Summary
Alimentary tract duplications are rare, linked in their tubular form with a disturbance of organogenesis at the time of the separation of the notochord during the 4th week of gestation. Its division leads to the formation of a supernumerary esophagus, situated in the posterior mediastinum, associated with vertebral malformations and connected at its distal extremity with the alimentary tract. We report a case of esophageal duplication revealed antenatally as an ultrasound image of fluid tonality in the posterior mediastinum, causing a major pleural effusion. The other diagnostic possibilities are discussed in terms of the anatomy, embryogenesis and ultrasonographic appearance of the lesion.
Résumé
Les duplications digestives sont rares, liées dans leur forme tubulaire à un trouble de l'organogenèse datant de l'isolement de la notochorde lors de la 4e semaine de gestation: sa division aboutit à la formation d'un œsophage surnuméraire, se trouvant dans le médiastin postérieur, associé à des malformations vertébrales et relié à son extrémité distale au tractus digestif. Nous rapportons une observation de duplication œsophagienne à révélation anténatale, sous la forme d'une image échographique de tonalité liquidienne du médiastin postérieur, à l'origine d'un épanchement pleural important. A la lumière de l'anatomie, de l'embryogenèse, et de l'aspect échographique de la lésion, les autres diagnostics possibles sont discutés.
Similar content being viewed by others
References
Aubrespy P, Boureau M, Derlon S, Weisgerber M, Alessandrini P (1984) Les duplications digestives abdominothoraciques. J Chir 121, 2: 85–95
Benacerraf BR, Frigoletto FD, Wilson M (1986) Successful midtrimester thoracocentesis with analysis of the lymphocyte population in the pleural effusion. Am J Obstet Gynecol 155: 398–399
Benacerraf BR, Frigoletto FD (1986) In utero treatment of a fetus with diaphragmatic hernia complicated by hydrops. Am J Obstet Gynecol 155: 817–818
Benacerraf BR, Adzick NS (1987) Fetal diaphragmatic hernia: ultrasound diagnosis and clinical outcome in 19 cases. Am J Obstet Gynecol 156: 573–576
Carles D, Serville F, Mainguene M, Glycos E, Herfaut G, Naya L (1986) Prenatal diagnosis of type III congenital cystic adenomatoid malformation of the lung. J Genet Hum 34: 339–341
Clark SL, Vitale DJ, Minton SD, Stoddard RA, Sabey PL (1987) Successful fetal therapy for cystic adenomatoid malformation associated with second trimester hydrops. Am J Obstet Gynecol 157: 294–295
Daudet M, Chappuis JP, Daudet N (1967) Symposium consacré aux duplications intestinales. Ann Chir Infant 8–1: 5–80
Defrenne P, Coicaud C, Pracos JP, Chavrier Y, Foucart JF (1985) Malformation adenomatoïde pulmonaire: diagnostic prénatal. Chir Pediatr 26: 287–293
Droulle P, Didier F, Devaux MA, Hoeffel JC (1986) Diagnostic échographique des images liquidiennes intrathoraciques chez le fœtus (en dehors des anomalies cardio-vasculaires). Med Inf 5: 519–532
Duhamel B, Haeges P, Pages R (1966) Morphogénèse pathologique. Chap. II: Notodyschordoraphies. Masson Ed. Paris
Heller K, Waag KL, Beyersdorf F (1989) Intestinal duplications-intestinal diverticula. Segmental dilatation of the intestine: a common genetic complex. Pediatr Surg Int 4: 249–253
Jaffra AJ, Barak S, Kaysar N, Peyser MR (1985) Antenatal diagnosis of bilateral congenital chylothorax with pericardial effusion. Acta Obstet Gynecol Scand 64: 455–456
Morcos SF, Lobb MO (1986) The antenatal diagnosis by ultrasonography of type III congenital cystic adenomatoid malformation of the lung: case report. Br J Obstet Gynaecol 93: 1002–1005
Nicolaides KH, Blott M, Greenough A (1987) Chronic drainage of fetal pulmonary cyst. Lancet 618
Reece EA, Lockwood CJ, Rizzo N, Pilu G, Bovicelli L, Hobbins JC (1987) Intrinsic intrathoracic malformations of the fetus: sonographic detection and clinical presentation. Obstet Gynecol 70, 4: 627–632
Schmidt V, Harms E, Wolf D (1985) Successful prenatal treatment of nonimmune hydrops fetalis due to congenital chylothorax: case report. Br J Obstet Gynaecol 92: 685–687
Schmitt M, Pierre E, Prevot J, Lotte E, Droulle P (1985) Les hernies diaphragmatiques congénitales. Diagnostic anténatal. Drainage thoracique. Ventilation à haute fréquence. Chir Pediatr 26: 8–12
Sirivella S, Ford WB, Zikria EA, Miller WH, Samadani SR, Sullivan ME (1985) Foregut cysts of the mediastinum. J Thorac Cardiovasc Surg 90: 776–782
Superina RA, Einsh, Humphreys RP (1984) Cystic duplications of the oesophagus and neurenteric cysts. J Pediatr Surg 19: 5, 527–530
Vintzielos AM, Campbell WA, Nochimson DJ, Weinbaum PJ (1987) Antenatal evaluation and management of ultrasonically detected fetal anomalies. Obstet Gynecol 69, 4: 640–660
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Jacquemard, F., Palaric, J., D'Hervé, D. et al. Antenatal diagnosis of abdominothoracic alimentary tract duplication: a case report. Surg Radiol Anat 13, 53–57 (1991). https://doi.org/10.1007/BF01623143
Received:
Revised:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01623143