Zusammenfassung
Durch Variation der mit dem IBM-Zellseparator zur Gewinnung von Leukozyten gebräuchlichen Methoden konnte gezeigt werden, daß die Antikoagulierung mit einer Kombination von Heparin und ACD, die Verwendung von Neoplasmagel® sowie die Reduzierung des extrakorporalen Blutvolumens die besten Voraussetzungen zur Gewinnung von Granulozyten sind. So konnten von einem gesunden Spender in 6 h im Mittel (n=5) 1,6x1010 Granulozyten isoliert werden bei einem Reinheitsgrad von Granulozyten: Lymphozyten: Thrombozyten: Erythrozyten=1∶1,2∶11∶151. Die Ergebnisse konnten darüber hinaus durch Erhöhung der Granulozytenausgangszahl beim Spender mit Prednisolon gesteigert werden auf eine mittlere Ausbeute (n=5) von 5,6x1010 bei einem Reinheitsgrad von Granulozyten: Lymphozyten: Thrombozyten: Erythrozyten=1∶0,2∶3,2∶40. Die Viabilität der isolierten Granulozyten wurde geprüft durch Untersuchung ihres Verhaltens nach Markierung mit DF32P und autologer Transfusion. Gegenüber nicht isolierten, im Vollblut markierten Granulozyten zeigte sich beiobne Prednisolon isolierten Granulozyten eine Verminderung, beimit Prednisolon isolierten Granulozyten eine Erhöhung der Transfusionseffektivität.
Summary
By varying the common methods for separating leukocytes with the IBM cell separator the anticoagulation with a combination of Heparin and ACD, the use of Neoplasmagel® as well as the reduction of the extracorporal blood volume have shown to be the best conditions to separate granulocytes. From 5 healthy donors a mean yield of 1.6x1010 granulocytes could be obtained during six h with a degree of purity of granulocytes: lymphocytes: thrombocytes: erythrocytes=1∶1.2∶11∶151. These results could be improved by increasing the count of granulocytes in the donor's blood with prednisolone in another 5 donors to a mean yield of 5.6x1010 with a degree of purity of granulocytes: lymphocytes: thrombocytes: erythrocytes=1∶0.2∶3.2∶40. The viability of separated granulocytes was proved by investigating their circulation after labeling with32P and autologous transfusion. Comparing with granulocytes which were not separated but labeled in fresh whole blood the effectivity of transfusion was diminished when separated granulocytes were transfused without stimulation with prednisolone and was increased when separated granulocytes were transfused after stimulation with prednisolone.
Literatur
Blood Bank University Hospital, Leiden, Netherlands: IBM Continuous Flow Centrifuge. XIIIth Int. Congress of Hematology, Munich 1970, Scient. Exhib.
Bolland, H., H. Pfisterer, W. Ruppelt und W. Michlmayr: Verkürzung der Lebensdauer DF32P-markierter Granulozyten nach Isolierung mit Dextran oder Ammoniumchlorid. Blut22, 60 (1971).
Craddock, C. G. Jr.: The Physiology of Granulocytic Cells in Normal and Leukemic States. Amer. J. Med.28, 711 (1960).
Freireich, E. J., R. H. Levin, J. Whang, P. P. Carbone, W. Bronson and E. E. Morse: The function and fate of transfused leukocytes from donors with chronic myelocytic leukemia in leukopenic recipients. Annals N. Y. Acad. of Sciences113, 1081 (1963/64).
Freireich, E. J.: XIIIth Int. Congress of Hematology, Munich 1970.
Graw, R. G. Jr., G. D. Buckner and R. Eisel: Leukocyte collection with the NCI-IBM Blood Cell Separator from leukemic and normal donors. Proc. of the Amer. Ass. for Cancer Res.10, 32 (1969).
Koza, I., J. F. Holland and E. Cohen: Histocompatible Leukocyte Transfusion during granulocytopenia. Neoplasma18, 185 (1971).
Morse, E. E., E. J. Freireich, P. P. Carbone, W. Bronson and E. Frei: The transfusion of leukocytes from donors with chronic myelocytic leukemia to patients with leukopenia. Transfusion6, 183 (1966).
Schraub, H., H. Pfisterer, W. Ruppelt, W. Groß und H. Bolland: Verhalten DF32P-markierter Granulozyten nach homologer Übertragung bei vortransfundierten und nicht vortransfundierten Empfängern. Klin. Wschr., im Druck.
Schwarzenberg, L., M. Schneider, J. L. Amiel and G. Mathé: White cell transfusions in the curative treatment and the prevention of infections. In: Les Transfusions de Globules Blancs, p. 83, Ed. du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris 1970.
Schwarzenberg, L., M. Nagi and Odile Pradet-Balade: The Use of the Blood Cell Separator to obtain Granulocytes. In: Les Transfusions de Globules Blancs, p. 225, Ed. du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris 1970.
Stryckmans, P., R. Badjou and J. Manaster: Cell collection with IBM Blood Cell Separator. XIIIth Int. Congress of Hematology, Munich 1970. Scient. Exhib.
Tan, L. B., F. J. Cleton, J. G. Eernisse and J. J. van Rood: Prevention of complications after white blood cell transfusion. In: Les Transfusions de Globules Blancs, p. 109, Ed. du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris 1970.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Studie im Rahmen des Assoziationsvertrages EURATOM-GSF No. 031-64-I BIAD und des Sonderforschungsbereiches 37 der Universität München.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Pfisterer, H., Ruppelt, W. Gewinnung von Granulozyten zur Transfusion mit dem IBM-Blutzellseparator von gesunden Spendern. Blut 25, 150–158 (1972). https://doi.org/10.1007/BF01632387
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01632387