Über den Einfluss elektromagnetischer Strahlung auf die Wismutchlorid—Fällungsreaktion nach Piccardi

Abstract

The influence of infrared rays, visible light, UV-, X- and

-rays on the coagulation speed of BiOCl according to the test reaction of Piccardi was studied. Screening experiments with copper and lead were also carried out. It was found that the coagulation was accelerated under infrared irradiation or copper and lead screens and decelerated under UV-, X- or

-irradiation. Visible light had no clear effect. The observations are explained by the assumption that the hydration of BiO^*-ions formed in the test reaction, is influenced by the electromagnetic rays.

Zusammenfassung

Es wurde die Wirkung von IR-Strahlung, sichtbaren Licht, UV-, Röntgen- und

-Strahlung auf die Koagulationsgeschwindigkeit von BiOCl entsprechend der Testreaktion nach Piccardi untersucht. Ausserdem wurden Versuche mit Kupfer- und Bleiabschirmung vorgenommen. Es zeigte sich, dass die Koagulation durch IR-Strahlung sowie durch Kupfer- und Bleiabschirmung beschleunigt, durch UV-, Röntgen- und

-Strahlung dagegen verzögert wird. Bei sichtbarem Licht war kein so deutlicher Effekt erkennbar. Die Beobachtungen wurden damit erklärt, dass die elektromagnetischen Strahlen wahrscheinlich die den Koagulationsmechanismus steuernde Hydrathüllenbildung an der Oberfläche der bei der Reaktion entstehenden BiO^*-Ionen beeinflussen.

Resume

On a examiné l'influence de rayons infra-rouges, du spectre visible ainsi que de rayons ultra-violets, X et

sur la vitesse de coagulation du BiOCl selon la méthode de Piccardi. On a également procédé à des essais en couvrant la solution au moyen d'écrans de cuivre ou de plomb. On a trouvé que la vitesse de coagulation était accrue sous écrans de cuivre et de plomb ainsi qu'après irradiation aux infra-rouges. Elle était par contre ralentie par un traitement aux rayons ultra-violets, X et

Le spectre visible n'a pas d'effets univoques. On explique ces constatations en admettant que l'hydratation des ions BiO^* formés dans la réaction du test de Piccardi est influencée par le rayonnement électromagnétique.