 311. Acad Press, New York 1967.

    Google Scholar 

  8. Haas, R. J., F. Bohne und T. M. Fliedner: Strahlentherapie139, 571 (1970).

    Google Scholar 

  9. Henneberg, B.: Normentafeln zur Entwicklungsgeschichte der Wirbeltiere. Ed. F. Keibel. 15. Ergänzungsheft. G. Fischer, Jena 1937.

    Google Scholar 

  10. Hicks, S. and C. J. D'Amato: Adv. Terat.1, 195 (1966).

    Google Scholar 

  11. Jakobs, D. G.: Sources of Tritium and Its Behavior Upon Release to the Environment. USAEC Report TID-24635, 1968.

  12. Kriegel, H. und H. Langendorff: Strahlentherapie123, 429 (1964).

    Google Scholar 

  13. Lajtha, L. G., C. W. Gilbert, D. D. Porteous and R. Alexanian: Ann. N.Y. Acad. Sci.113, 742 (1964).

    Google Scholar 

  14. Little, J. R., G. Brecher, T. R. Bradley and S. Rose: Blood19, 263 (1962).

    Google Scholar 

  15. Pinson, E. A. and W. H. Langham: J. Appl. Physiol.10, 108 (1957).

    Google Scholar 

  16. Preissecker, E.: Pathologie der Laboratoriumstiere. S. 419. Springer, Berlin-Göttingen-Heidelberg 1958.

    Google Scholar 

  17. —: Radiol. Health Data Rep.10, 435 (1969).

    Google Scholar 

  18. Rugh, R. und M. Wohlfromm: J. Exp. Zool.151, 227 (1962).

    Google Scholar 

  19. Rugh, R., L. Duhamel, A. W. Osborne and A. Varma: Amer. J. Anat.115, 185 (1964).

    Google Scholar 

  20. Rugh, R., and C. Somogyi: Biol. Bull.134, 320 (1968).

    Google Scholar 

  21. Russel, L. B.: The Effects of Radiation on Mammalian Prenatal Development. Radiation Biology Vol. I part 2, p. 861. Ed. A. Hollaender. M. Graw-Hill, New York 1954.

    Google Scholar 

  22. Schreml, W., R. J. Haas, F. Planas-Bohne and B. Steinhardt: Rad. Res.58, 239 (1974).

    Google Scholar 

  23. Sikov, M. R. und J. E. Lofstrom: Radiology79, 302 (1962).

    Google Scholar 

  24. Thomas, E. D., T. M. Fliedner, D. Thomas and E. P. Cronkite: J. Lab. Clin. Med.65, 794 (1965).

    Google Scholar 

  25. Wang, C. W. and D. L. Willis: Radiotracer Methodology in Biological Science, p. 333, Prentice-Hall Inc. Englewood Cliffs, N.Y. 1965.

    Google Scholar 

  26. Weaver, C. L., E. D. Haward and H. T. Peterson: Tritium in the Environment from Nuclear Powerplants. Public Health Rep.85, 363 (1969).

    Google Scholar 

  27. Wegner, G. und R. J. Haas: Verh. dt. Ges. Path.51, 282 (1967).

    Google Scholar 

Download references

Author information

Author notes

  1. Rainer J. Haas

    Present address: Zentrum für Innere Medizin und Kinderheilkunde, Department für Pädiatrie der Universität Ulm, D-7900, Ulm/Donau

Authors and Affiliations

  1. Zentrum für Innere Medizin und Kinderheilkunde, Department für Pädiatrie der Universität Ulm, D-7900, Ulm/Donau

    Wolfgang Schreml

  2. Zentrum für Klinische Grundlagenforschung, Abteilung für Klinische Physiologie der Universität Ulm, D-7900, Ulm/Donau

    Rainer J. Haas & Wolfgang Schreml

Authors
  1. Rainer J. Haas
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Wolfgang Schreml
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Additional information

Die Untersuchungen wurden durch den SFB-Vertrag Nr. 112 der DFG Proj. B 1 unterstützt.

Unter technischer Assistenz von E.Barthel, I.Fache, K.Steinhoff und I.Schleyer.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Haas, R.J., Schreml, W. Die Wirkung von Tritium-Wasser auf die Entwicklung der fetalen Hämopoese der Ratte. Blut 29, 96–107 (1974). https://doi.org/10.1007/BF01633833

Download citation

  • Received:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF01633833

Search

Navigation