Gastrocolic vein

Summary

The gastrocolic v. or Henle's gastrocolic trunk was described in 1868 [9]. We suggest defining this vein as the confluence of the right gastroepiploic and right upper colic vv. We report two original cases of avulsion of the gastrocolic v. occurring during a blunt abdominal trauma. The aim of this paper is a description, based on the literature, of the anatomy of the gastrocolic v. in order to precise the lesional mechanism. The gastrocolic v. is present in 70% of individuals. It is short (less than 25 mm) but of major calibre (3 to 10 mm). The gastrocolic v. is situated close beneath the root of the transverse mesocolon, and travels along the anterior surface of the head of the pancreas. Anatomic variations are detailed and a meta-analysis of interpretable studies was made. Both the supra- and infra-mesocolic surgical approaches are described. The radiologic and surgical importance of the gastrocolic v. is discussed. The lesional mechanism in both our cases of injury of the gastrocolic v. is explained.

Résumé

La description de la v. gastrocolique (vena gastrocolica) ou tronc gastro-colique de Henle remonte à 1868. Nous proposons de définir la v. gastrocolique comme résultant de la confluence de la v. gastro-épiploïque droite et de la v. colique supérieure droite. Nous rapportons deux observations originales d'arrachement de la v. gastro-colique au cours d'un traumatisme fermé de l'abdomen. Le but de ce travail est de décrire, à partir d'une revue de la littérature, l'anatomie de la v. gastrocolique afin de préciser le mécanisme lésionnel. La v. gastrocolique existe chez 70% des individus, c'est une veine courte (moins de 25 mm) et de calibre important (3 à 10 mm). La v. gastro-colique est située immédiatement en dessous de la racine du mésocolon transverse, et longe la face antérieure de la tête du pancréas. Les variations anatomiques sont détaillées et une méta-analyse des études interprétables a été réalisée. Les deux voies d'abord chirurgicales sus- et sous-mésocoliques sont décrites. L'intérêt radiologiqut et chirurgical de la v. gastro-colique est discuté. Le mécanisme lésionnel dans les deux observations de lésions traumatiques de la v. gastrocolique est expliqué.