Zum bakteriologischen Nachweis von Krankheitserregern im strömenden Blut mit Hilfe von polyanetholsulfosaurem Natrium (“Liquoid”)

Zusammenfassung

Es wird die Züchtung von Keimen aus strömendem Blut mit “Liquoid” als Mittel zur Gerinnungshemmung und Ausschaltung der Eigenbakterizidie untersucht.

• 1. In der mit 8 ml Patientenblut gefüllten “Liquoid-Venüle” ist die Vermehrung von Meningokokken erheblich erschwert; bei Streptokokken und Staphylokokken ist eine Hemmung wahrscheinlich, insbesondere dann, wenn die “Liquoid”-Konzentration durch Füllung mit weniger Blut größer wird. Das Wachstum der geprüften grampositiven und gramnegativen Stäbchenbakterien blieb unter denselben Versuchsbedingungen unbeeinflußt.

• 2. Die am Würzburger Hygiene-Institut erhobenen Befunde können nicht mit Blutkulturstatistiken anderer Autoren verglichen werden, da eine Reihe von Voraussetzungen für statistische Vergleiche nicht gegeben sind.

Auf Grund der Untersuchungsergebnisse werden Senkung der “Liquoid”-Konzentration in den “Liquoid-Venülen” auf 0,25% und besondere Bebrütungstechniken vorgeschlagen.

Summary

The authors tested the culturing of micro-organisms from the circulating blood. “Liquoid” was used as an anticoagulant and to eleminate the inherent bactericidal factors.

• 1. The growth of meningococci is considerably inhibited in the “Liquoidvenule” filled with 8 ml of the patient's blood. Inhibition of streptococci and staphylococci is probable, particularly if the “Liquoid”-concentration increases by filling it with less blood. Under identical test conditions the growth of the tested grampositive and gramnegative rods was not affected.

• 2. The findings obtained at the Würzburg Institute of Hygiene cannot be compared to the blood culture statistics of other authors as a number of the prerequisites for statistic comparisons are absent.

On the basis of the test results the authors suggest decreasing the “Liquoid”-concentration in the “Liquoid-venules” to 0.25%, and they also suggest special incubation techniques.